66 4445103412
Citiţi cu atenţie şi respectaţi toate instrucţiunile, indicaţiile şi avertis-
mentele incluse în acest manual de produs pentru a vă asigura că 
instalaţi, utilizaţi şi întreţineţi produsul în permanenţă. Aceste instruc-
ţiuni TREBUIE să rămână la acest produs.
Prin utilizarea produsului, confirmaţi că aţi citit cu atenţie toate 
instrucţiunile, indicaţiile şi avertismentele şi că înţelegeţi şi sunteţi de 
acord să respectaţi termenii şi condiţiile stabilite. Sunteţi de acord să 
utilizaţi acest produs numai pentru scopul şi aplicaţia prevăzute şi în 
conformitate cu instrucţiunile, indicaţiile şi avertismentele prezentate 
în acest manual de produs, precum şi în conformitate cu toate legile 
şi reglementările aplicabile. Nerespectarea instrucţiunilor şi avertis-
mentelor prezentate aici poate duce la vătămarea personală a utiliza-
torului sau a altora, la deteriorarea produsului sau a altor bunuri din 
apropiere. Acest manual al produsului, inclusiv instrucţiunile, indicaţi-
ile şi avertismentele şi documentaţia aferentă pot fi supuse modifică-
rilor şi actualizărilor. Pentru informaţii actualizate despre produs, vă 
rugăm să vizitaţi documents.dometic.com, dometic.com.
Instrucţiuni de siguranţă
Informaţii generale de siguranţă
!
AVERTIZARE! Nerespectarea aces-
tor avertismente poate conduce la 
moarte sau vătămări grave.
Pericol de electrocutare
•Nu folosiţi mini frigiderul dacă este deterio-
rat în mod vizibil.
• În cazul în care cablul de alimentare al mini 
frigiderului este deteriorat, acesta trebuie 
înlocuit de către producător, un agent de 
service sau de o persoană calificată pentru 
a preveni afectarea siguranţei.
• Acest mini frigider poate fi reparat numai de 
personal calificat. Reparaţiile necorespun-
zătoare pot duce la riscuri considerabile.
Pericol de incendiu
• Când poziţionaţi mini frigiderul, asiguraţi-vă 
că cablul de alimentare nu este prins sau 
deteriorat.
• Nu dispuneţi mai multe prize portabile sau 
surse de alimentare portabile în partea din 
spate a mini frigiderului.
• Agentul frigorific din circuitul frigorific este 
foarte inflamabil.
În caz de defectare a circuitului frigorific:
–Opriţi mini frigiderul.
–Evitaţi flăcările deschise şi scânteile.
–Aerisiţi bine camera.
Pericol de explozie
• Nu depozitaţi în mini frigider substanţe 
explozive, cum ar fi spray-uri de vopsea cu 
gaze de propulsie.
Pericol pentru sănătate
• Acest mini frigider poate fi utilizat de copiii 
cu vârsta de peste 8 ani şi de către per-
soane cu capacităţi fizice, senzoriale sau 
mentale reduse sau de către persoane lip-
site de experienţă şi cunoştin
ţe dacă aces-
tea au fost supravegheate şi instruite cu 
privire la utilizarea aparatului în condiţii de 
siguranţă şi înţeleg riscurile pe care le 
implică.
• Copii nu au voie să se joace cu mini frigide-
rul.
•Curăţarea şi operaţiunile de întreţinere nu 
trebuie efectuate de copii fără suprave-
ghere.
• Copiilor cu vârste cuprinse între 3 şi 8 ani li 
se permite să încarce şi să descarce mini fri-
giderul.
!
PRECAUŢIE! Nerespectarea aces-
tor precauții poate conduce la vătă-
mări minore sau moderate.
Risc de strivire
• Nu introduceţi degetele în balama.
Pericol pentru sănătate
• Depozitarea alimentelor este permisă 
numai în ambalaje originale sau în recipi-
ente adecvate.
A
ATENŢIE! Pericol de defectare
• Comparaţi indicaţia tensiunii de pe plăcuţa 
de fabricaţie cu cele ale furnizorului de ener-
gie existent.
• Mini frigiderul nu este potrivit pentru depozi-
tarea substanţelor caustice sau care conţin 
solvenţi.
• Izolarea dispozitivului de răcire conţine 
ciclopentan inflamabil şi necesită proceduri 
speciale de eliminare. Duceţi dispozitivul de 
răcire la sfârşitul ciclului său de viaţă la un 
centru de reciclare adecvat.
•Păstraţi orificiul de scurgere curat în perma-
nenţă.
• Nu deschideţi niciun circuit de agent frigori-
fic.
• Transportaţi mini frigiderul doar în poziţie 
verticală.