23
doit être eectué exclusivement par un adulte.
• Ne pas utiliser le transat avec plus d’un enfant à la fois.
• Ne jamais laisser le transat sur une surface qui n’est pas
parfaitement horizontale.
• Ne pas laisser d’autres enfants jouer sans surveillance
près du transat.
• Pour éviter les risques ou les débuts d’incendie, ne pas
laisser le transat près d’une source de chaleur, d’appa-
reils électriques, à gaz, etc.
• Veiller à ce que la housse soit toujours bien xée à la
structure du transat.
• Veiller à ce que tous les composants soient toujours
bien xés et montés.
• Vérier périodiquement s’il y a des pièces usées, des vis
desserrées, des matériaux usés ou décousus et rempla-
cer immédiatement les pièces endommagées.
• Ne pas mettre le transat avec l’enfant près de fenêtres
ou de murs, en présence de cordes, de rideaux ou
d’autres objets que l’enfant pourrait utiliser pour grim-
per ou qui pourraient être à l’origine d’un étouement
ou d’un étranglement.
• Ne pas mettre le transat près de fenêtres ou de murs
pour éviter que l’enfant ne perde l’équilibre et ne tombe.
• Lorsqu’il n’est pas utilisé, tenir le produit hors de portée
de l’enfant.
• AVERTISSEMENT: vérier si l’assise est correctement
xée à la base avant d’utiliser le produit avec l’enfant.
UTILISATION TRANSAT
Le produit peut être utilisé de 0mois à 9kg comme transat.
Pour l’utiliser comme transat, il faut:
- Incliner complètement le dossierC4 de l’assiseC, en ap-
puyant sur le boutonC9 situé à l’arrière du dossier (g.21).
- Régler le repose-jambesB2 sur la position complète-
ment horizontale (g.22).
- Le repose-piedsB3 peut être enlevé ou réglé en fonc-
tion de la taille de l’enfant (g.23).
Les opérations décrites ci-dessus peuvent être eec-
tuées même si l’enfant se trouve sur la chaise haute,
mais elles pourraient s’avérer plus diciles.
Pour régler la hauteur de l’assise, il est possible de le faire
avant d’eectuer les opérations du paragraphe précédent.
CHAISE HAUTE (6m+)
AVERTISSEMENT POUR L’UTILISATION CHAISE
HAUTE - PREMIÈRE CHAISE
• AVERTISSEMENT : ne jamais laisser l’enfant sans sur-
veillance.
• AVERTISSEMENT : toujours utiliser le système de retenue.
• AVERTISSEMENT: Risque de chute: empêcher l’enfant
de grimper sur le produit.
• AVERTISSEMENT : Le cas échéant, assurez-vous que le
harnais est correctement ajusté.
• AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit tant que tous
les éléments ne sont pas correctement ajustés et réglés.
• AVERTISSEMENT : Ne pas placer le produit à proximité
d’une cheminée ou de toute source de chaleur impor-
tante pour éviter les risques de brûlure.
• AVERTISSEMENT : Risque de basculement si l’enfant
a la possibilité d’appuyer ses pieds contre une table ou
tout autre élément.
• AVERTISSEMENT : Toujours vérier la sécurité et la sta-
bilité de la chaise haute avant utilisation.
• AVERTISSEMENT : avant d’utiliser le produit, vérier
que tous les mécanismes de sécurité sont correctement
enclenchés. Vérier tout particulièrement le blocage de
la chaise haute lorsque celle-ci est dépliée.
• Ne pas utiliser la chaise haute tant que l’enfant n’est pas
capable de se tenir assis tout seul.
• L’utilisation de la chaise haute est recommandée pour les
enfants âgés de 6 à 36mois et ne pesant pas plus de 15kg.
• Ne pas utiliser la chaise haute si des pièces sont cas-
sées, arrachées ou manquantes.
• Avant le montage, vérier si le produit et tous ses
composants ne présentent pas de dommages dus au
transport; en présence de dommages, le produit ne
doit pas être utilisé et devra être tenu hors de portée
des enfants.
• L’ouverture, le réglage et la fermeture de la chaise
haute ne doivent être eectués que par un adulte.
• Veiller à ce que les utilisateurs de la chaise haute
connaissent bien son fonctionnement.
• Durant les opérations d’ouverture et de fermeture,
veiller à ce que l’enfant reste à une distance de sé-
curité. Lors des opérations de réglage (inclinaison du
dossier, positionnement de la tablette), veiller à ce que
les pièces mobiles de la chaise haute n’entrent pas en
contact avec le corps de l’enfant.
• L’utilisation des harnais de sécurité avec l’entrejambe
en tissu correctement xé à l’assise et avec l’entrejambe
rigide est indispensable pour garantir la sécurité de l’en-
fant, dans la conguration d’utilisation chaise haute.
• Le plateau à lui seul ne garantit pas une retenue sécu-
risée de l’enfant. Toujours mettre le harnais de sécurité.
• Ne jamais déplacer la chaise haute lorsque l’enfant y
est assis.
• Ne jamais laisser d’enfants jouer sans surveillance à
proximité de la chaise haute ou grimper sur celle-ci.
• Ne pas utiliser la chaise haute avec plus d’un enfant
à la fois.
• Ne pas laisser de petits objets sur la chaise haute parce
que l’enfant risquerait de les avaler.
• Ne pas placer la chaise haute près des fenêtres ou des
murs, an d’éviter tout contact de l’enfant avec des
cordes, des tentures ou autres, qui pourraient être uti-
lisées par l’enfant pour s’accrocher ou constituer une
cause d’étouement ou d’étranglement.
• Ne pas mettre la chaise haute près des fenêtres ou des
murs an d’éviter le risque que l’enfant ne se pousse
avec les pieds et réussisse à déséquilibrer la chaise
haute et à la faire tomber.
• Lorsque l’enfant est assis dans la chaise haute, position-
ner le produit uniquement sur une surface horizontale
et stable. Ne jamais mettre la chaise haute à proximité
d’escaliers, de marches ou sur des tapis.
• Ne pas poser sur la tablette et ne pas accrocher à la
structure de la chaise haute des sacs ou tout autre
poids qui pourrait déséquilibrer le produit.
• Si la chaise haute est restée exposée longtemps au so-
leil, attendre qu’elle refroidisse avant d’y installer l’enfant.
• Éviter toute exposition prolongée de la chaise haute
aux rayons solaires: les matériaux et les tissus pour-
raient se décolorer.
• Lorsque la chaise haute n’est pas utilisée, la tenir hors
de portée des enfants.
• Ne jamais utiliser la chaise haute sans la housse.
• Ne pas utiliser de composants, pièces détachées ou
accessoires non fournis ou approuvés par le fabricant.
• Ne pas plier ni déplier la chaise haute lorsque l’enfant
y est assis.
• ATTENTION: Tenir la tablette hors de portée des en-
fants lorsqu’elle n’est pas utilisée.
• AVERTISSEMENT: en présence des freins de station-
nement, bloquer toujours les roues lorsque l’enfant est
assis sur la chaise haute à l’arrêt ou lorsque la chaise
haute est ouverte même si elle n’est pas utilisée.
• AVERTISSEMENT: pour la sécurité de l’enfant, il est
interdit d’enlever le dossier supérieur C5.
• AVERTISSEMENT: pour la sécurité de l’enfant, il est in-
terdit d’incliner le dossier vers l’avant de la chaise haute.
Il n’est possible d’utiliser que les 4 positions d’inclinaison.
• AVERTISSEMENT: vérier si l’assise est correctement
xée à la base avant d’utiliser le produit avec l’enfant.
UTILISATION CHAISE HAUTE
Le produit peut être utilisé comme chaise haute à partir
du moment où l’enfant est capable de se tenir assis tout
seul jusqu’à l’âge de 36 mois.
Pour l’utilisation chaise haute, il est possible de:
- Régler la hauteur de l’assise.
- Régler le repose-jambes et le repose-pieds.
- Incliner le dossier (g.21).
- Utiliser le plateau et le régler.
Pour eectuer les opérations ci-dessus, se référer aux
paragraphes spéciques.
PREMIÈRE CHAISE (6m+)
UTILISATION PREMIÈRE CHAISE
Le produit peut être utilisé comme première chaise à partir
du moment où l’enfant est capable de se tenir assis tout seul
jusqu’à l’âge de 36mois (g.24).
Pour l’utilisation première chaise, il est possible de:
- Régler la hauteur de l’assise.
- Régler le repose-jambes dans la position d’utilisation
verticale.
- Rabattre les accoudoirs.
- Incliner le dossier (g.21).
- Rapprocher la chaise haute de la table en la déplaçant
sur ses rouesA3.
Pour eectuer les opérations ci-dessus, se référer aux
paragraphes spéciques.
REHAUSSEUR DE CHAISE (6m+)
AVERTISSEMENT POUR L’UTILISATION REHAUSSEUR
DE CHAISE - REHAUSSEUR DE CHAISE COMPACT
• IMPORTANT ! LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER
POUR RÉFÉRENCE FUTURE.
• ATTENTION : AVANT L’EMPLOI, ENLEVER ET ÉLIMI-
NER TOUS LES SACS EN PLASTIQUE ET ÉLÉMENTS QUI
FONT PARTIE DE L’EMBALLAGE DU PRODUIT ET LES TE-
NIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.
• ATTENTION : ne jamais laisser l’enfant sans surveillance.
• ATTENTION : toujours utiliser le harnais et s’assurer
qu’il est correctement monté et réglé.
• ATTENTION : L’utilisation du harnais de sécurité avec
l’entrejambe en tissu est indispensable pour garantir la