Cisco Table Microphone Pro User Manual

2 3
The Table Microphone Pro is a premium directional microphone. It can capture participant voices from
different directions and deliver multiple streams of audio.
When installed correctly, participants in the far end will hear the participants’ voices coming out of the
loudspeaker nearest to their image on the screen.
FR
Lorsqu’ils sont installés correctement, les participants à distance entendent leurs voix sortir du haut-parleur le plus
proche de leur image à l’écran.
ES
Al ser instalado correctamente, los participantes remotos escucharán las voces de los participantes en el altavoz más
cercano a su correspondiente imagen en la pantalla.
PT
Quando instalado corretamente, os participantes mais afastados irão ouvir as vozes dos participantes pelo altifalante
mais próximo da sua imagem no ecrã.
IT
Se l’installazione è avvenuta correttamente, i partecipanti in remoto potranno udire le voci dei partecipanti
dall’altoparlante più vicino alla loro immagine sullo schermo.
DE
Bei korrekter Installation hören die Teilnehmer am anderen Ende die Stimmen der Teilnehmer aus dem Lautsprecher,
der ihrem Bild am nächsten ist.
JA
正常に取り付けられた場合、遠端にいる参加者は、画面上のイメージに最も近いスピーカーから出る参加者の声を聞くこ
とができます。
Cisco Table Microphone Pro
FR
Le Table Microphone Pro est un microphone directionnel haut de gamme. Il peut capter les voix de participants
provenant de différentes directions et fournir plusieurs flux audio.
ES
El Table Microphone Pro es un micrófono direccional premium. Puede capturar las voces de los participantes
desde distintas direcciones y proveer múltiples flujos de audio.
PT
O Table Microphone Pro é um microfone direcional premium. Capta as vozes dos participantes provenientes de
diferentes direções e transmite múltiplos fluxos de áudio.
IT
Il Table Microphone Pro è un microfono direzionale di alta qualità. È in grado di catturare le voci dei partecipanti
da diverse direzioni e fornire più flussi audio.
DE
Das Table Microphone Pro ist ein höchstwertiges Richtmikrofon. Es kann Stimmen von Teilnehmern aus
verschiedenen Richtungen erfassen und mehrere Audio-Kanäle bereitstellen.
JA
Table Microphone Pro は、プレミアム指向性マイクです。さまざまな方向から参加者の音声をキャプチャし、オー
ディオの複数のストリームを配信できます。

Cisco Table Microphone Pro Specifications

General

Brand	Cisco
Model	Table Microphone Pro
Category	Microphone
Language	English