29
MÖGLICHE KONFIGURATIONEN LUFTAUSLASS
UND -ANSAUGUNG
POSSIBLES CONFIGURATIONS SOUFFLAGES
ET REPRISES DE L’AIR
PRESSION SONORE
Les valeurs de la pression sonore selon DIN 45635 exprimeés en dB(A)
ont été mesurées en champ libre. Point de relevé côté batterie de
condensation à 1 m de distance et à 1,5 m de hauteur par rapport
à la base d’appui.
Sur les valeurs de pression sonore reportées, en fonction du type
d’installation, il faut tenir compte d’une tolérance de +/- 3 dB(A)
(normes DIN 45635).
SCHALLDRUCK
Die angegebenen Schalldruckwerte nach DIN 45635, in dB(A)
geäußert, wurden im Freien wie folgt gemessen: 1 m Abstand der
Luftansaug und in Höhe von 1,5 m.
Die Werte beziehen sich auf den Schalldruckpegel Angaben in dB(A).
Der Wert kann an anderen Aufstellungsorten variieren. Meßtoleranz
+/-3dB(A) nach DIN 45635.
Hz
182 202 242 262 302 363 393 453 524 604 804
63
40,0 40,0 40,0 40,5 40,5 42,0 42,5 43,0 43,5 44,0 44,5
125 51,0 51,0 51,0 51,0 51,5 52,5 53,0 5305 54,0 54,5 55,5
250 63,0 63,0 63,0 63,5 63,5 64,0 64,5 65,0 65,5 66,0 67,0
500 63,5 64,0 64,0 64,5 64,5 66,0 66,5 67,0 67,5 68,0 69,5
1000
64,0 64,5 65,0 65,0 64,0 65,0 65,5 66,0 66,5 67,0 67,5
2000 62,5 62,5 62,5 63,0 63,0 63,0 63,5 64,0 64,5 65,0 65,5
4000 58,0 58,0 58,0 58,5 59,0 60,0 60,5 61,0 61,5 62,0 62,5
8000
41,5 41,5 41,5 42,0 42,5 43,5 44,0 44,5 45,0 45,5 46,0
Tot. dB (A)
69,7 69,9 70,2 70,4 70,5 71,1 71,6 72,1 72,6 73,1 74,0