EasyManua.ls Logo

Castelgarden XB 38 HD User Manual

Castelgarden XB 38 HD
257 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Buskröjare - BRUKSANVISNING
VARNING: Läs igenom hela detta häfte innan du använder
maskinen.
Trimmeri - KÄYTTÖOHJEET
VAROITUS:
lue käyttöopas huolellisesti ennen koneen käyttöä.
Buskklipper - BRUGSANVISNING
ADVARSEL: Læs instruktionsbogen omhyggeligt igennem, før du tager
denne maskine i brug.
Trimmer - INSTRUKSJONSBOK
ADVARSEL: Les denne bruksanvisningen nøye før du bruker
maskinen.
Křovinořez - NÁVOD K POUŽITÍ
POZOR: Před použitím stroje si pozorně přečtěte tento návod
k použití.
Wykaszarki - INSTRUKCJE OBSŁUGI
UWAGA: Przed użyciem urządzenia przeczytaj uważnie niniejszą
instrukcję.
KÛÒÚÓÂÁ - êìKéÇéÑëíÇé èé ùKëèãìÄíÄñàà
ÇçàåÄçàÖ: èÂʉ ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ,
‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ÁÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÁÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
Bozótvágó - HASZNÁLATI UTASÍTÁS
FIGYELEM: a gép használata előtt olvassa el figyelmesen a jelen
kézikönyvet!
Поткаструвач - УПАТСТВА ЗА УПОТРЕБА
ВНИМАНИЕ: пред да jа употребите машината, вниматељно
прочитаjте го упатството за употреба.
Krmapjovò - NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
DñMESIO: prieš naudojant prietaisà, btina atidžiai susipažinti su
vartotojo vadovu.
Krmu griezïjs - LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
UZMAN±BU:
pirms aparÇta lietošanai rp¥gi izlasiet doto instrukciju.
Brush cutter - OPERATOR’S MANUAL
WARNING: read thoroughly the instruction booklet before using this
machine.
Débroussailleuse - MANUEL D’UTILISATION
ATTENTION: lire attentivement le manuel avant d'utiliser cette
machine.
Freischneider - GEBRAUCHSANWEISUNG
ACHTUNG: vor Inbetriebnahme des Geräts die Gebrauchsanleitung
aufmerksam lesen.
Bosmaaier - GEBRUIKERSHANDLEIDING
LET OP: Voordat u de deze machine gaat gebruiken dient u eerst deze
handleiding aandachtig door te lezen.
FR
EN
NL
DE
LT
LV
HU
MK
NO
SV
FI
DA
PL
CS
RU
171501069/0
Realizzazione: EDIPROM / bergamo
GGP ITALY
SPA
Via del Lavoro, 6
I-31033 Castelfranco Veneto (TV) ITALY
© by GGP ITALY s.p.A.

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Castelgarden XB 38 HD and is the answer not in the manual?

Castelgarden XB 38 HD Specifications

General IconGeneral
BrandCastelgarden
ModelXB 38 HD
CategoryBrush Cutter
LanguageEnglish

Summary

Introduction

Identification of Main Components

Main Components

Lists and illustrates all the principal parts of the machine for easy identification.

Controls and Refuelling

Details the location and function of all machine controls and refueling points.

Identification Plate

Explains the specific information provided on the machine's safety and identification plate.

Symbols

Explanatory Symbols on the Machine

Explains safety and operational symbols found directly on the machine itself.

Explanatory Symbols on the Protection Devices

Explains safety symbols located on the machine's protective guards and attachments.

Safety Requirements

Training

Provides essential training instructions for new users on safe machine operation and controls.

Preparation

Outlines crucial pre-operation checks and safety precautions before using the machine.

Operation

Details safe operating procedures and best practices for using the machine effectively.

Maintenance and Storage

Provides guidance on routine maintenance tasks and proper procedures for storing the machine.

Transportation and Handling

Offers instructions for safely transporting and handling the machine to prevent damage or injury.

How to Read the Manual

Explains how to interpret specific markings and highlights used for important information within the manual.

Machine Assembly

Completing the Machine

Step-by-step instructions for assembling the primary components of the machine.

Fitting the Guards

Details the correct procedure for attaching all safety guards to the machine.

Removing and Refitting Cutting Devices

Provides instructions on how to safely remove and reattach various cutting devices.

Preparing to Work

Checking the Machine

Covers essential pre-work inspections to ensure the machine is safe and ready for use.

Fuels and Oils

Specifies the correct types of fuel and oil required for optimal machine performance.

Refuelling

Outlines the safe and correct procedure for refuelling the machine's fuel tank.

How to Start, Use, and Stop the Engine

Oil Topping Up

Guides users on how to check and top up the engine's oil level.

Starting the Engine

Provides a detailed, step-by-step process for starting the machine's engine safely.

Cold Starting

Specific instructions for starting the engine when it is cold.

Hot Starting

Instructions for starting the engine immediately after it has been switched off.

Stopping the Engine

Details the correct procedure for safely stopping the machine's engine.

Use of the Engine

Explains how to control engine speed and use the throttle for optimal operation.

Using the Machine

Using the Webbing

Instructions on how to properly wear and adjust the machine's harness or webbing.

Operation of the Machine

General guidelines and best practices for operating the machine safely and efficiently.

Choosing the Cutting Device

Guidance on selecting the most appropriate cutting attachment for different types of tasks.

Working Techniques

Describes various techniques for operating the machine effectively for different cutting jobs.

3-Point Blade

Technique for using the 3-point blade for cutting brushwood and small shrubs.

4-Point Blade

Technique for using the 4-point blade for cutting resistant grass over large areas.

Cutting Line Head

Information and tips for using the nylon line cutting head effectively.

Cutting Round Trees

Method for safely cutting around trees without damaging the bark or the line.

Adjusting Line Length During Work

Instructions on how to extend the cutting line automatically while operating the machine.

Saw Blade

Specific warnings and instructions for using a saw blade, where permitted.

End of Operations

Final steps to perform after completing the work session with the machine.

Maintenance and Storage

Cleaning the Air Filter

Procedure for cleaning the air filter to ensure engine efficiency and longevity.

Checking the Spark Plug

Steps for inspecting, cleaning, and checking the spark plug gap.

Engine Oil Change

Instructions on how to drain and refill the engine oil for proper lubrication.

Tuning the Carburettor

Information on carburettor adjustment for optimal engine performance.

Tuning Minimum Speed

Procedure for adjusting the engine's idle speed for correct operation.

Head Line Replacement

Instructions for replacing the nylon line in the cutting head.

Sharpening the Line Cutting Knife

Method for sharpening the cutting knife used with the line cutting head.

Sharpening the 3 or 4-Point Blade

Detailed guide on how to sharpen the metal cutting blades correctly.

Sharpening the 24-Tooth Saw Blade

Procedure for sharpening the 24-tooth saw blade, including tooth profile and set.

Troubleshooting

Restarting Work

Steps to take to prepare the machine for use after a period of inactivity.

Storage

Guidelines for properly preparing and storing the machine for long periods of disuse.

Technical Specifications

Engine

Specifications related to the machine's engine, including type, power, and rotation speeds.

Capacity / Power

Details on engine displacement, power output, and specific model variations.

Fuel Tank Capacity

Information on the volume of the fuel tank for each model.

Oil Tank Capacity

Information on the volume of the engine oil tank for each model.

Maximum Engine Rotation Speed

The maximum safe rotational speed for the engine.

Maximum Permitted Blade Diameter

The maximum diameter of cutting blades that can be safely fitted.

Maximum Tool Rotation Speed

The maximum safe rotational speed for the cutting tools.

Weight

Specifications for the weight of the machine, with and without attachments.

Spark Plug

Details on the recommended spark plug type for the engine.

Fuel

Information on the type of fuel required for the machine.

Phonometric Recordings and Vibrations

Data on measured noise levels and vibration transmitted to the operator.