FRANÇAIS
ESPAÑOL
ENGLISH
PORT DO BRASIL
QT5-2796-V01 XXXXXXXX ©CANON INC.2010 PRINTED IN VIETNAM
IMPRIME AU VIETNAM
CANON CANADA INC.
6390 Dixie Road, Mississauga, Ontario, L5T 1P7 Canada
www.canon.ca
CANON LATIN AMERICA INC.
703 Waterford Way Suite 400, Miami, FL 33126 U.S.A.
www.canonlatinamerica.com
Para Começar
Certique-se de ler este manual antes de utilizar a máquina. Mantenha-o à mão para consulta futura.
Os seguintes cartuchos de tinta são compatíveis com esta máquina.
Guía de inicio
Asegúrese de leer este manual antes de usar el equipo. Consérvelo a mano para utilizarlo como referencia en el futuro.
Los cartuchos de tinta siguientes son compatibles con este equipo.
Démarrage
Veillez à lire ce manuel avant d’utiliser la machine. Conservez-le à portée de main an de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Les cartouches d’encre suivantes sont compatibles avec cette machine.
Make sure to read this manual before using the machine. Please keep it in hand for future reference.
Getting Started
The following ink cartridges are compatible with this machine.