INTRODUCTION
166
Merci d’avoir choisi un véhicule CFMOTO et bienvenue au sein de notre famille mondiale des passionnés de
CFMOTO� Pour une utilisation optimale et sans danger de votre véhicule, veuillez lire attentivement et respecter les
instructions et recommandations contenues dans ce Manuel du propriétaire� Des informations sur les réparations
importantes sont décrites dans le Manuel d’entretien de CFMOTO� Ces réparations ne doivent être effectuées
que par un technicien d’entretien accrédité auprès du concessionnaire CFMOTO. Assurez-vous de coner à votre
concessionnaire CFMOTO tous les entretiens et réparations pendant et après la période de garantie�
Si vous avez des questions ou des préoccupations à propos de votre véhicule
Toute question ou préoccupation liée à votre véhicule doit être adressée en premier lieu à votre concessionnaire
CFMOTO. Votre concessionnaire CFMOTO connaît parfaitement votre véhicule et ne recherche que votre entière
satisfaction� Au cas où votre concessionnaire local n’est pas en mesure de résoudre un problème ou une anomalie
du produit, vous pouvez vous adresser à un conseiller du service à la clientèle de CFMOTO selon votre lieu de
résidence :
Pour les ÉTATS-UNIS :
Veuillez contacter CFMOTO POWERSPORTS, INC� par téléphone au 763-398-2690,
par courriel info@cfmotousa�com, ou en ligne sur https://cfmotousa�com/customer-care/customer-care-contact�
Veuillez noter que le service à la clientèle n’a pas l’autorité d’approuver ou de refuser la garantie, et ne peut fournir
ni données techniques, ni diagnostic ou instructions sur la réparation�
Pour le CANADA :
Veuillez contacter CANADA MOTOR IMPORT INC� par téléphone au 1-418-227-2077, ou en
ligne sur https://www�cfmoto�ca/fr/entretien/�
Pour toute préoccupation liée à la sécurité de votre véhicule canadien, vous pouvez en aviser la Division Normes
de service – Division des enquêtes sur les défauts et rappels de Transport Canada, par la poste, par téléphone ou
en ligne en utilisant les coordonnées ci-dessous :
Adresse postale : Transport Canada – ASFAD, 330, rue Sparks, Ottawa (ON) K1A 0N5
Téléphone : 819-994-3328 (région d’Ottawa-Gatineau ou international) ou sans frais : 1-800-333-0510 (au Canada)
En ligne : http://www�tc�gc�ca/rappels