EasyManua.ls Logo

Campingaz PRIMERO - Page 2

Campingaz PRIMERO
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Spécifications pour : France /
Belgique / Luxembourg
Gril
∑
Qn = 5 kW
Débit massique : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gaz et pression :
Butane (G30) 28-30 mbar / Propane (G31) 37 mbar
Repère injecteur :
- Appareil équipé d’une manette de réglage : 107
- Appareil équipé de 2 manettes de réglage : 75
BE-FR-LU
Technische Daten für Belgium
Gril
∑
Qn = 5 kW
Verbrauch : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gas und Druck :
Butan (G30) 28-30 mbar / Propan (G31) 37 mbar
Einspritzdüsen - Markierung :
- Gerät ausgestattet mit einem Reglerknopf: 107
- Gerät ausgestattet mit 2 Reglerknöpfen: 75
BE
Spécifications pour Suisse
Gril
∑
Qn = 5 kW
Débit massique : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
Cat I
3 B/P
(30)
Gaz et pression :
Butane (G30) 30 mbar / Propane (G31) 30 mbar
Repère injecteur :
- Appareil équipé d’une manette de réglage : 107
- Appareil équipé de 2 manettes de réglage : 75
CH
Technische Daten Für Deutschland und Österreich
Grill
∑
Qn = 5 kW
Verbrauch : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
Cat I
3 B/P
(50)
Gas und Druck :
Butan (G30) 50 mbar / Propan (G31) 50 mbar
Einspritzdüsen - Markierung :
- Gerät ausgestattet mit einem Reglerknopf: 93
- Gerät ausgestattet mit 2 Reglerknöpfen: 66
DE-AT
Dati tecnici per Svizzera
Grill
∑
Qn = 5 kW
Consumo : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
Cat I
3 B/P
(30)
Gas e pressione :
Butano (G30) 30 mbar / Propano (G31) 30 mbar
Riferimento iniettore :
- Apparecchio munito di manopola di regolazione : 107
- Apparecchio munito di 2 manopole di regolazione : 75
CH
Specifications for GB and Irland
Grill
∑
Qn = 5 kW
Gas flow : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gas and pressure :
Butane (G30) 28-30 mbar / Propane (G31) 37 mbar
Jet mark:
- Apparatus equipped with a control lever: 107
- Apparatus equipped with 2 control levers: 75
GB-IE
Technische Daten für die Schweiz
Gril
∑
Qn = 5 kW
Verbrauch : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
Cat I
3 B/P
(30)
Gas und Druck :
Butan (G30) 30 mbar / Propan (G31) 30 mbar
Einspritzdüsen-Markierung :
- Gerät ausgestattet mit einem Reglerknopf: 107
- Gerät ausgestattet mit 2 Reglerknöpfen: 75
CH
Especificações para Portugal
Grelha
∑
Qn = 5 kW
Débito massa : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gás e pressão :
Butano (G30) 28-30 mbar / Propano (G31) 37 mbar
Marca injector :
- Aparelho equipado com uma alavanca de regulação: 107
- Aparelho equipado com 2 alavancas de regulação: 75
PT
Dati tecnici per Italia
Grill
∑
Qn = 5 kW
Consumo : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gas e pressione :
Butano (G30) 28-30 mbar / Propano (G31) 37 mbar
Riferimento iniettore :
- Apparecchio munito di manopola di regolazione : 107
- Apparecchio munito di 2 manopole di regolazione : 75
IT
Especificaciones para España
Gril
∑
Qn = 5 kW
Consumo : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gas y presión :
Butano (G30) 28 mbar / Propano (G31) 37 mbar
Indicación de inyector :
- Aparato equipado con una manecilla de regulación : 107
- Aparato equipado con 2 manecillas de regulación : 75
ES
Specificaties voor Nederland
Grill
∑
Qn = 5 kW
Verbruik : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
CatI
3 B/P
(30)
Gas en druk:
butaan (G30) 30 mbar / propaan (G31) 30 mbar
Kencijfer op de spoeier :
- Apparaat voorzien van een draaischakelaar: 107
- Apparaat voorzien van twee draaischakelaars: 75
NL
Specificaties voor België
Grill
∑
Qn = 5 kW
Verbruik : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
Cat I
3+
(28-30 / 37)
Gas en druk :
butaan (G30) 28-30 mbar / propaan (G31) 37 mbar
Kencijfer op de spoeier :
- Apparaat voorzien van een draaischakelaar: 107
- Apparaat voorzien van twee draaischakelaars: 75
BE
Specifikation för Sverige och Finland
Grill
∑
Qn = 5 kW
Begränsad gaskapacitet (gasbegränsare) :
364 g/tim (G30) / 357 g/tim (G31)
Cat I
3 B/P
(30)
Gas och tryck :
Butanol (G30) 30 mbar / Propanol (G31) 30 mbar
Modell gasinjektor (munstycke) :
- Apparat med en regleringsratt: 107
- Apparat med 2 regleringsrattar: 75
SE-FI
Tekniset arvot Suomessa
Grilli
∑
Qn = 5 kW
Kulutus : 364 g/h (G30) / 357 g/h (G31)
Cat I
3 B/P
(30)
Kaasu ja paine :
butaani (G30) 30 mbaaria / Propaani (G31) 30 mbaaria
Injektorin viite :
- Säätövivulla varustettu laite : 107
- Kahdella säätövivulla varustettu laite : 75
FI
IFU PRIMERO - 076804-B - 2013.qxp 15/03/2013 12:01 Page 2