7
Initialisierung
Händlerkarte einlegen (optional bei Nutzung GeldKarte)
Grundzustand
1. Gerät ausschalten und Gehäuserückseite öffnen
2. Händlerkarte in SAM1-Slot einführen
3. Gehäuserückseite schließen
• Wird die Händlerkarte entfernt (z.B.
Händlerkarten-Tausch), so ist darauf
zu achten, dass vorher alle Trans-
aktionen durch einen erfolgreichen
Kassenschnitt bzw. durch erfolgreiche
Einreichung abgeschlossen wurden.
Das Terminal startet am Ende der Inbetrieb
-
nahme automatisch eine Initialisierung, eine
erweiterte Diagnose und eine EMV-Konfigura-
tionsdiagnose.
Bitte kontrollieren Sie die Belege. Sie
erkennen die erfolgreiche Abarbeitung am
Text „Erfolgreich durchgeführt“. Das Terminal
befindet sich danach im Grundzustand und
kann verwendet werden.
Im Bedarfsfall können diese Aktionen
manuell über die Softkey-Funktionen
wiederholt werden.
Statusleiste
(Kontaktlos-Anzeige,
Uhrzeit, Kommuni-
kations-Status)
Tagesabschluss
Anzeige
„Terminal bereit“
SAM1
!
- TESTVERSION -
CCV-Deutschland
Systemtest
Initialisier u ng
- TESTVERSION -
CCV-Deutschland
Systemtest
EMV Konfigurationsdiagnose
- TESTVERSION -
CCV-Deutschland
Systemtest
Auto. Tagesabschluss
- TESTVERSION -
CCV-Deutschland
Systemtest
Diagn ose
09.0 3.2017
Ter min al-ID
09.0 3.2017
Ter min al-ID
TA- N r.
Max. Offlinezähler
09.0 3.2017
Ter min al-ID
TA- N r.
09.0 3.2017
Ter min al-ID
TA- N r.
B el e g - N r. v o n :
Z-Sy st e m
Kauf
Summe
MasterCard Online
MasterCard
Summe
**
Anzahl
0001
00001
0001
00001
Gebucht
Term inal Ty p
Terminalfähigkeiten
Erw. Terminalfähigk.
RID
Zahlungssystem
Schlüsselin d ex
Schlüsselin d ex
Schlüsselin d ex
Schlüsselin d ex
Schlüsselin d ex
Schlüsselin d ex
RID
Zahlungssystem
Schlüsselin d ex
Schlüsselin d ex
Schlüsselin d ex
Schlüsselin d ex
Schlüsselin d ex
Schlüsselin d ex
** Erfolgreich durchgeführt **
Term inal
Summe EUR
Zahlungssysteme
** Erfolgreich durchgeführt **
09:57
09:57
60000384
095717
40
09:57
095719
09:57
095718
0073 bis 0073
Betrag
0,05
0,05
0,05
0,05
**
22
E0F8C8
7000F0F001
A000000003
Visa
98
99
95
92
94
AE
A000000004
MasterVard
FE
F3
FA
F1
EF
AE
1. Verbinden
2. Einschalten
3. Inbetriebnahme
starten
4. Sprache wählen
5. Teminal-ID
eingeben
6. PU wählen
7. Kommunikation
einrichten
8. Optional:
Kasse einrichten
9. Hostanwahl
10. Betriebsbereit
1. Verbinden Sie das Terminal über das Netzteil
mit der Stromquelle.
2. Das Gerät fährt hoch.
3. Starten Sie die Inbetriebnahme mit „JA“.
4. Wählen Sie die gewünschte Terminalsprache.
5. Geben Sie die von Ihrem Netzbetreiber
genannte 8stellige Terminal-ID ein und
wiederholen Sie diese.
6. Optional: Wählen Sie die gewünschte PU.
Die PU entspricht einem Kommunikations-
Anwahlsatz, der Ihnen von Ihren Netz-
betreiber zusammen mit der Terminal-ID
genannt wurde, Sofern nur ein Anwahlsatz
hinterlegt wurde kommt es zu keiner Abfrage
der PU.
7. Wählen Sie eine oder mehrere Kommuni
-
kationsarten (LAN, Wifi, 3G/4G). Sofern Sie
mehrere Kommunikationsarten in Betrieb
nehmen, können Sie per Softkey zwischen
diesen wechseln (z.B. Wifi – 3G).
8. Sofern Sie das Terminal mit einer Kasse
betreiben wollen, sind die Kassen-
protokolle ZVT und O.P.I. mittels TCP/IP im-
mer aktiv und müssen nicht aktiviert werden.
Nur im Falle ZVT über eine serielle RS232-
Verbindung ist an dieser Stelle die Kassen-
schnittstelle entsprechend zu aktivieren.
9. Nach Einstellung der Kommunikation nimmt
nun das Terminal automatisch Verbindung zu
Ihrem Zahlungs-Netzbetreiber auf und führt
eine Initialisierung, erweiterte Diagnose und
EMV-Diagnose durch.
10. Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau und
Durchführung der Initialisierung, erweiterter
Diagnose und EMV-Diagnose druckt das Termi
-
nal entsprechende Belege. Bitte kontrollieren
Sie diese auf eine erfolgreiche Durchführung.
Anschließend ist das Terminal betriebsbereit.
Ablauf