32 33
32 33
ACCESORIOS
Accesorios recomendados para uso con esta unidad están disponibles través del fabricante. Si necesita
ayuda con respecto a los accesorios, por favor póngase en contacto con el fabricante al 855-806-9228
(855-806-9CAT).
ADVERTENCIA:
El uso de cualquier accesorio no recomendado para el uso con esta unidad podía
ser peligroso.
INFORMACIÓN DE SERVICIO
Si usted necesita asesoramiento técnico, reparación, o partes genuinas del fabricante, contacto con el
fabricante en 855-806-9228 (855-806-9CAT).
TRES AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA
El fabricante garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra durante un período
de TRES (3) AÑOS a partir de la fecha de compra del producto por el comprador usuario final (“Período
de Garantía”). Si hay un defecto y una reclamación válida se recibe dentro del período de garantía,
el producto defectuoso puede ser reemplazado o reparado en el las siguientes maneras: (1) Devuelva
el producto al fabricante para reparación o reemplazo, a opción del fabricante. La prueba de compra
puede ser requerida por el fabricante. (2) Devuelva el producto a la tienda donde el producto fue
comprado para un intercambio (siempre y cuando se trate de un minorista participante). Devoluciones
al minorista deben hacerse dentro del plazo de póliza de devoluciones del minorista para intercambios
solamente (por lo general 30 a 90 días después de la fecha de compra). La prueba de compra puede
ser requerida por el minorista. Por favor consulte la póliza de devoluciones del minorista sobre
devoluciones que están fuera del plazo establecido para intercambios.
Esta garantía no se aplica a los accesorios, bombillos, fusibles y baterías; defectos a consecuencias
de desgaste normal; accidentes; daños y perjuicios sufridos durante el envío y manejo, alteraciones,
reparaciones o uso no autorizado, negligencia, abuso, y si no se siguen instrucciones para el cuidado y
mantenimiento del producto.
Esta garantía le otorga al comprador usuario final, derechos legales específicos y usted puede tener
otros derechos que varían de estado a estado o de provincia a provincia.
Por favor completar la tarjeta de registro del producto dentro de un plazo de 30 días a partir de la fecha
de compra y remitir a: Baccus Global LLC, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432.
Baccus Global LLC, número de teléfono gratuito: 1-877-571 2391
.
ESPECIFICACIONES
Entrada: 120V AC, 60 Hz, 450 vatios continuos
Salida: 12V CC, 25 amperios continuos
Comienzo del motor de 75 amperios, 5 segundos encendido
5 minutos apagado
Importados por
Baccus Global, LLC,, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432
www.Baccusglobal.com•Líneagratuita:855-806-9228(855-806-9CAT)orInternacional:561-826-3677
RD090613
Indicaciones del visor Problemas comunes/Soluciones posibles
CÉLULA ABIERTA INTERNA O
CONDICIÓN SULFATADA:
La batería que se está cargando tiene una celda interna abierta o
muy sulfatada y no puede aceptar corriente de carga normal.
•Siga los pasos en “Reacondicionamiento de la batería para
reacondicionar la batería.
•Si después del reacondicionamiento la situación continúa,
recomendamos llevar su batería a un centro de servicio para
automotores certificado para su evaluación.
BATERÍA PUESTA EN
CORTOCIRCUITO INTERNA DE
LA CÉLULA
La batería que se está cargando tiene una celda interna en corto
y no puede aceptar corriente de carga normal. Recomendamos
llevar su batería a un centro de servicio para automotores
certificado para su evaluación.
CONDICIÓN DE
SOBRECALENTAMIENTO
La rejilla de ventilación que evita que el aire entre y salga del
cargador puede estar bloqueada.
•Siga los pasos detallados en “Instrucciones importantes de
seguridad” en el comienzo de este manual para desconectar el
cable de CA y las pinzas, deje que la unidad se enfríe durante
30 minutos y vuelva a conectar.
•Asegúrese de que haya mucha ventilación antes de reanudar
la operación.
MALA CONEXIÓN DE LA
BATERÍA O VOLTAJE DE LA
BATERÍA DEMASIADO BAJO
PARA ACEPTAR LA CARGA (
Cuando aparece el mensaje NO BATTERY CONNECTED, la causa
más común es una conexión incorrecta.
•Siga los pasos detallados en “Instrucciones importantes de
seguridad” en el comienzo de este manual para desconectar
el cable de CA y las pinzas, limpiar el terminal de la batería y
volver a conectar.
•Si la situación continúa, recomendamos llevar su batería a
un centro de servicio para automotores certificado para su
evaluación.
Carga de una batería muy fría
Si la batería que se va a cargar está muy fría (en temperaturas muy bajas, de 0° C (32° F), no puede
aceptar un nivel de carga alto. El nivel de carga inicial deberá ser bajo. El nivel de carga aumentará a
medida que la batería se calienta. Nunca intente cargar una batería congelada.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Con el cuidado apropiado y un mantenimiento mínimo, esta unidad brindará años de servicio confiable.
Para el rendimiento máximo, el fabricante recomienda:
•Después de cada uso, limpie las pinzas del cargador de batería; asegúrese de quitar cualquier fluido
de la batería que pueda causar corrosión en las pinzas.
•Limpie la parte exterior del cargador con una tela suave, y de ser necesario, una solución jabonosa
también suave.
•No permita que entre líquido al cargador. Si el cargador está húmedo, no lo opere.
•Mantenga los cables del cargador enrollados flojamente durante el almacenamiento para evitar daños
a éstos.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES O DAÑO A LA
PROPIEDAD:
•No utilice el cargador si los cables o las pinzas han sufrido algún daño; llame al Apoyo técnico a la
línea gratuita 855-806-9228 (855-806-9CAT).
•Esta unidad no contiene elementos a los que el usuario pueda hacerles mantenimiento.
•No abra la unidad. En el caso de que funcione mal, se debe devolver al fabricante para que se
realicen profesionalmente las comprobaciones y reparaciones. Abrir la unidad anulará la garantía del
fabricante.
CBC25E_CBC25ECA_ManualENFRSP_090613.indd 32-33 9/6/2013 11:57:31 AM