INHOUD
1. Onderdelen en componenten 211
2. Vóór u het apparaat gebruikt 211
3. Installatie 212
4. Werking 214
5. Schoonmaak en onderhoud 218
6. Probleemoplossing 219
7. Technische specicaties 226
8. Recycling van elektrische en
elektronische apparatuur 227
9. Garantie en technische ondersteuning 227
10. Copyright 227
11. Verklaring van overeenstemming 227
SPIS TREŚCI
1. Części i komponenty 229
2. Przed użyciem 229
3. Instalacja 230
4. Funkcjonowanie 232
5. Czyszczenie i konserwacja 236
6. Rozwiązywanie problemów 237
7. Specykacja techniczna 243
8. Recykling urządzeń elektrycznych
i elektronicznych 244
9. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 244
10. Prawa autorskie 245
11. Deklaracja zgodności 245
OBSAH
1. Díly a součásti 246
2. Před použitím 246
3. Instalace 247
4. Provoz 249
5. Čištění a údržba 253
6. Řešení problémů 254
7. Technické specikace 261
8. Recyklace elektrických a elektronických
zařízení 261
9. Záruka a technický servis 262
10. Copyright 262
11. Prohlášení o shodě 262