17
FTQBDF TVöTBOU BVUPVS EV WJTBHF
QPVSMVJQFSNFUUSFEFSFTQJSFSDPS-
SFDUFNFOU
t/F QBT VUJMJTFS MF QPSUFCÏCÏ
MPSTRVFDFSUBJOFTQBSUJFTTPOUQFS-
EVFT NBORVBOUFT PV FOEPNNB-
HÏFT
t/FQBTBKPVUFSEBDDFTTPJSFTTVSMF
QPSUFCÏCÏEFQJÒDFTEFSFDIBOHF
PV EÏMÏNFOUT OPO GPVSOJT QBS MF
DPOTUSVDUFVS
t$F QPSUFCÏCÏ EPJU VOJRVFNFOU
ÐUSFVUJMJTÏQBSVOBEVMUF
t-FQPSUFCÏCÏOFQFVUQBTÐUSFVUJ-
MJTÏQPVSMFUSBOTQPSUFOWPJUVSF
UTILISATION EN POSITION BÉBÉ
FACE AUX PARENTS – FACE À LA
ROUTE
t"7&35*44&.&/5 GBJUFT BUUFO-
UJPO MPSTRVF WPVT WPVT QFODIF[
FOBWBOUPVTVSMFDÙUÏ TBTTVSFS
EV NBJOUJFO DPSSFDU EF MFOGBOU
DPNNFJMGBVUBWFDMFTCSBT
t1PVSQPTJUJPOOFSFUFOMFWFSMFOGBOU
EV QPSUFCÏCÏ JM FTU QSÏGÏSBCMF
EÐUSFBTTJT
UTILISATION DANS LA
TROISIÈME POSITION
(SUR LE DOS DE L'ADULTE)
t/FQBTQPSUFSTVSMFEPTEFTCÏCÏT
EFNPJOTEFNPJT
t$POUSÙMFSSÏHVMJÒSFNFOUTJMFCÏCÏ
FTU EBOT VOF QPTJUJPO DPOGPSUBCMF
FU TßSF FO QBSUJDVMJFS MPSTRVhJM FTU
QPSUÏTVSMFEPT
ÉLÉMENTS DE LA NACELLE
"/BDFMMF
#"QQVJUÐUF
$0VWFSUVSFQPVS MF QBTTBHF EFT CSBT o TFVMFNFOU QPVS
MhVUJMJTBUJPOFONPEF'BDFBVYQBSFOUT
%#PVDMFTVQÏSJFVSFEhBDDSPDIBHFBVIBSOBJT
&#PVDMFBWFDCBOEFEhBDDSPDIBHFJOGÏSJFVSF
''FSNFUVSFFUCPVUPOEhBDDSPDIBHFBVIBSOBJT
("TTJTFSFNCPVSSÏFSÏEVDUFVS
)#PVUPOOJÒSFTFUCPVUPOTEhBKVTUBHFEFMhBTTJTFSFNCPVS-
SÏFSÏEVDUFVS
*4PV÷FUTEhBKVTUBHFEFMBQPTJUJPOEFTKBNCFTEVCÏCÏ
ÉLÉMENTS DU HARNAIS
+²QBVMJÒSFT
,#PVUPOOJÒSFTEhBDDSPDIBHFEVQPSUFCÏCÏQPVSMhVUJMJTB-
UJPOFOQPTJUJPO'BDFBVYQBSFOUTFU'BDFËMBSPVUF
-#PVDMFEFQPJUSJOF
.4BOHMFEhBKVTUBHFEFTÏQBVMJÒSFT
/#PVDMFEhBDDSPDIBHFEFMBDFJOUVSFBCEPNJOBMF
0#PVDMFBWFDCBOEFEhBKVTUFNFOUEFMBDFJOUVSFBCEPNJ-
OBMF
1$FJOUVSFBCEPNJOBMFNVOJFEhVOFGFSNFUVSFFUEFCPV-
UPOTEhBDDSPDIBHFEFMBOBDFMMFQPVSMhVUJMJTBUJPOFOQPTJ-
UJPO'BDFBVYQBSFOUTFU'BDFËMBSPVUF
2'FSNFUVSFFUCPVUPOTEhBDDSPDIBHFEFMBOBDFMMFEBOTMB
USPJTJÒNFQPTJUJPOTVSMFEPTEhVOBEVMUF
334ZTUÒNFEhBKVTUFNFOUEFMBUBJMMFEFMhBEVMUF
44VQQPSUQPVSMFTQJFETEVCÏCÏ
5#PVDMFTVQÏSJFVSFEhBDDSPDIBHFBVIBSOBJT
6#PVUPOOJÒSFT EhBDDSPDIBHF EF MB OBDFMMF EBOT MB USPJ-
TJÒNFQPTJUJPOTVSMFEPTEhVOBEVMUF
7#PVUPOOJÒSFTEhJOUSPEVDUJPOEFMBCPVDMFTVQÏSJFVSF5
QPVSMhBDDSPDIBHFEFMBOBDFMMFBVIBSOBJT
8%PTTJFSFSHPOPNJRVF
CONSEILS DE NETTOYAGE ET D’ENTRETIEN
/FUUPZBHF
4VJWSFMFT JOTUSVDUJPOTJOEJRVÏFTTVSMÏUJRVFUUF EF MBWBHF
"QSÒTDIBRVF MBWBHFDPOUSÙMFSMÏUBUEVUJTTVFUEFT DPV-
UVSFT
-BWFSËMBNBJOËMFBVGSPJEF
/FQBTCMBODIJS
/FQBTTÏDIFSFONBDIJOF
/FQBTSFQBTTFS
/FQBTMBWFSËTFD
&OUSFUJFO
$POUSÙMFSSÏHVMJÒSFNFOUMFQPSUFCÏCÏQPVSWÏSJmFSTJDFS-
UBJOFTQBSUJFTTPOUEÏDPVTVFTEÏDIJSÏFTBCÔNÏFTPVNBO-
RVBOUFT4JUFMFTUMFDBTOFQBTVUJMJTFSMFQPSUFCÏCÏ
TRANSPORT FRONTAL
FACE AUX PARENTS ET FACE À LA ROUTE
RÉGLAGE DE LA TAILLE DU HARNAIS
"WBOUEhFOEPTTFS MF IBSOBJT SÏHMFS TB UBJMMF FO BHJTTBOU
TVSMFTTZTUÒNFTEhBKVTUFNFOUEFMBUBJMMFEFMhBEVMUFMBO-
HVFUUFBWFDWFMDSPTJUVÏFËMhJOUÏSJFVSEVIBSOBJT3FU
TBOHMFTBSSJÒSFEVIBSOBJT3&OmMFSUPVUEhBCPSEMBMBO-
HVFUUFBWFDMFWFMDSPEBOTMBCPVUPOOJÒSF4.-TFMPOMB
UBJMMFTPVIBJUÏFFUMBSFQMJFSFOmYBOUMFWFMDSPmH"
®DIBRVFUBJMMFDPSSFTQPOEVOFDPVMFVSTVSMFTDÙUÏTEF