CANGAROO CLOUD - User Manual

BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ
EN: IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE
DE: WICHTIG! LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN SORGFӒLTIG DURCH, BEVOR SIE DAS PRODUKT VERWENDEN, UND BEWAHREN
SIE DIESE ZUM SPӒTEREN NACHSCHLAGEN AUF
EL: ΣΠΟΥΔΑΙΟΣ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΓΙΑ
ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΟ ΕΛΕΓΧΟ ΣΕ ΕΥΚΟΛΑ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΟ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΣ ΣΗΜΕΙΟ
ES: ¡IMPORTANTE! ¡ANTES DE USAR EL PRODUCTO LEA LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE Y GUÁRDELAS PARA
FUTURAS CONSULTAS EN UN LUGAR ACCECIBLE Y SEGURO
RO: IMPORTANT! CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU REFERINȚE VITORIALE
RU: ВАЖНО! ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО И ХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
IT: IMPORTANTE! SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE IL PRODOTTO E DI
CONSERVARLE PER UN RIFERIMENTO FUTURO IN UN POSTO FACILMENTE ACCESSIBILE E SICURO
FR: IMPORTANT! LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES EN LIEU SÛR POUR DES CONSULTATIONS
ULTÉRIEURЕS
SR: VAŽNO! PAŽLJIVO ČITAJTE I SAČUVAJTE ZA BUDUĆE REFERENCE
NL: BELANGRIJK! ZORGVULDIG LEZEN EN OPSLAAN VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIES
BG: ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ЕЛЕКТРИЧЕСКА ЛЮЛКА ШЕЗЛОНГ “CLOUD” АРТИКУЛЕН № SG402
EN: INSTRUCTION MANUAL SWING CRADLE “CLOUD” Item No SG402
DE: GEBRAUCHSANLEITUNG KINDER - LIEGESTUHL "CLOUD" Artikel Nr. SG402
EL: ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΞΑΠΛΩΣΤΡΑΣ “CLOUD” Αριθμός προϊόντος SG402
ES: INSTRUCCIONES DE USO DE SILLA NIDO MECEDORA PARA BEBÉ CLOUD Número de artículo: SG402
RO: INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE SEZLONG PENTRU COPII“CLOUD” Nr. articol SG402
RU: ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ДЕТСКОГО КРЕСЛА-КАЧАЛКИ «CLOUD» Номер артикула SG402
IT: ISTRUZIONI D’USO DELLA SDRAIETTA “CLOUD” Numero di articolo SG402
FR: INSTRUCTIONS POUR L’USAGE DE TRANSAT BEBE «CLOUD» Numéro d’article : SG402
SR: UPUTSTVO ZA UPOTREBU ELEKTRIČNE STOLICE ZA LJULJANJE „CLOUD” ARTIKL SG402
NL: GEBRUIKSAANWIJZING ELEKTRISCHE SCHOMMELSTOEL “CLOUD” ARTIKEL № SG402

Summary

General Safety Warnings

WARNING

Important safety instructions for using the product, including supervision, weight limits, and safe placement.

Instructions and Warnings for Working with Batteries

WARNING!

Specific warnings regarding adult handling of batteries, using new batteries, and proper disposal.

Assembly Instructions

Components - illustration A

Verification of all product elements after unpacking for assembly.

Assembly of the structure - illustration C

Step-by-step guide to assembling the main structure, ensuring stability.

Installing a canopy, toy bar and toys - illustration D

Instructions for attaching the canopy, toy bar, and toys to the product.

Operating Instructions

Backrest positions - illustration E

How to adjust the backrest angle and utilize 360-degree seat rotation.

Installing the restraint system - illustration F

Guidance on securing the baby using the restraint system correctly.

Switching between functions swing“ and reclined cradle

Instructions on how to switch between the swinging and reclined cradle modes.

Use of control panel and remote control - illustration G

Explanation of the functions and buttons on the control panel and remote.

Instructions for Maintenance and Cleaning

Cleaning

Detailed instructions for cleaning the upholstery and structure, with warnings against certain cleaning agents.

Maintenance

Guidelines for regular checks, repairs, and proper storage to maintain the product.

CANGAROO CLOUD Specifications

General

Foldable	Yes
Volume Control	Yes
Portable	Yes
Timer	30 minutes
Seat Material	Plush fabric