Child Wheels CWQD - UK Safety Instructions

2
SAFETY INSTRUCTIONS

•Nonobservanceoftheinstruconmanualmayendangerthesafetyofyourchild.
WARNING! Alwaysusetheharnessrestraintsprovided.
•ThisstrollerisproducedinaccordancewithEN 1888/2012 norm.
WARNING! Toavoiddangerofsuocaonremoveplasccoversbeforeusingthearcle.
WARNING! Neverleaveyourchildunaended.
•Donothangbagsfromhandlesasthismaycausetheproducttobecomeunstable.
•Neverloadthebasketunderthestrollerwithmorethan5kg.
•Thisstrollerissuitablefor4children(eachupto15kgor102cm.)
•Donotcarrymorethan4children,oneperseat,orplaceextraparcelsorgoodsinoronthestroller.
•Donotallowchildrentositorstandinstoragebaskets.
WARNING! Thisstrollerisnotsuitableforchildrenunder6months.
WARNING!Toavoidinjuryensurethatyourchildiskeptawayfrommovingpartswhenadjusngorfoldingthisstroller
WARNING!Ensurethatthestrolleriscompletelyerectedandcheckifalllocksareengagedbeforeplacingyourchildinthe
stroller.
•Checkfrequentlythecondionofthewheelsandoiltheshawithasiliconesprayifnecessary.
•Makesurethatyourchildneverstandsupinthestroller.
•Putonallthebrakeswheneveryouparkthestroller.
•Donotusethestrollerifanyscrews,nuts,boltsaremissingoranycomponentisdamaged.
•Neverlithestrollerwithyourchild(ren)init.
•Donotusethestrolleronstairsorescalatorswithchildreninit.
•Alwaysdistributetheweightasevenlyaspossibleoneachsideofthestroller.
WARNING!Donotletyourchildplaywiththisproduct.
WARNING! Thisproductisnotsuitableforrunningorskang.
•Donotusereplacementpartsoraccessories,e.g.childseats,baghooks,raincovers,etc.otherthanthoseapprovedby
Childwheels.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

•Hetnietlezenvandezeinstruceskandeveiligheidvanuwkindingevaarbrengen.
WAARSCHUWING!Gebruiksteedseenjuistgemonteerdegordel.
•Geproduceerdvolgensnorm EN 1888/2012.
WAARSCHUWING! Verwijderzosnelmogelijkdeverpakkingomskkingsgevaartevermijden.
WAARSCHUWING! Laatuwkindnooitachterzondertoezichtvaneenvolwassene.
•Alsuietsaandekinderwagenhangt,zorgdandatdezezijnstabiliteitnietverliest.
•Legnooitmeerdan5kgindemanddieonderdewagenhangt.
•Dezewagenisgeschiktvoor4kinderentot15kgof102cm.
•Nooitmeerdanvierkinderenindewagenladen,éénperzitje.Ofnooitextragoedereninofopdewagenplaatsen.
•Nooituwkinderenlatenrechtstaanindemandonderaandewagen.
WAARSCHUWING!Dezewagenisnietgeschiktvoorkinderenjongerdan6maanden.
WAARSCHUWING!Zorgervoordatkinderenbuitenhetbereikzijnvanbewegendeonderdelenbijhetverstellenofvouwen
vandekinderwagen.Ditomletselstevoorkomen.
WAARSCHUWING! Controleersteedsdatdewagenhelemaalopengeplooidisencontroleerdatalleslotenvastzijnalvorens
uwkindindewagenteplaatsen.
•Controleerregelmagdestaatvandewielenensmeerdewielassenalsditnoodzakelijkisenkelmeteensiliconenspray.
•Laatniettoedatuwkindrechtstaatindekinderwagen.
•Blokkeerdewielenalsudekinderwagenparkeert.
•Gebruikdekinderwagennietalseronderdelen,vijzenofboutenontbreken,nietgoedvastzienofstukzijn.
•Dekinderwagennooitopllenalsuwkinderinzit.
•Nooitdewagengebruikenoptrappenofroltrappenmetkinderenerin.
•Aljdhetgewichtzoevenwichgmogelijkverdelenaanelkezijdevandewagen.
WAARSCHUWING!laatuwkindnietspelenmetditproduct.
WAARSCHUWING! Ditproductisnietgeschiktomtegebruikenincombinaemetlopenofskaten.
•Gebruikgeenvervangstukkenofaccessoireszoalskinderzitjes,regenschermen,draagmanden,enz.dienietgoedgekeurdzijn
doorChildwheels.