CBN CH8679 User Manual

CH8679WirelessCableModemQuickStartGuide
GuidededémarragerapidedumodemsansfilCH8679
BoxContents
Contenu delaboîte
PowerAdapter
Adaptateur
Ethernetcable
CâbleEthernet
*CoaxialcableNOTINCLUDED
*CâblecoaxialNONINCLUS
CH8679WirelessCableModem
ModemcâblesansfilCH8679
ConnectionDiagram
Diagramme deconnexion
Keepyourpasswordssafe!
Protégezvosmotsdepasse!
Wi‐FiName/NomWi‐Fi
Wi‐FiPassword/MotdepasseWi‐Fi
RouterPassword/Motdepasserouteur
Connecttopower
Brancheràl’alimentation
Powerport
Portd’alimentation
Connecttocableoutletorsplitter
*Coaxialcablenotincluded
Brancheràlaprisedecâbleouaurépartiteur
*Câblecoaxialnoninclus
Cableconnector
Connecteurdecâble
Connecttonetworkwithdefaultnetwork
nameandpassword
(Wi‐FiorEthernet)
Connecterauréseauaveclenomderéseauet
motdepassepardéfaut
(Wi‐Fiou Ethernet)
Wi‐Fiviamobiledevice
Wi‐Fiviaappareil mobile
Ethernetviacomputer
Ethernetviaordinateur
Ethernet
Configurenetworkathttp://192.168.0.1
(CH8679ConfigurationManager)
e.g.changenetworknameandrouterpassword
Configurerleréseauàhttp://192.168.0.1
(gestionnairedeconfigurationCH8679)
pourchangerlenomduréseauetmotdepassedurouteur
Connectremainingwirelessdevicesusing
networkname&passwordsetinstep4
e.g.phone,table,laptop,gamingsystems
Connecterlesappareilssansfilrestants
enutilisantlenometmotdepasse
définisàl’étape4
p.ex.téléphone,tablette,ordinateurportable,systèmedejeu
Installationiscomplete!
Ifyouhaveanyissues,seebackofthisinsertfortrouble
shootingtipsorcontactyourInternetServiceProvider(ISP)
L’installationestterminée!
Sivousavezdesproblèmes,référez‐vousàl’endospourdes
conseilsdedépannageoucontactezvotrefournisseurd’accès
Internet(FAI).
ISPContactInformation
CoordonnéesdevotreFAI
ISPName/Nom
Website/SiteWeb
Phone/Téléphone
Email/Courriel

CBN CH8679 Specifications

General

Brand	CBN
Model	CH8679
Category	Modem
Language	English