72
www.cmtorangetools.com
EN
72
www.cmtorangetools.com
RU
, , 85 ().
.
! 85 (),
.
. ,
, ,
,
.
!
, ,
. .
. ,
:
.
, « ».
!
.
( :
).
. ,
.
« »
.
, .
,
. www.osha.europa.eu
,
,
.
! , ,
,
. Пренебрежение приведенными ниже инструкциями чревато
поражением электрическим током, пожаром и/или серьезными травмами.
.
В разделе, посвященном технике безопасности, термин «электроинструмент» относится
как к проводным (работающим от сети), так и к беспроводным (работающим от
аккумулятора) инструментам.
1)
a) . Беспорядок или
недостаток освещения повышают вероятность несчастного случая.
b)
(, , ).
Электроинструмент вырабатывает искры, которые могут воспламенить пыль или
пары.
c)
. Они будут отвлекать ваше внимание,
и вы можете потерять управление.
2)
a) .
-
. Не разрешается подключать заземленный электроинструмент к сети через
переходники. Применение стандартных вилок и соответствующих им розеток
снижает риск поражения электрическим током.
b) : , ,
. Если ваше тело заземлено, то риск
поражения электрическим током увеличивается.
c) . Попадание воды внутрь
электроинструмента увеличивает риск поражения электрическим током.
d) .
, .
Берегите шнур от нагрева, контакта с маслом, острыми кромками или движущимися
деталями. Поврежденный или запутанный шнур увеличивает риск поражения
электрическим током.
e)
, . Применение
удлинителя, пригодного для эксплуатации вне помещения, снижает риск поражения
электрическим током.
f) ,
,
(). Применение УЗО снижает риск поражения электрическим током.
g)
() 30 .
h) . ,
. ,
. Проводник недостаточного сечения вызовет
падение напряжения в сети, потерю мощности и перегрев.
3)
a) , ,
. Запрещается
пользоваться электроинструментом, если вы устали или находитесь под действием
алкоголя, наркотиков или лекарственных препаратов. Даже кратковременное
ослабление внимания во время работы чревато тяжелой травмой.
b) .
. Грамотное применение средств защиты
(например, респиратора, нескользящей защитной обуви, каски или средств защиты
органов слуха) снижает риск травм.
c) .
/ ,
, «».
Если держать палец на выключателе питания при переноске инструмента или
заряжать инструмент с включенным выключателем питания, то риск несчастного
случая увеличится.
d) .
Гаечный ключ, присоединенный к вращающейся части электроинструмента, может
нанести травмы.
e) .
. Это позволит увереннее контролировать
инструмент в неожиданных ситуациях.
f) .
. Держите волосы и одежду подальше от движущихся частей
инструмента. Свободную одежду, украшения или длинные волосы может намотать на
движущиеся части.
g) ,
. Соблюдайте правила их
эксплуатации. Такие устройства снижают риски, связанные с пылью.
h)
. Получить тяжелую травму при
неосторожном обращении – дело доли секунды.
4)
a) .
. Грамотно подобранный инструмент будет работать
качественнее и безопаснее без превышения номинальной нагрузки.
b) ,
. Любой электроинструмент с неработающим
выключателем опасен и подлежит ремонту.
c) / (
), ,
. Данная мера предосторожности исключает
случайный пуск инструмента.
d) , ,
,
. Электроинструмент опасен в неумелых руках.
e) . ,
,
, .
Если инструмент поврежден, то эксплуатацию разрешается возобновлять
только после ремонта. Причиной многих несчастных случаев становится
неудовлетворительное обслуживание электроинструмента.
f)
. Если режущий инструмент надлежащим образом обслужен, то снижается
вероятность защемления и облегчается управление.
g) ,
. Учитывайте условия и особенности предстоящей
работы. Использование электроинструмента не по назначению может быть
опасным.
h) ,
. Наличие на них масла и консистентной смазки не допускается. Скользкие
рукоятки и прочие поверхности хвата опасны и не обеспечивают надежного контроля
за инструментом в неожиданной ситуации.
5)
a)
. Только в этом случае
ремонт электроинструмента не скажется на его безопасности отрицательным
образом.
To Next Page
