CoCo TMT-502 - Page 42

42
AR
HU
FI
TR
RU
EL
Verc pllern değştrn
(1) Pl bölmesn açın.
(2) Saat/zamanlayıcı çn, kutupları doğru olan
yen br 3V CR2032 pl yerleştrn. (3) İletm
snyal çn, kutupları doğru olan yen br 12V
A23 pl yerleştrn. (4) Pl bölmesn kapatın.
  

(1)    
.
(2)  /  
  CR2032  3  
  .
(3)     
  A23  12  
  .
(4)    
.
Az adóegység elemeinek cseréje
(1) Nyissa ki az elemtartót.
(2) Az óra/időzítő működtetéséhez helyezze
az új (3) voltos CR-2032 típusú elemet az
elemtartóba, ügyelve a megfelelő polaritásra.
(3) A jelek továbbításához helyezze az új 12
voltos A23 típusú elemet az elemtartóba,
ügyelve a megfelelő polaritásra.
(4) Csukja be az elemtartót.
Αντικατάσταση παταριών ποπού
(1) Ανοίξτε τη θήκη των παταριών.
(2) Για το ρολόι/χρονοδιακόπτη, τοποθετήστε
ια νέα παταρία 3 V CR2032 ε τη σωστή
πολικότητα. (3) Για το σήα ετάδοση,
τοποθετήστε ια νέα παταρία 12 V A23 ε τη
σωστή πολικότητα. (4) Κλείστε τη θήκη των
παταριών.
Lähettimen paristojen vaihto
(1) Avaa paristotila.
(2) Vaihda kelloon/ajastimeen uusi 3 voltin
CR2032-paristo varmistaen, että napaisuus
tulee oikein päin. (3) Vaihda lähettimen
signaalin heikentyessä uusi 12 voltin A23-
paristo varmistaen, että napaisuus tulee oikein
päin. (4) Sulje paristotila.