145
O
QRPčQDO ÂDSČ čOH PP DUDVČQGD RODQ (1 $ 7čSč \DUČ VWDWčN KDODWODUOD EčUOčNWH NXOODQČOPDVČ
JHUHNPHNWHGčU 'DčPD (1 HPQč\HW NHPHUčQčQ YHQWUDO EDúODQWČ QRNWDVČQD EDúOD\ČQ %X EDúODQWČ WRSODP
X]XQOXúX HQ ÂRN P RODQ (1 NDUDEčQDODU YH (1 čSOHU čOH JHUÂHNOHĻWčUčOPHOčGčU ĻHNčO &čKD]Č
(1 HPQč\HW NHPHUčQč NRQXPODQGČUPD\D \ÑQHOčN EDúODQWČ QRNWDODUČQD EDúODPD\ČQ 'DčPD $ WčSč KDODW
UHJ×ODWÑU×QH VDKčS HPQč\HW KDWWČ\OD EčUOčNWH NXOODQČOPDVČQČ VDúOD\ČQ
33(5 Y <DWD\HúLPOL NXOODQČP
7HVW LÂLQ U PP \DUČÂDSOČ YH ÂDSDNVČ] ÂHOLN ELU NHQDU NXOODQČOGČ %X WHVW VD\HVLQGH HNLSPDQ ÑUQHúLQ KDGGHOHQPLĻ
ÂHOLN SURƬOOHUGH DKĻDS NLULĻOHUGH YH\D NDSODQPČĻ YH \XYDUODN ÂDWČ SDUDSHWLQGH EXOXQDELOHFHúL JLEL EHQ]HU NHQDUODUGD
NXOODQČODELOLU &LKD] NHQDUODUČ ! PP \DUČÂDSOČ NHQDUODUD VDKLS \DWD\HúLPOL VWU×NW×UOHUGH NXOODQČODELOLU DQFDN
NHVNLQ NHQDUODUGD NXOODQČPČQ HN ULVNOHU WDĻČGČúČ YH EX QHGHQOH P×PN×Q ROGXúXQFD VČQČUODQGČUČOPDVČ JHUHNWLúL GLNNDWH
DOČQPDOČGČU ĻHNLOD <DWD\ NXOODQČPGD DĻDúČGDNL HN ÑQOHPOHU DOČQPDOČGČU
• RODVČ VDUNDÂ HWNLOHULQL VČQČUODPDN LÂLQ ÂDOČĻPD DODQČ WHUWLEDWČQ DQNUDM QRNWDVČQD GLN HNVHQGHQ P VDSPD VČQČUČ
LÂLQGH ROPDOČGČU ĻHNLOD GLúHU GXUXPODUGD WHN EDĻČQD KLÂELU DQNUDM QRNWDVČ NXOODQČOPDPDOČGČU DPD ÑUQHúLQ (1
X\DUČQFD & YH\D ' WLSL DQNUDM WHUWLEDWODUČ
• HúHU NHVNLQ X NHVLFL LVH YH\D PPoGHQ GDKD N×Â×N ELU \DUČÂDSD VDKLSVH X ×]HULQH KHUKDQJL ELU G×ĻPH
RODVČOČúČQGDQ NDÂČQČOPDVČ WDYVL\H HGLOLU XFXQ NRUXQPDVČQČ ÑQJÑUPHN JHUHNOLGLU YH KHUKDQJL ELU ELOJL LÂLQ ×UHWLFL LOH
LOHWLĻLPH JHÂPHN P×PN×QG×U
• WHUWLEDWČQ DQNUDM QRNWDVČ KHU ]DPDQ ÂDOČĻPD \×]H\LQLQ ×]HULQGH YH\D D\QČ VHYL\HGH ROPDOČGČU JHYĻHPHOHUL ÑQOH\LQL]
(ĻHNLOE);
• X]XQOXN D\DUODPD LĻOHPOHUL RSHUDWÑU×Q G×ĻPH WHKOLNHVL ROPDGČúČ ]DPDQODUGD \DSČOPDOČGČU
• VWU×NW×U×Q GLNH\ NHQDUČ LOH ÂDOČĻPD \×]H\LQLQ ROXĻWXUGXúX DÂČ HQ D] ROPDOČGČU ĻHNLOF);
• PLQLPXP KDYD ERĻOXúXQX KHVDSODPDN LÂLQ ĻHNLOGo\H EDNČQČ]
• KHU W×UO× WHKOLNHOL HQJHOOH ÂDUSČĻPDODUGDQ NDÂČQPDN LÂLQ RODVČ ELU G×Ļ×Ļ×Q \ÑU×QJHVLQL JÑ] ÑQ×QGH EXOXQGXUXQX]
• WHÂKL]DW GDKLO PDNVLPXP NXOODQČFČ DúČUOČúČ NJ tablo AoGČU
• (úHU WHUWLEDW HVQHN ELU DQNUDM KDWWČQD (1 WLS & VDELWOHQPLĻVH JHUHNOL KDYD ERĻOXúXQX NDUDUODĻWČUČUN-
HQ G×ĻPH GXUXPXQGD EXQXQ GHIRUPDV\RQXQX JÑ] ÑQ×QGH EXOXQGXUXQX] $QNUDM KDWWČQČQ NXOODQČP WDOLPDWODUČQČ
okuyunuz;
• $\DN EDVČODQ \×]H\LQ ÂÑNPHPHVL LÂLQ X\JXQ ÑQOHPOHUL DOČQČ]
'×ĻPH GXUXPXQGD Ñ]HOOLNOH \DWD\ NXOODQČPODUGD KČ]OČ P×GDKDOH HGHELOPHOHUL LÂLQ ÂDOČĻPD HNLSOHULQH \HWHUOL DFLO
GXUXP NXUWDUPD HNLSPDQČ YH JHUHNOL RODQ HúLWLPL VDúOD\ČQČ]
$16,$66( NXOODQČP
$PHUčNDQ $16,$66( VWDQGDUGČQD JÑUH NXOODQČP čÂčQ EN] ĻHNčO.
($& NXOODQČP
*REOčQ ($& VHUWčIčNDOČGČU 5XV\D%H\D] 5XV\D.D]DNčVWDQ(UPHQčVWDQ.ČUJČ]čVWDQ VWDQGDUGČ
KURTARMA KULLANIMI
8\JXODPD DODQČ
&$03 p*REOčQq QRPčQDO ÂDSČ čOH PP DUDVČQGD RODQ (1 $ 7čSč \DUČ VWDWčN KDODWODUOD EčUOčNWH NXOODQČOPDN
×]HUH čNč NčĻč WDUDIČQGDQ KDODW ×]HUčQGH HUčĻčPOH NXUWDUPD DPDÂOČ HPQč\HW KDWWČ D\DUODPD FčKD]ČGČU
.XOODQČP
%X NXOODQČP čÂčQ G×úPH [8] NRQXPXQD JHWčUčOPHOčGčU
p*REOčQq ×U×Q×Q× KDODW ×]HUčQGH NXUWDUPD VČUDVČQGD HPQč\HW KDWWČ čÂčQ G×ĻPH ÑQOH\čFč FčKD] RODUDN NXOODQPDN
čÂčQ FčKD]ČQ GDčPD NXUWDUČFČQČQ (1 JÑYGH čÂčQ HPQč\HW NHPHUčQčQ G×ĻPH ÑQOH\čFčVč $ čÂčQ EDúODQWČ QRNWDVČQD
EDúODQPDVČ JHUHNPHNWHGčU FčKD]Č (1 (1 DVNČ\D DOPD YH\D NRQXPODQGČUPD čÂčQ EDúODQWČ QRNWDODUČQD
EDúODPD\ČQ <DUDOČ NRQXPXQ YH KDUHNHWčQ KHU DQ NRQWURO HGčOHEčOHFHúč ĻHNčOGH NXUWDUČFČQČQ HPQč\HW NHPHUčQH