Campingaz Powerfreeze Plus 25L User Manual

1
4010046302 (ECN20051085-01)
POWERBOX
®
Plus 24L
POWERFREEZE™ Plus 25L
POWERCOLD™ Plus 23L
POWERBOX
®
Plus 28L
POWERBOX
®
Plus 36L
FR
HR
GB
RO
RU
DE
NL
IT
ES
PT
FI
DK
SE
BG
GR
LV
TR
EE
AR
NO
CZ
PL
SI
SK
HU
MODE D’EMPLOI ................................... 4
 ........... 30
NÁVOD NA POUZITIE ....................... 32
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ................. 34
 ............... 42
FOLOSIRE SI ÎNTRETINERE ............ 44
 ......... 46
 ............................ 50
 .................. 48
 ............................. 36
...................................... 52
KULLANIM KILAVUZU ....................... 38
 .......40
INSTRUCTIONS FOR USE .................... 6
BEDIENUNGSANLEITUNG .................. 8
GEBRUIKSAANWIJZING ...................... 10
ISTRUZIONI PER L’USO ....................... 12
INSTRUCCIONES DE EMPLEO ............ 14
MODO DE EMPREGO ............................ 16
KÄYTTÖOHJE ........................................ 20
BETJENINGSVEJLEDNING .................. 22
BRUKSANVISNING ............................... 18
BRUKSANVISNING ............................... 24
NÁVOD NA POUŽITÍ ............................. 26
INSTRUKCJA OBSłUGI ............................... 28


Campingaz Powerfreeze Plus 25L Specifications

General

Brand	Campingaz
Model	Powerfreeze Plus 25L
Category	Accessories
Language	English

Summary

Campingaz Thermo-Electric Cooler Instructions

Safety, Warnings, and Product Limitations

Covers general safety, product limitations, and operating warnings for the thermo-electric cooler.

Connecting and Operating Your Cooler

Details on connecting to power, operation procedures, and battery control system.

Maintenance and Troubleshooting

Procedures for cooler maintenance and troubleshooting common operational problems.

Guarantee and Product Disposal

Information on product guarantee, warranty, and responsible end-of-life disposal.