Chicco 06783 - Page 34

34
/BDIFJOJHFO.JOVUFO#FUSJFC[FJHFOEBT&JOTDIBMUFOEFSHSàOFO,POUSPMMMFVDIUFVOEGàOG
LVS[F5POTJHOBMFBOEBTTEFS"VGXÊSN[ZLMVTCFFOEFUJTU8JSFNQGFIMFOEBT'MÊTDIDIFOPEFS
EBT#SFJHMÊTDIFOVOWFS[àHMJDIIFSBVT[VOFINFOVNFJOFàCFSNÊJHF&SIJU[VOHEFT/BISVOHT-
NJUUFMT[VWFSNFJEFO%FS)BMUFSGàS#SFJHMÊTDIFO'MÊTDIDIFOCLBOOBOHFIPCFOVOEBNPCF-
SFO3BOEEFT(FSÊUTFJOHFIÊOHUXFSEFOVNJIOCFTTFSHSFJGFO[VLÚOOFOVOE7FSCSFOOVOHFO
zu vermeiden.
8BSOVOH%JF"VGXÊSN[FJUVOEEJF&OEUFNQFSBUVSEFT/BISVOHTNJUUFMTLÚOOFOKFOBDI"SU
VOE(SÚFEFTWFSXFOEFUFO#FIÊMUFST,VOTUTUPõnÊTDIDIFO(MBTnÊTDIDIFO#SFJHMÊTDIFOy
EFS BVG[VXÊSNFOEFO /BISVOHTNJUUFMNFOHF EFS "VTHBOHTUFNQFSBUVS 3BVN PEFS ,àIM-
TDISBOLUFNQFSBUVSyVOEEFS,POTJTUFO[EFS/BISVOHWBSJJFSFO
6NEFO'MÊTDIDIFOXÊSNFSBVT[VTDIBMUFOLBOONBOKFEFS[FJUEFO8BIMTDIBMUFSJOEJFNJUUMFSF
1PTJUJPOi0wBVTHFTDIBMUFUETUFMMFOVOEEFO/FU[TUFDLFSDBVTEFS4UFDLEPTF[JFIFO
5SPDLFO4JFEBT#SFJHMÊTDIFOPEFSEBT'MÊTDIDIFOTPSHGÊMUJHBCOBDIEFN4JFFTBVTEFN(FSÊUF-
LÚSQFSBEFT'MÊTDIDIFOXÊSNFSTHFOPNNFOIBCFO
WARNUNG: #FWPS4JFEFN,JOEEJF/BISVOHHFCFOWFSHFXJTTFSO4JFTJDITUFUTEBTTEJFTF
OJDIU[VIFJJTU
'BMMTEJF/BISVOHOJDIUXBSNHFOVHTFJOTPMMUFTJFXJFEFSJOEFO'MÊTDIDIFOXÊSNFSHFCFOVOE
FJOFO OFVFO ;ZLMVT TUBSUFO 3FHFMNÊJH EFO &SXÊSNVOHT[VTUBOE QSàGFO CJT EJF HFXàOTDIUF
Temperatur erreicht ist. Dabei darauf achten, sich nicht zu verbrennen.
IM EINZELNEN:
'àSEJF'MÊTDIDIFO
%BT'MÊTDIDIFOFJOJHF4FLVOEFOMBOHTDIàUUFMOEBNJUEBTEBSJOFOUIBMUFOF/BISVOHTNJUUFMFJOF
HMFJDINÊJHF5FNQFSBUVSBOOJNNUVOEEJF5FNQFSBUVSàCFSQSàGFOJOEFN4JFFJOJHF5SPQGFOBVG
EJF*OOFOTFJUF*ISFT)BOEHFMFOLTHFCFO
'àSEJF#SFJHMÊTDIFO
%FO*OIBMUEFT(MÊTDIFOTVNSàISFOEBNJUEBTEBSJOFOUIBMUFOF/BISVOHTNJUUFMFJOFHMFJDINÊ-
JHF5FNQFSBUVSBOOJNNUVOEQSPCJFSFOPCFTOJDIU[VIFJJTU
)*/8&*48FOOEBT'MÊTDIDIFO[VTUBSLFSXÊSNUXJSELÚOOUFOEJFJOEFS.VUUFSNJMDIFOUIBMUFOFO
/ÊISTUPõFVOE7JUBNJOFWFSMPSFOHFIFO
WARMHALTEN DER NAHRUNG
/BDIEFNEFS"VGXÊSN[ZLMVTBCHFTDIMPTTFOJTUXBTEVSDI1JFQUÚOFVOEEBT&JOTDIBMUFOEFT
HSàOFO-&%-ÊNQDIFOTBOHF[FJHUXJSE
FSIÊMUEBT(FSÊUXFOONBOFTOJDIUBVTTDIBMUFUJOEFNNBOEFO8BIMTDIBMUFSBVGi0wETUFMMU
EBT/BISVOHTNJUUFMàCFSFJOF;FJUWPOIÚDITUFOT.JOVUFOBC#FHJOOEFT;ZLMVTXBSN/BDI
"CMBVGEFS.JOVUFOTDIBMUFUTJDIEBT(FSÊUBVUPNBUJTDIBVT
WARNUNG: 8ÊISFOEEFT8BSNIBMUF[ZLMVTLÚOOUFEJF5FNQFSBUVSEFS/BISVOHàCFS¡$
BOTUFJHFO,POUSPMMJFSFO4JFTUFUTEBTTEJF/BISVOHOJDIU[VIFJJTUCFWPS4JFEBT,JOEGàUUFSO
.JMDIQVMWFSEBTNJULBMUFN8BTTFSBOHFSàISUXJSETPMMUFTPGPSUHFCSBVDIUXFSEFO
)*/8&*4
%JF.JMDIVOEEJF.BIM[FJUFOTPMMUFOOBDIEFN"VGXÊSNFOTPGPSUWFS[FISUXFSEFO
.JMDIVOE.BIM[FJUFOEàSGFOBVFSIBMCEFTFJO[FMOFO4UJMMWPSHBOHTEFS.BIM[FJUOJDIUFJO[XFJ-
UFT.BMBVGHFXÊSNUXFSEFO8FOOTJFTDIPO[VWPS[VN4UJMMFOPEFSBMT.BIM[FJUFSXÊSNUXVSEFO
NàTTFOTJFXFHHFXPSGFOXFSEFO