Canon PIXMA MX432 Getting Started Guide

1
XXXXXXXX ©CANON INC.2012
5
6
1
3
4
2
1
2
7
1
2
3
2
1
series
Retire las hojas protectoras (protective sheets) y la cinta (tape).
Compruebe que se le han suministrado los siguientes elementos.
Conexión de red:
Prepare los dispositivos de
red, como el router o el punto
de acceso, según convenga.
No conecte aún el cable USB.
Conecte el cable de alimentación.
55
Pulse el botón ACTIVADO (ON).
66
Abra la cubierta delantera (Front
Cover), la bandeja de salida
del papel (Paper Output Tray)
y la cubierta de documentos
(Document Cover).
11
Retire la cinta naranja (orange tape) y la bolsa de plástico.
33
Cierre la tapa de salida del papel
(Paper Output Cover) y la cubierta
de documentos (Document Cover).
44
Preparativos
Elementos
suministrados
Abra la tapa de salida del papel
(Paper Output Cover).
22
Seleccione su idioma y,
a continuación, pulse el botón
OK.
77
Para cambiar el ajuste
de idioma, pulse el botón
Atrás (Back).
Botón Atrás (Back)
¡Léame en primer lugar!
Consérvelo a mano para utilizarlo
como referencia en el futuro.
Windows es una marca comercial o una marca comercial registrada de Microsoft
Corporation en EE. UU. y/u otros países.
Windows Vista es una marca comercial o una marca comercial registrada de Microsoft
Corporation en EE. UU. y/u otros países.
Macintosh, Mac, Mac OS, AirPort y Bonjour son marcas registradas de Apple Inc.,
registradas en EE. UU. y otros países.
•
•
•
Número de modelo: K10375 (MX432)
Para llevar a cabo la instalación, coloque el equipo cerca del punto de acceso* y del
ordenador.
(* necesario para LAN inalámbrica)
Guía de inicio
ESPAÑOL
Equipo multifunción para ocina Canon Inkjet
Ayuda de Canon
Asistencia técnica por correo electrónico:
www.usa.canon.com/support
Asistencia técnica gratuita: 1-800-OK-CANON
Esta opción proporciona asistencia telefónica técnica personal, sin
cargo por servicio, de lunes a viernes (excepto festivos), durante
el periodo de garantía.
Se dispone de un dispositivo telefónico auxiliar para sordos (TDD)
en 1-866-251-3752.
Remove the protective sheets and tape.
Check the included items.
Network connection:
Prepare network devices
such as a router or an access
point as necessary.
Do not connect the USB cable yet.
Connect the power cord.
55
Press the ON button.
66
Open the Front Cover, the Paper
Output Tray, and the Document
Cover.
11
Remove the orange tape and plastic bag.
33
Close the Paper Output Cover and
the Document Cover.
44
Preparation
Included Items
Open the Paper Output Cover.
22
Select your language, then press
the OK button.
77
To change the language
setting, press the Back
button.
Back button
Getting Started
Read me rst!
Keep me handy for future reference.
Windows is a trademark or registered trademark of Microsoft Corporation in the U.S.
and/or other countries.
Windows Vista is a trademark or registered trademark of Microsoft Corporation in the
U.S. and/or other countries.
Macintosh, Mac, Mac OS, AirPort and Bonjour are trademarks of Apple Inc., registered
in the U.S. and other countries.
•
•
•
Model Number: K10375 (MX432)
To perform setup, place the machine near the access point* and computer.
(* Required for wireless LAN)
ENGLISH
Canon Inkjet Ofce All-In-One
Getting Help from Canon
Email Tech Support — www.usa.canon.com/support
Toll-Free Tech Support— 1-800-OK-CANON
This option provides live telephone technical support, free of
service charges, Monday-Friday (excluding holidays), during the
warranty period.
Telephone Device for the Deaf (TDD) support is available at
1-866-251-3752.
QT5-4749-V01
PRINTED IN XXXXXXXX

Canon PIXMA MX432 Specifications

General

Duplex printing	Yes
Print technology	Inkjet
Maximum resolution	4800 x 1200 DPI
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	9.7 ppm
Print speed (color, normal quality, A4/US Letter)	5.5 ppm
All-in-one functions	Copy, Fax, Print, Scan
Color all-in-one functions	copy, fax, print, scan
Digital sender	No
Maximum duty cycle	- pages per month
Maximum copy resolution	- DPI
Copy speed (color, normal quality, A4)	4.7 cpm
Scanner type	Flatbed & ADF scanner
Input color depth	48 bit
Maximum scan area	216 x 356 mm
Output color depth	24 bit
Maximum scan resolution	19200 x 19200 DPI
Optical scanning resolution	1200 x 2400 DPI
Faxing	Color faxing
Fax memory	50 pages
Modem speed	33.6 Kbit/s
Fax transmission speed	3 sec/page
Fax speed dialing (max numbers)	20
Total input capacity	100 sheets
Total output capacity	- sheets
Auto document feeder (ADF) output capacity	30 sheets
Maximum print size	210 x 297 mm
Paper tray media types	Envelopes, Glossy paper, High resolution paper, Matte paper, Photo paper, Plain paper
ISO A-series sizes (A0...A9)	A4, A5, A6
Maximum ISO A-series paper size	A4
Display	LCD
Product color	Black
Market positioning	Home & office
Display number of lines	2 lines
Standard interfaces	Bluetooth, USB 2.0, Wireless LAN
Mobile printing technologies	Apple AirPrint
Internal memory	- MB
Power consumption (average operating)	- W
Sustainability certificates	ENERGY STAR
Bundled software	Easy-PhotoPrint EX, Easy-WebPrint EX, MP Navigator EX
Mac operating systems supported	Mac OS X 10.5 Leopard, Mac OS X 10.6 Snow Leopard, Mac OS X 10.7 Lion
Windows operating systems supported	Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Professional, Windows 7 Starter, Windows 7 Ultimate, Windows Vista Business, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Ultimate, Windows XP Home, Windows XP Professional

Weight and Dimensions

Depth	386.08 mm
Width	459.74 mm
Height	200.66 mm