49
O
• pour calculer le tirant d’air minimum, se référer à la ƬJG;
• FRQVLGÄUHU OD WUDMHFWRLUH GoXQH ÄYHQWXHOOH FKXWH DƬQ GoÄYLWHU OHV FROOLVLRQV GDQJHUHXVHV DYHF GHV
obstacles de toute nature ;
• le poids maximum de l’utilisateur, équipement compris, est de 110/120 kg (tab.A) ;
• si le dispositif est ancré à un support d’assurage souple (EN 795:2012 type C), tenir compte de la déformation
de celui-ci en cas de chute pour le calcul du tirant d’air nécessaire. Lire les instructions d’utilisation de la ligne
GoDVVXUDJH{
• prendre les mesures appropriées pour éviter de transpercer la surface de travail.
3UÄYRLU GHV ÄTXLSHPHQWV GH VDXYHWDJH DGÄTXDWV HW DVVXUHU XQH IRUPDWLRQ DGÄTXDWH GHV ÄTXLSHV GH WUDYDLO DƬQ
qu’elles puissent intervenir rapidement en cas de chute, notamment pour une utilisation horizontale.
Utilisation ANSI/ASSE
Pour l’utilisation selon la norme américaine ANSI/ASSE, voir ƬJ.
Utilisation EAC
/H *REOLQ HVW FHUWLƬÄ ($& QRUPH 5XVVLH%LÄORUXVVLH.D]DNKVWDQ$UPÄQLH.LUJKL]LVWDQ
UTILISATION EN SAUVETAGE
Champ d’application
Le Goblin C.A.M.P. est un dispositif de réglage de la ligne d’assurage pour le secours en accès sur corde à deux
personnes, pour être utilisé en combinaison avec des cordes semi-statiques EN 1891 type A ayant un diamètre
nominal de 10 à 11 mm.
Utilisation
L’utilisation pour le sauvetage comporte des risques supplémentaires comparé à l’utilisation individuelle: prévoir
une formation complémentaire pour les sauveteurs. Pour cet usage, le poussoir [8] doit être placé en position
Pour l’utilisation du Goblin comme dispositif antichute pour support de sécurité lors d’un sauvetage sur corde,
le dispositif doit toujours être raccordé au point d’attache pour antichute (A) d’un harnais d’antichute EN 361
du sauveteur. Ne pas connecter le dispositif à des points d’attache pour la suspension ou le maintien au travail
GoXQ KDUQDLV (1 (1 /H EOHVVÄ GRLW ÅWUH UHOLÄ DX KDUQDLV GX VDXYHWHXU DƬQ TXH FHOXLFL SXLVVHQW YÄULƬHU HQ
permanence le positionnement et le déplacement. La connexion peut être réalisée via un connecteur (ƬJD).
Dans ce cas, le dispositif doit être associé exclusivement en combinaison avec des cordes semi-statiques EN 1891
type A ayant un diamètre nominal entre 10 et 11 mm. La connexion est également possible via deux connecteurs
et une sangle «Webbing Lanyard 26 cm» (ƬJE), dans ce cas, le dispositif doit être associé exclusivement à
cordes semi-statiques EN 1891 type A avec diamètre nominal entre 10.5 et 11 mm. Pour le calcul du tirant d’air
minimum voir ƬJDE et tableau C. Éviter toute possibilité de création de mou sur la corde, en évitant les
déviations latérales.
Marquage
L’utilisation en sauvetage n’est pas couverte par le règlement européen (UE) 2016/425.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION - CONNECTEURS
Champ d’application
/HV FRQQHFWHXUV ÄYHQWXHOOHPHQW IRXUQLV GDQV OH SURGXLW VRQW FHUWLƬÄV VHORQ OD QRUPH (1 HW SHXYHQW ÅWUH
utilisés dans un système antichute pour se protéger contre les risques de chutes de hauteur. Certains modèles sont
ÄJDOHPHQW FHUWLƬÄV VHORQ (1 SRXU XQH XWLOLVDWLRQ GDQV OH FDGUH GH OoDOSLQLVPH /HV FDUDFWÄULVWLTXHV HW
DXWUHV FHUWLƬFDWLRQV GHV FRQQHFWHXUV VRQW PLVHV HQ ÄYLGHQFH GDQV OH tab.K, en repérant le(s) code(s) de référence
sur le marquage du/des connecteur(s) fourni(s) dans le produit.
To Next Page
Loading...
