62
O
USO EN RESCATE
Descripción
C.A.M.P. “Goblin” es un dispositivo de regulación de la línea de seguridad, para rescates con acceso de dos
SHUVRQDV PHGLDQWH FXHUGD PHW¼OLFD TXH VH XWLOL]D FRQ FXHUGDV VHPLHVW¼WLFDV (1 WLSR $ FRQ XQ GL¼PHWUR
nominal de entre 10 y 11 mm.
Uso
En este uso, el botón [8] debe estar situado en posición
Para usar el “Goblin” como dispositivo anticaída con la línea de seguridad durante un rescate con cuerda, el
dispositivo debe estar conectado de forma constante a un punto de anclaje anticaída (A) del arnés de cuerpo EN
361 del personal de rescate. No conecte el dispositivo a puntos de anclaje para suspensión o para mantenimiento
EN 813 / EN 358. La persona accidentada se debe conectar al arnés de quien acude a rescatarla de forma que
permita que éste controle en todo momento su posición y movimiento. Se puede realizar la conexión mediante
un conector (ƬJD HQ FX\R FDVR HO GLVSRVLWLYR GHEH XVDUVH H[FOXVLYDPHQWH FRQ FXHUGDV VHPLHVW¼WLFDV (1
WLSR $ FRQ XQ GL¼PHWUR QRPLQDO GH HQWUH \ PP 7DPELÄQ VH SXHGH UHDOL]DU OD FRQH[LÎQ PHGLDQWH
dos conectores y una cinta “Webbing Lanyard 26 cm” (ƬJE), en cuyo caso el dispositivo debe usarse
H[FOXVLYDPHQWH FRQ FXHUGDV VHPLHVW¼WLFDV (1 WLSR $ FRQ XQ GL¼PHWUR QRPLQDO GH HQWUH \ PP 8VDU
el dispositivo en situaciones de rescate implica riesgos que no existen cuando se emplea para un solo individuo,
SRU OR TXH HV QHFHVDULR TXH HO SHUVRQDO GH UHVFDWH UHFLED XQD IRUPDFLÎQ HVSHFÈƬFD (YLWH TXH OD FXHUGD VH DƮRMH
y que se desvíe lateralmente con respecto a la vertical. Para calcular la distancia mínima de seguridad, consulte
la ƬJDE y tabla C.
Marcaje
(O XVR HQ UHVFDWH QR HVW¼ FRQWHPSODGR SRU HO UHJODPHQWR HXURSHR 8(
INSTRUCCIONES DE USO - CONECTORES
Descripción
7RGRV ORV FRQHFWRUHV VXPLQLVWUDGRV HQ HO SURGXFWR HVW¼Q FHUWLƬFDGRV GH DFXHUGR FRQ OD QRUPD (1 \ VRQ
aptos para su uso en un sistema anticaída para la protección contra el riesgo de caídas desde alturas. Algunos
PRGHORV WDPELÄQ HVW¼Q FHUWLƬFDGRV GH DFXHUGR FRQ OD QRUPD (1 SDUD VX XVR HQ PRQWDÌLVPR /DV
FDUDFWHUÈVWLFDV \ RWUDV FHUWLƬFDFLRQHV GH ORV FRQHFWRUHV VH GHVWDFDQ HQ OD tabla K, localizando el(los) código(s) de
referencia en el marcado del(los) conector(es) suministrado(s) en el producto.
Clases (tabla K)
(1 &ODVH $ FRQHFWRU GLVHÌDGR HVSHFLDOPHQWH SDUD HQJDQFKDUOR GLUHFWDPHQWH D XQ WLSR HVSHFÈƬFR GH
DQFODMH &ODVH % FRQHFWRU E¼VLFR &ODVH 7 FRQHFWRU GH WHUPLQDFLÎQ &ODVH 4 HVODEÎQ U¼SLGR &ODVH 0 FRQHFWRU
PXOWLXVR (1 &ODVH % FRQHFWRU E¼VLFR &ODVH + FRQHFWRU TXH JDUDQWL]D OD P¼[LPD VHJXULGDG PHGLDQWH
QXGR GLQ¼PLFR &ODVH . FRQHFWRU SDUD YÈD IHUUDWD &ODVH ; FRQHFWRU RYDO &ODVH 4 HVODEÎQ U¼SLGR (O PDWHULDO
principal del conector se indica en la tabla K en la columna «Material»: S = Acero, SS = Acero inoxidable, AL =
Aleación de aluminio.
Utilización
La longitud del conector debe tenerse en cuenta cuando se utiliza con un sistema de anticaída, ya que incide en la
altura de caída. La conexión del conector se indica en el tabla K R\ƬJK1 a K4. El usuario del conector de bloqueo
manual (ƬJ.) debe evitar abrirlo varias veces en un mismo día de trabajo. Para el uso correcto y la conexión a un
SXQWR GH DQFODMH ƬDEOH D XQ VXEVLVWHPD \ D RWURV FRPSRQHQWHV GH XQ VLVWHPD DQWLFDÈGD YÄDVH OD ƬJ.. Algunas
situaciones pueden reducir la resistencia del conector. Evite las posiciones que fuercen el gatillo del conector (ƬJ
K5-K6); en caso de que no sea posible evitar la tensión del gatillo, elija los conectores ANSI Z359.12 que tienen una
To Next Page
Loading...
