cinetto PS10 - PS10 Sliding Door Installation Guide; Step 1: Install SOFTSPACE Activators in Rails; Step 2: Attach Cabinet Rails

b
a
c
1
NO SOFTSPACE YES ONE-WAY SOFTSPACE
YES TWO-WAY SOFTSPACE
ES
Insertar los topes y/o los activadores por el
SOFTSPACE en las guías.
EN
Insert locks and /or activators for SOFT-
SPACE device in the rails.
FR
Placer le butées et/ou les activateurs pour le
SOFTSPACE dans les rails.
DE
Einzelanschaeger und/oder Aktivatoren
fuer den SOFTSPACE in die Schiene ein-
schieben.
I
T
Inserire i fermi e/o gli attivatori per il siste-
ma SOFTSPACE nei binari.
2
E
S
Fijar las guías al mueble según vuestra elec-
ción: a, b, c, d.
EN
Fix the rails to the wardrobe according to
your choice: a, b, c, d.
FR
Fixer les rails au meuble selon votre choix:
a, b, c, d.
D
E
Die Schienen an den Schrank nach Ihrer
Wahl befestigen: a, b, c, d.
IT
Fissare i binari al mobile secondo la moda-
lità scelta: a, b, c, d.