11
TERZA POSIZIONE – SULLA SCHIENA DEL GENITORE
REGOLAZIONE TAGLIA IMBRAGATURA
1SJNBEJJOEPTTBSFMJNCSBHBUVSBBTTJDVSBSTJEJVUJMJ[[BSMBOFM-
MBUBHMJBDPSSFUUB7FEFSFJMQVOUPOFMDBTPTJBOFDFTTBSJP
SFHPMBSFMBUBHMJBEFMMPTDIJFOBMFQFSJMHFOJUPSF
COME INDOSSARE L’IMBRAGATURA
ATTENZIONE: JOEPTTBSF TFNQSF MJNCSBHBUVSB QSJNB EJ
BMMPHHJBSFJMCBNCJOPOFMNBSTVQJP
1FSQSJNBDPTBQPSUBSFMFmCCJFTVQFSJPSJ5OFMMBQBS-
UFQPTUFSJPSFEFMMJNCSBHBUVSBDPNFNPTUSBUPJOmHVSB
"FEJOTFSJSMFOFMMFBTPMF7mH#
*OEPTTBSFMJNCSBHBUVSBBMDPOUSBSJPDPOMPTDIJFOBMFFS-
HPOPNJDP8TVMMBEEPNFmH"RVJOEJDIJVEFSF
MBGBTDJBBEEPNJOBMFVUJMJ[[BOEPMBQQPTJUBmCCJB/mH
#
"QSJSFJTPöFUUJ*BHHBODJBSFJCPUUPOJEFMMBNVUBOTFM-
MBSJEVUUPSF)JONPEPEBGBSBEFSJSFMBTUFTTBBMMBTBDDB
FEBHHBODJBSFMBDFSOJFSBEFMNBSTVQJP'BMMBDFSOJFSB
QPTUFSJPSFEFMMJNCSBHBUVSB2DPNFNPTUSBUPJOmHVSB
"TVDDFTTJWBNFOUFBHHBODJBSFJCPUUPOJBVUPNB-
UJDJmH#
Nota bene:*ORVFTUBDPOmHVSB[JPOFJOGVO[JPOFEFMMBDPS-
QPSBUVSBEFMCBNCJOPÒQPTTJCJMFOPOVUJMJ[[BSFMBNVUBO-
TFMMBSJEVUUPSF
"HHBODJBSFTPMPEBVOMBUPMBmCCJBJOGFSJPSFEFMNBSTV-
QJP&GBDFOEPMBQBTTBSFBUUSBWFSTPMBDPSSJTQPOEFOUF
BTPMB6mH"FMBmCCJBTVQFSJPSF5mH#
" RVFTUP QVOUP JM NBSTVQJP Ò QSPOUP QFS QPTJ[JPOBSWJ JM
CBNCJOPBMTVPJOUFSOPQFSJMUSBTQPSUPOFMMBUFS[BQPTJ[JP-
OFTVMMBTDIJFOBHFOJUPSF
COME ALLOGGIARE IL BAMBINO ALL’INTERNO DEL
MARSUPIO
4FHVFOEPMFJOEJDB[JPOJTPUUPSJQPSUBUFÒQPTTJCJMFJOTFSJSF
JMCBNCJOPOFMNBSTVQJPQFSMVUJMJ[[PEFMMBUFS[BQPTJ[JPOF
EJUSBTQPSUPTVMMBTDIJFOBEFMHFOJUPSFTFO[BMBJVUPEJVO
TFDPOEPBEVMUP
ATTENZIONE:&DPOTJHMJBCJMFTFEFSTJNFOUSFTJTWPMHPOP
MFPQFSB[JPOJQFSBMMPHHJBSFJMCBNCJOPBMMJOUFSOPEFMNBS-
TVQJPJONPEPEBQPUFSHFTUJSFFWFOUVBMJ NPWJNFOUJ JN-
QSPWWJTJEFMCBNCJOP
ATTENZIONE: 4PTUFOFSFTBMEBNFOUFJMCBNCJOPNFOUSFTJ
TWPMHFRVFTUBPQFSB[JPOF
*OTFSJSFJMCBNCJOPOFMNBSTVQJPmH"RVJOEJDIJV-
EFSFMBmCCJBJOGFSJPSF&FMBmCCJBTVQFSJPSF5EFMMBUP
BQFSUPVUJMJ[[BUPQFSJOTFSJSFJMCBNCJOPmH#o$
"EBUUBSFMBMVOHIF[[BEFMMFDJOHIJF&F5BMMBDPSQPSB-
UVSBEFMCBNCJOPQFSHBSBOUJSHMJJMNBTTJNPDPNGPSU"
RVFTUPQVOUPÒQPTTJCJMFQPTJ[JPOBSFJMWPTUSPCBNCJOP
OFMMBUFS[BQPTJ[JPOFEJUSBTQPSUPTVMMBTDIJFOBEFMHFOJ-
UPSFTFHVFOEPMFPQFSB[JPOJEFTDSJUUFEJTFHVJUP
POSIZIONAMENTO DEL BAMBINO SULLA SCHIENA
4mMBSF JM CSBDDJP EFTUSP EBMMP TQBMMBDDJP F QBTTBOEPMP
OFMMB QBSUF JOUFSOB EFMMJNCSBHBUVSB QSFOEFSF DPO MB
TUFTTB NBOP MP TQBMMBDDJP PQQPTUP mH " BWFOEP
DVSBEJBõFSSBSMPTBMEBNFOUF4mMBSFBODIFJMCSBDDJPTJ-
OJTUSPEBMMPTQBMMBDDJPmH#FDPORVFTUPTPSSFHHFSF
FTUFSOBNFOUFMB TBDDB EFMNBSTVQJP*OmMBSF JM CSBDDJP
EFTUSPDPODVJTJUJFOFMPTQBMMBDDJPTJOJTUSPOFMMPTQBM-
MBDDJPTUFTTPmH$FJOJ[JBSFBSVPUBSFMJNCSBHBUVSB
*MNBSTVQJPBHHBODJBUPBMMBGBTDJBBEEPNJOBMFSVPUFSË
JOTJFNFBMMJNCSBHBUVSBFTJQPTJ[JPOFSËDPSSFUUBNFOUF
TVMMBTDIJFOBmH%
1FS DPNQMFUBSF MPQFSB[JPOF JOmMBSF JM TFDPOEP CSBD-
DJPOFMMPTQBMMBDDJPMJCFSPmHJONPEPDIFJMQFTP
EFMMJNCSBHBUVSBTJTDBSJDIJVOJGPSNFNFOUFTVMMBTDIJF-
OBFTVMMFTQBMMF$IJVEFSFMBmCCJBTVMMBTUFSOP-FSF-
HPMBSFUVUUJJOBTUSJEFMMJNCSBHBUVSB
RIMOZIONE DEL MARSUPIO
1FSTmMBSFJMNBSTVQJPEPQPMVUJMJ[[POFMMBUFS[BQPTJ[JP-
OFEJUSBTQPSUPTmMBSFVOPEFJEVFTQBMMBDDJFBõFSSBSF
TBMEBNFOUFMPTQBMMBDDJPBODPSBJOEPTTBUPDPOMBNBOP
PQQPTUBmH"TmMBSFBODIFJMTFDPOEPTQBMMBDDJPF
GBSSVPUBSFMJNCSBHBUVSBmOPBQPSUBSFJMCBNCJOPJOQP-
TJ[JPOFGSPOUBMFmH#o$"RVFTUPQVOUPJOmMBSF
OVPWBNFOUFHMJ TQBMMBDDJ mH% QFS SJQPSUBSTJOFMMB
QPTJ[JPOFJOJ[JBMF
ATTENZIONE: 4PTUFOFSFTBMEBNFOUFJMCBNCJOPNFOUSFTJ
TWPMHPOPRVFTUFPQFSB[JPOJ
BAVAGLINA
*OQPTJ[JPOF'SPOUF.BNNBÒQPTTJCJMFVUJMJ[[BSFVOBQSB-
UJDBCBWBHMJOBEBBUUBDDBSFBMMBmCCJBTUFSOP-1FSJMNPO-
UBHHJPÒ OFDFTTBSJPBQSJSFMBmCCJBTUFSOP-FEJOmMBSFJM
OBTUSPOFMMBTPMBUFTTJMFEFMMBCBWBHMJOBmH"1FSDPN-
QMFUBSFMPQFSB[JPOFEPQPBWFSJOmMBUPMBCBWBHMJOBDIJVEF-
SFMBmCCJBmH#
-BCBWBHMJOBIBEVFMBUJTJDPOTJHMJBEJVUJMJ[[BSMBDPOJMMBUP
JOTQVHOBWFSTPMBUFTUBEFMCBNCJOP
*ODBTPEJEVCCJTVMMVUJMJ[[PEFMQSPEPUUPWJTJPOBSFJMWJEFP
EJNPTUSBUJWPUSBNJUF23$PEFFDPOUBUUBSFJMDVTUPNFSTFS-
WJDF"354"/"