File name: D50T(SDC-4310)_Arabic_070402.doc vision : 2007/4/3
SIZE:250x72mm
PARTS NO. HDB0D50T106
ITAX
IITAX
๎๎๎๎
๎ุง ๎๎ู๎๎ *
๎๎๎
๎ ๎๎๎
ุฅ๎๎ุฏ๎๎ ูCITIZEN SDC-4310 ๎๎๎๎๎ุง ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ู) ุฉ๎๎๎ุง ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ุง ๎๎๎๎๎ุง
+๎๎๎๎๎๎ก๎ุง ๎๎ุฑ๎๎๎ฃ (๎๎๎๎๎ค ูู๎ง๎ช ๎๎ุฃ ๎ญ๎ฎ๎ฏ ๎๎๎ฐ๎ฏู.
-๎๎๎๎๎ณ๎ก๎ุง ๎๎๎๎๎ุง ู๎๎๎ุฅ ๎๎ด๎๎ชู-
๎ต๎ ุงุฐุฅ ู๎๎๎๎๎๎ณ๎ฏ ๎๎ธ๎๎ด๎น ู๎๎๎๎บ๎ฃ ๎๎๎๎๎ฎ๎ุง ๎๎๎ปุง ๎ผ๎ฝู ู
๎๎๎ฏ๎๎ุง๎๎ฎ๎ ุญ๎๎ก๎ด๎ ู๎๎ุฏุฅ ุซ๎๎ฎ๎ 01๎๎๎๎ุฏ .
-๎๎ุฑ๎๎๎๎ุง ๎ง๎๎๎
๎ฏ-
๎๎ุฑ๎๎๎๎ุง ุก๎๎๎ู ๎๎๎ง๎๎ุง ๎๎ุงุฒ๎บ๎ฃ ๎ต๎.
๎๎๎ง๎ุงู ุฉ๎๎๎๎๎ุง ๎๎ุฑ๎๎๎๎ุง ๎๎ุข๎ง๎ก๎ฃ ๎ต๎ +๎๎ณ๎๎ุง ๎๎ฎ๎น ๎ู๎๎๎.
๎๎๎ง๎๎ุง ๎๎๎ฃ ๎ต๎ู ุ๎๎ุฑ๎๎๎๎ุง ุก๎๎๎ ู๎๎๎ก๎ุง . ู๎๎ก๎๎ ู๎๎๎๎ ู
๎๎๎ก๎ุง ุ๎ง๎๎๎
๎ก๎ุง ๎๎ฐ๎ฃ
๎ณ๎ ๎๎
๎๎ณ๎ ู๎ง๎๎ุง ู๎๎ก๎๎ ู๎๎๎๎ ู
๎๎๎ก๎ุง ุ๎ง๎๎๎
๎ก๎ุง ๎๎ฐ๎ฃ๎๎ุฑ๎๎๎๎ุง ุจ๎ง๎ ๎๎๎๎ฐ๎ก๎ุง ุฉุฏ๎๎ุฅ ๎๎๎ ๎.
๎๎ุฑ๎๎๎๎ุง ุจ๎ง๎ ๎๎๎๎ฐ๎ก๎ุง ุฉุฏ๎๎ุฅ ๎๎๎ ๎๎ณ๎ ๎๎
๎๎ณ๎ ู๎ง๎๎ุง.
ุญ๎๎๎๎๎ุง ุณ๎๎๎ *
๎๎๎
๎ ๎๎๎
[ON/C]:๎๎๎ุง ู๎ฝ๎ ุญ๎๎ก๎ด๎ / ู๎ฝ๎ฎ๎ุง ุญ๎๎ก๎ด๎ / [CE]: ู๎๎ุฏ๎ุง ู๎ฝ๎ .
ยฑ : [+ / โ]ุฉุฑ๎๎๎ุง ๎ง๎๎๎
๎ฏ ุญ๎๎ก๎ด๎
[Mโ]: ุฉ๎งุขุง๎ฝ๎ุง ๎๎ ุญ๎ง๎๎ุง ุญ๎๎ก๎ด๎.
[M+]: ุฉ๎งุขุง๎ฝ๎ุง ๎๎ณ๎ ๎๎๎๎ค๎ุง ุญ๎๎ก๎ด๎.
[MR]: ุฉ๎งุขุง๎ฝ๎ุง ุก๎๎๎๎ก๎ุง ุญ๎๎ก๎ด๎/:[MC] ุฉ๎งุขุง๎ฝ๎ุง ู๎ฝ๎ ุญ๎๎ก๎ด๎ .
[MU]: ๎๎ณ๎๎ุง ๎๎ุฅ ๎ง๎ฐ๎๎ุง ๎ต๎๎ณ๎ฐ๎ฏ ุญ๎๎ก๎ด๎ /๎๎ด๎๎ุง.
[๎]: ๎๎๎ง๎๎ฐ๎ุง ๎๎๎๎๎ุง ุฏุง๎๎ุฅ ุญ๎๎ก๎ด๎.
[TAB]: ๎๎๎ง๎๎ฐ๎ุง ๎๎๎๎๎ุง ุฏุง๎๎ุฅ ุญ๎๎ก๎ด๎.
[SET]: ๎๎๎๎ง๎๎ุง ๎ต๎ุฑ ุฏุง๎๎ุฅ ุญ๎๎ก๎ด๎
]
:[๎๎ฐ๎๎ฃ๎ง๎ก๎ุง ุฑ๎ฝ๎๎ุง ุญ๎๎ก๎ด๎
]
TAX
RECALL
โ
[: ๎๎๎๎ง๎๎ุง ุญ๎๎ก๎ด๎ ููุฏ ๎๎ ๎ต๎๎ง๎ุง/ ๎๎๎๎ง๎๎ุง ู๎๎ฐ๎ ุก๎๎๎๎ก๎๎ ๎๎น๎๎ก๎ุงู ูู๎ุง ๎ต๎
ุญ๎๎ก๎ด๎ ๎๎ณ๎ ๎๎
๎๎๎๎ฃ[SET]ุญ๎๎ก๎ด๎ ๎ต๎ ุ [โTAX] .
]
TAX
STORE
+
[: ๎๎๎๎ง๎๎ุง ุญ๎๎ก๎ด๎ ๎ข๎ ๎ต๎๎ง๎ุง/ ๎๎๎๎ง๎๎ุง ู๎๎ฐ๎ ุน๎๎๎ง๎ก๎๎ ุฃ ูู๎ุง๎๎น๎๎ก๎ุงู ๎ต๎
ุญ๎๎ก๎ด๎ ๎๎ณ๎ ๎๎
๎๎๎๎ฃ[SET] ุญ๎๎ก๎ด๎ ๎ต๎ ุ[+TAX]
๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎ ุถ๎๎๎ุง ๎๎๎
๎ ุช๎
๎๎๎:
0 2 3
A
๎๎ก๎ฃ๎๎ก๎ุง ๎๎๎๎๎๎ุง ๎๎๎น
ุญ๎ง๎๎ุงู ๎ข๎๎๎ุง ุช๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ุง ๎๎๎๎๎๎ุง ู๎๎ุฏ๎บ๎ฃ ู๎๎๎๎๎๎ณ๎ฏ ๎๎๎๎ค๎ุง ๎๎๎น ู
๎๎๎
MEMORY : ุฉ๎งุขุง๎ฝ๎ุง TAX : ๎๎๎๎ง๎๎ุง ๎ฅ๎ณ๎๎
MINUSโ : ๎๎๎๎)๎ฆ๎๎๎น ูุฃ( โTAX: ๎๎๎๎ง๎๎ุง ุก๎๎๎ก๎ก๎๎๎ฃ ๎ต๎๎ง๎ุง
ERROR :๎๎ุงุฒ ๎๎๎๎ฏ ๎ง๎๎. +TAX : ๎ุง๎ต๎๎ง๎๎๎๎ง๎๎ุง ๎๎๎๎
%: ๎๎๎๎๎๎ก๎ุงู ๎๎๎๎ง๎๎ุง ู๎๎ฐ๎ ๎จ๎ด๎ SET : ๎๎๎๎ง๎๎ุง ๎ต๎ุฑ ุฏุง๎๎ุฅ
TAXI: ูู๎ุง ๎๎๎๎๎๎ุง ู๎๎๎ ุจ๎๎๎
TAXII: ๎๎น๎๎ก๎ุง ๎๎๎๎ง๎๎ุง ู๎๎ฐ๎ ุจ๎๎๎
ุช๎๎๎
๎๎๎ุง ๎๎
๎ ๎๎
๎๎ุฃ *
๎๎๎
๎ ๎๎๎
.1ุฃุจ๎๎
๎๎ุง ๎๎๎๎
๎๎๎ุง ๎๎๎ ุญ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ุง ุุจ๎๎๎ ๎๎๎ ู
๎
[ON/C]
ู๎๎๎
๎ุง ุญ๎๎๎๎
๎ุง ๎๎๎๎
๎ ุถ๎๎๎ุง
1 x 2 x 3 = 6 [ON/C]
1 [x] 2 [x] 3 [=]
[ON/C]
F
F
F
0.
6.
0.
2 x 3 = 6 2 [x] 2 [CE] 3[=]
F6.
[TAB] F
2 + 4 + 6 = 12 2 [+] 3 [+] 6 [ON/C]
2 [+] 4 [+] 6 [=]
F
F
0.
12.
5 x 3 รท 0.2 = 75 5 [x] 3 [รท] 0.2 [=]
F 75.
300 x 27% = 81 300 [x] 27 [%]
F 81.
56
11.2
x 100% = 20%
11.2 [รท] 56 [%] F 20.
30 + (30 x 40%) = 42 30 [+] 40 [%]
F 42.
30 โ (30 x 40%) = 18 30 [โ] 40 [%]
F 18.
5
4
= 625 5 [x] [=] [=] [=]
F 625.
1 / 25 = 0.04 25 [รท] [=]
F0.04
5) - 5 x (2
1
= 0.2
2 [x] 5 [โ] 5 [รท] [=]
F0.2
144
= 12
144 [
]
12.
[TAB] A
$14.90+$0.35โ$1.45
+ $12.05 = $25.85
1490 [+] 35 [โ] 145 [+]
1205 [=]
A 25.85
2. ุฉ๎ุขุง๎๎ุง ุจ๎๎๎
[TAB] 0
[MC] [ON/C]
0.
12 [x] 4 [M+] 20 [รท] 2 [Mโ
]
MEMORY
38.
(12 x 4) โ (20 รท 2)
= 38
[MC] [ON/C]
0.
3.๎๎๎๎๎ุง ุจ๎๎๎
2 + 3 = 5 2 [+] 3 [=]
2
5.00
4 + 3
= 7 4 [=]
2
7.00
3 x
4.111 = 12.333 3 [x] 4.111 [=]
2
12.33
[TAB] 2
3 x
6 = 18 6 [=]
2
18.00
4. ๎๎ุง๎๎ุง ๎๎๎๎๎ุง ๎๎๎ ู๎๎
123456789012 x 100
= 12345678901200
123456789012
[x] 1000 [
๎
] [=]
[
๎
] [
ON/C
]
ERROR 2
2
12.3456789012
0.
5. ๎๎๎๎
๎๎ุง ู๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ู.
โ๎๎๎ุง ๎๎๎ุง ๎๎ู ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ุง ู๎๎๎๎ ๎๎ุฏุง๎๎ุฅ ๎๎๎๎๎๎๎๎: TAX Iู .TAX II
TAX I โู TAX II๎๎๎๎๎ก๎ข ๎๎๎๎๎ฃ ู๎๎๎ข ๎๎๎๎ค๎ฅู ๎๎ู๎๎๎ค๎ฆ๎๎ง๎ุง ๎จ๎๎ ๎๎ฉ๎ช๎ ๎ซ ๎จ๎ู๎ฌุง ุจ๎๎ฎ๎ฏู ุู.
โ ๎๎ข ู๎ดุข ๎จ๎๎ ๎ถ๎๎ท๎ก๎ธ ๎๎๎ฆุฏุฃ ๎๎กู๎ค๎๎๎ุง ๎๎ค๎๎๎๎ุงTAX Iู TAX II.
0TAXI
I
3.
%
0TAXI
I
+TAX
103
[TAB] 0
100+TAX(3%)
= 103
๎๎๎๎
๎๎ุง ๎๎๎๎ = 3
3 [SET] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX]
0TAXI
I
TAX
3
* 3 = ๎๎๎๎
๎๎ุง ๎๎๎๎ 103 = ๎๎๎๎๎ุง๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ุง
0TAXI
I
3.
%
0TAXI
I
โTAX
200
[TAB] 0
206โTAX(3%)
= 200
๎๎๎๎
๎๎ุง ๎๎๎๎ = 6
[ON/C] [SET] [โTAX]
206 [โTAX]
[โTAX]
0TAXI
I
TAX
6
* 6 = ๎๎๎๎
๎๎ุง ๎๎๎๎ 200 = ๎๎๎๎
๎๎ุง ููุฏ ๎๎ ๎๎๎๎๎ุง
6 .๎๎๎๎ุงู ๎๎!๎ุง ๎๎ุฅ ๎#๎๎ุง $%๎#& ุจ๎๎๎
2000 + ( P x 20% ) = P 2000 [รท] 20
20.
P =
2000
= 2500
[MU]
2โ500.
2500 โ 2000 = 500 [MU]
500.
1250 โ ( P x 25% ) = P
1250 [รท] 25
[+/โ]
โ25.
P =
1250
= 1000
[MU]
1โ000.
1250 โ 1000 = 250 [MU]
250.