36
FI
Tekniset tiedot
Malli V Hz W
26
230 50 80027
28
Ennen ensimmäistä käyttökertaa
Lue tämä käyttöohje huolellisesti
ennen ensimmäistä käyttökertaa
• Irrota kaikki pakkausmateriaali ja mahdolliset tarrat.
Älä irrota tyyppikilpeä.
• Aseta laite kuivalle, liukumattomalle ja tasaiselle alustalle.
• Toutefois, si vous utilisez de la maïzena ou du lait,
graissez de temps en temps votre appareil pour que
les gaufres ne collent pas.
• Pour des raisons d’hygiène, veuillez ne pas consom
-
mer les 2 toutes premières gaufres.
En raison des restes des production,
mai développer de fumée dans les
premières minutes. Pour cette raison
faisez attention à aération suffisante
CE-Merkintä / Turvaohjeet
Laite vastaa EY-direktiivien
vaatimuksia.
Laite soveltuu vain sisätiloissa
käytettäväksi
HUOMIO! Kun laitetta ei käytetä
sekä ennen jokaista puhdistusta
irrota verkkopistoke!
• Pour prendre les gaufres, n’utilisez que des ustensiles
en bois ou en plastique résistant à la chaleur afin de
ne pas rayer le revêtement antiadhésif de l’appareil.
• Après un certain temps d’utilisation, les boîtiers ou
les parties en plastique blanc ou de couleur claire des
appareils brunissent. Ce phénomène est dû aux va
-
peurs de cuisson et est inévitable.
• Huomaa: Taikinassa ei saa käyttää happamia kom
-
ponentteja (esim. hedelmiä, hedelmämehuja), koska
ne voivat vahingoittaa leivinalustoja.
Esilämmitys
Kytke pistoke pistorasiaan ja aseta säädin asentoon
1 esilämmittämään laitetta. Esilämmitystä suurem
-
malla asetuksella on vältettävä, jotta pinnoite ei yli-
kuumentuisi. Kun punainen valo sammuu, laite on
kuuma ja voit aloittaa vohvelien paistamisen.
HUOMIO! Laite kuumenee. Kosketa
vain kahvoja ja käyttölaitteita
1. Merkkiäänellä ja eri värisillä merkkivaloilla
varustetut laitteet (tyyppi 281, 285)
• Punainen merkkivalo syttyy.
• Muutaman minuutin kuluttua punainen merkkivalo
sammuu ja vihreä merkkivalo syttyy.
• Kuuluu äänimerkki.
2. Eri värisillä merkkivaloilla varustetut laitteet
(tyyppi 271)
• Punainen merkkivalo syttyy.
• Muutaman minuutin kuluttua punainen merkkivalo
sammuu ja vihreä merkkivalo syttyy.
3. Merkkivalolla varustettu laite (tyyppi 261)
• Punainen merkkivalo syttyy.
• Muutaman minuutin kuluttua punainen merkkivalo
sammuu.
4. Laitteet ilman lämpötilan säädintä (tyyppi 260)
• Kuumenna laitetta, kunnes punainen merkkivalo
sammuu (n. 6 minuuttia).
Paistaminen
• Esikuumennuksen jälkeen voit asettaa paistoasteen
halutulla tavalla. Valitse pienempi aste vaaleille voh
-
veleille ja suurempi aste tummemmille vohveleille.
Ensimmäinen vohveli ei ehkä vastaa tarkasti asetet
-
tua paistoastetta. Tee siksi useampi vohveli ennen
asetuksen muuttamista.
• Täytä taikina muotin alemman puoliskon keskelle.
Vohveleita paistettaessa on tärkeää, että taikinamää
-
rä mitataan tarkaan (n. 1 ruokalusikallinen). Taikinan
ei tulisi valua laitteessa olevaan n. peukalon levyiseen
reunukseen. Jos näin kuitenkin varsinkin ensimmäis
-
ten käyttökertojen yhteydessä käy, ylimääräinen tai-
kina voidaan murtaa irti jäähtyneestä vohvelista.
• Vohvelit onnistuvat parhaiten, kun laite suljetaan ja
kahvat painetaan tiukasti yhteen sen jälkeen, kun
taikina on annosteltu sisään. Kahvoja painettaessa
taikina leviää ja ruskistuu nopeasti ja tasaisesti.
• Poista vohvelit laitteesta heti, kun paistoaika on päät
-
tynyt. Käytä tähän puuharukkaa.
• Vohvelit on kierrettävä rullalle vielä kuumina heti,
kun ne on poistettu laitteesta.
• Kun ne ovat jäähtyneet, niitä ei voi enää kiertää rullalle.
• Vinkki: Voit käyttää rullaamisessa apuna esim. kuo
-
huviinilasia.
1. Merkkiäänellä ja eri värisillä merkkivaloilla
varustetut laitteet (tyyppi 281, 285)
• Vihreä merkkivalo sammuu pian taikinan annostelun
jälkeen. Punainen merkkivalo syttyy.
• Kun paisto on päättynyt, punainen merkkivalo sam
-
muu ja vihreä merkkivalo syttyy jälleen.
• Merkkiääni tarkoittaa, että vohveli on valmis.