40
PORTUGUÊS
6. Para iniciar carregue na tecla START/+30SEC./CONFIRM.
O tempo de cozimento está relacionado com a quantidade
e a natureza do conteúdo. Com um pouco de prática apren-
de depressa a calcular o tempo de cozimento.
INDICAÇÃO:
O cozimento na micro-ondas faz-se muito mais rapida-
mente do que num forno. Se não está bem seguro, ajuste
o tempo de cozimento mais curto e depois se necessário
continue a cozer.
7. Depois do tempo ter passado o aparelho desliga-se
automaticamente e ouvirá 5 sinais sonoros. Depois retire a
comida.
Interromper ou terminar processo de cozedura
• Se quiser interromper o processo de cozedura, prima a
tecla STOP/CLEAR ou abra simplesmente a porta.
• Se o processo de cozedura deve depois ser continuado,
tem de fechar a porta e premir a tecla START/+30SEC./
CONFIRM.
• Se quiser terminar por completo o processo de cozedura,
prima duas vezes a tecla STOP/CLEAR.
Aquecimento
O reaquecimento e o aquecimento é a maior qualidade da
micro-ondas. Liquidos e comidas que estão frias no frigorifi co
podem-se levar muito fácilmente a temperaturas do ambiente ou
de comer sem se ter de utilizar muitos tachos e panelas.
Os tempos de aquecimento indicado na tabela seguinte só
poderão ser valores aproximados, uma vez que o tempo
necessário varia muito e depende da temperatura original e da
constituição das comidas. Por isso recomendamos verifi car de
vez em quando se a comida já está sufi cientemente quente.
Tabela de aquecimento
Productos
alimenticios/Comidas
Quanti-
dade
Capa-
cidade
vátio
Tempo
cerca em
minutos
Cobrir
Liquidos
Água, 1 chávena 150 g 700 0,5 - 1 não
Água, 0,5 l 500 g 700 3,5 - 5 não
Água, 0,75 l 750 g 700 5 - 7 não
Café, 1 chávena 150 g 700 0,5 - 1 não
Leite, 1 chávena 150 g 700 0,5 - 1 não
Atenção: Introduzir contra o atraso da ebulição uma vareta de
vidro no recipiente e misturar bem antes de beber.
Pratos completos
Escalopes, batatas
e legumes
450 g 700 2,5 - 3,5 sim
Guisado com massa 450 g 700 2 - 2,5 sim
Carne, bolinho de
batata e molho
450 g 700 2,5 - 3,5 sim
Conselho: molhar levemente antes e mexer de vez em quando.
Productos
alimenticios/Comidas
Quanti-
dade
Capa-
cidade
vátio
Tempo
cerca em
minutos
Cobrir
Carne
Escalopes panados 200 g 700 1 - 2 não
Almôndegas, 4 peças 500 g 700 3 - 4 não
Carne assada 250 g 700 2 - 3 não
Conselho: pinselar com óleo afi m de que a cobertura panada ou a
crosta não fi quem moles.
Aves
1/2 frango 450 g 700 3,5 - 5 não
Fricassé de galinha 400 g 700 3 - 4,5 sim
Conselho: pinselar com óleo e mexer de vez em quando.
Acompanhamentos
Massa, arroz
1 porção
2 porções
150 g 700 1 - 2 sim
300 g 700 2,5 - 3,5 sim
Batatas 500 g 700 3 - 4 sim
Conselho: molhar levemente antes.
Sopas / Molhos
Caldo 1 prato 250 g 700 1 - 1,5 sim
Sopa com
acompanhamento
250 g 700 1,5 - 2 sim
Molho 250 g 700 1 - 2 sim
Comida de crianças
Leite 100 ml 350 0,5 - 1 não
Puré, papa 200 g 350 1 - 1,5 não
Conselho: Agitar bem ou remexer. Verifi car a temperatura!
Cozimento
Conselhos práticos para o cozimento
Siga os valores de orientação da tabela de cozimento bem
como das receitas. Observe o decorrimento do cozimento
enquanto não tiver muita prática.
Poderá sempre abrir a porta do aparelho. Este desliga-se
automáticamente.
Só recomeçará a funcionar, depois de a porta estar fechada e
de se ter voltado a accionar a tecla START/+30SEC./CONFIRM.
Os productos alimenticios que sairem do frigorifi co precisam
de mais tempo para cozer do que aqueles que estão a uma
temperatura de ambiente.
Quanto mais compacta è a comida, quanto mais tempo leva a
cozer. Por exemplo necessita um grande pedaço de carne um
tempo de cozimento maior do que carne cortada em pequenos
pedaços na mesma quantidade. Recomenda-se começar a
cozer grandes quantidades com uma capacidade máxima e
depois continuar a meia capacidade para um cozimento regular.
Comidas chatas cozem mais rapidamente que comidas altas.
Por isso devem-se cortar os alimentos se possivel em fatias
chatas. Partes magras como por exemplo pernas de galinha ou
fi letes de peixe devem-se colocar mais no meio ou até sobrepôr.
Quantidades pequenas cozem-se mais depressa do que
grandes. Deve-se seguir a regra de experiência:
Quantidade dupla = quase o dobro do tempo
Meia quantidade = meio tempo
05-MWG 774.indd 4005-MWG 774.indd 40 25.08.2008 14:02:22 Uhr25.08.2008 14:02:22 Uhr
To Next Page