Chicco MYAMAKI COMPLETE - Page 9

9
73
• Не переносите на спине детей в
возрасте до 6 месяцев и не умеющих
сидеть самостоятельно.
• Регулярно проверяйте, что
ребенок находится в удобном и
безопасном положении, особенно
при его переноске на спине.
 - (. 
  .  )
A. Спинка переноски-кенгуру
B. Лямки
C. Сидение переноски-кенгуру
D. Кнопки мягкого вкладыша переноски-кенгуру (если имеются)
E. Мягкое сидение
F. Поясной ремень с системой регулировки
G. Замок с лентой для регулировки
H. Эластичная резинка
I. Петли и кнопки для регулировки сиденья
J. Замок с системой регулировки плечевых ремней
K. Замок на груди / лопатке с эластичной лентой
L. Отверстия для крепления мягкого вкладыша (если
входит в комплект)
M. Саморегулирующиеся прорези
  
(.    .  D)
N. Автоматические кнопки
O. Автоматические кнопки
P. Автоматические кнопки
Q. Регулируемая лента с автоматическими кнопками
R. Автоматическая кнопка
S. Эластичные пуговицы
T. Карман на молнии
U. Капюшон
V. Эластичные пуговицы капюшона
    
  
При стирке придерживайтесь инструкций на этикетке
изделия. После каждой стирки проверяйте целостность
ткани и швов.
Стирать вручную в холодной воде
Не отбеливать
Нельзя выжимать и сушить в стиральной машине
Не гладить
Не подвергать химчистке

Периодически проверяйте состояние переноски-кенгуру.
Не пользуйтесь изделием, если разорваны швы, имеются
повреждения или отсутствуют некоторые его части.
 -   
Для транспортировки ребенка в переноске-кенгуру в
положении «лицом к маме» рекомендуется использовать
многофункциональный мягкий вкладыш, который может
использоваться в двух различных конфигурациях в
зависимости от возраста ребенка.
• 0-1 месяца: мягкий вкладыш позволяет обернуть ребенка,
сохраняя его в согнутом положении во время его
нахождения в переноске-кенгуру и во время усаживания
в нее или извлечения.
• 1 м+: мягкий вкладыш позволяет лучше защитить ребенка
и обеспечивает высокий уровень комфорта.
Использование мягкого вкладыша позволяет
поддерживать ребенка, обеспечивать комфорт за счет
оборачивания позвоночника в согнутом положении, в то
же время, обеспечивая поддержку головы и шеи.
: всегда надевайте вначале переноску-
кенгуру, а затем помещайте в нее ребенка.
 –    (0-1 )
  -  

1. Расстелите мягкий вкладыш на плоской поверхности с
стороной С вверх (рис. 1).
2. Сложите нижние края мягкого вкладыша и пристегните
автоматические кнопки N, как показано на рисунке 2.
3. Сложите основание, соединяя автоматические кнопки
O с автоматическими кнопками P, и застегните их.
Убедитесь, что результат соответствует картинке на
рисунке 3.
4. Застегните поясной ремень F переноски-кенгуру (рис.
4А) и отрегулируйте его ширину при помощи замка G
(рис. 4B).
: Зафиксируйте замок, пропуская его сквозь
эластичную резинку H (рис. 4С).
5. Пристегните оба плечевых ремня, нажимая на замки J
(рис. 5).
6. Уложите ребенка в позе эмбриона и надежно застегните
регулирующий ремень Q на одну из пуговиц R с учетом
телосложения ребенка (рис. 6)
7. Используйте плоскую поверхность, чтобы выполнить
операции по размещению мягкого вкладыша и ребенка
внутрь переноски-кенгуру. Поместите мягкий вкладыш
с ребенком на основание переноски, расправленной на
поверхности (рис. 7A), и вставьте эластичные пуговицы
S, находящиеся в верхней части мягкого вкладыша, в
отверстия L на плечевых ремнях переноски-кенгуру
(рис. 7В).
8. Убедитесь, что ребенок безопасно лежит на сиденье
переноски-кенгуру, пристегните мягкое сиденье Е при
помощи специальных кнопок F, отрегулировав его,
чтобы ребенку было удобно - сиденье не должно быть
слишком широким или слишком узким (рис. 8).
: Рекомендуется выполнять операции по
размещению ребенка в переноске-кенгуру, сидя или
на ровной и устойчивой поверхности, таким образом,
чтобы иметь возможность контролировать неожиданные
движения ребенка.
: Следует надежно держать ребенка при
проведении этих операций.
: Перед тем, как поместить ребенка в
переноску-кенгуру убедитесь, что вы выполнили все
вышеуказанные операции корректно.
9. Наденьте плечевые ремни B (рис. 9А), а затем пристегните
и отрегулируйте замок (рис. 9В). Завершите надевание
переноски-кенгуру, отрегулировав плечевые ремни
(рис. 9С). Уменьшить свисающую часть ремня можно,
обернув его вокруг талии и закрепив его с помощью
эластичной ленты (рис. 9D). В качестве альтернативы
можно застегнуть пряжку грудино-лопаточной области
перед тем, как надеть плечевые ремни (рис. 9E), затем
надеть плечевые ремни так, чтобы пряжка грудино-
лопаточной области оказалась за головой (рис. 9F), и
отрегулировать.
: Убедитесь, что ноги ребенка согнуты, а
мягкое сиденье надежно закреплено.
10. Мягкий вкладыш снабжен практичным капюшоном,
защищающим ребенка.
Для использования капюшона откройте молнию на
стороне D вкладыша, вытяните капюшон и вставьте
эластичные пуговицы V на верхней стороне капюшона в
отверстия L в пазы на стороне А переноски-кенгуру, как
показано на рисунке 10.
: Такое использование допускается только
для детей от рождения до 1 месяца
: Tакое использование разрешается только
тогда, когда переноска-кенгуру используется в положении
«лицом к маме».
    -
: вынимать ребёнка из переноски-кенгуру
рекомендуется в сидячем положении.
11. Аккуратно поддерживая ребенка, расстегните замок
K (рис. 11 А), снимите плечевые ремни B (рис. 11 B) и
расстегните кнопки мягкого сиденья (рис. 11 С) перед
тем, как извлечь ребенка.
12. Чтобы не мешать ребенку и обеспечить комфорт,
рекомендуется извлекать ребенка из переноски
вместе с вкладышем.
Чтобы извлечь ребенка, выньте эластичные кнопки
мягкого вкладыша из петель L на наплечных ремнях
(рис. 12) и извлеките мягкий вкладыш с ребенком из
переноски-кенгуру.
Только после этого откройте замок на поясном ремне.
: Следует надежно держать ребенка при
проведении этих операций.
: Перед тем, как поместить ребенка в
переноску-кенгуру убедитесь, что вы выполнили все
вышеуказанные операции корректно.
В любом случае можно использовать переноску без
мягкого вкладыша, даже для новорожденных, выполняя
операции, описанные выше (за исключением указаний,
относящихся к самому вкладышу). Конструкция переноски-
кенгуру эргономична и учитывает особенности строения
тела ребенка.
Однако, использование мягкого вкладыша позволяет
поддерживать ребенка, обеспечивать комфорт за счет
оборачивания позвоночника в согнутом положении,
поддерживать голову и шею.
 -    (1+)
  -  

Застегните поясной ремень F переноски-кенгуру (рис.
4А) и отрегулируйте его ширину при помощи замка G
(рис. 4B).