Coleman 5132 Series User Manual

Français - 3
ENTRETIEN DE SÉCURITÉ
• N’employez que du propane destiné à
être soutiré et utilisé à l’état gazeux.
• Gardez raccords et garnitures propres.
Examinez les raccords de la bouteille de
propane et de la lanterne pour déceler
tout dommage avant le montage.
• Au montage, RECHERCHEZ LES
FUITES d’une ou de plusieurs façons:
appliquez une solution savonneuse aux
raccordements. Regardez s’il se forme
des bulles. Écoutez s’il chuinte du gaz.
Touchez pour sentir le froid extrême.
Utilisez votre nez, jamais une flamme,
pour détecter l’odeur typique d’œuf
pourri. S’il y a une fuite, ne vous servez
pas de l’appareil.
• Ne l’utilisez que pour l’éclairage.
• Ne le modifiez pas et ne lui ajoutez
pas de pièces que ne conseille
pas Coleman.
• Ne convient pas au chauffage d’appoint.
• Posez la lanterne d’aplomb. Protégez le
propane de la grande chaleur.
ATTENTION
RISQUE DE BRÛLURES
• Ne laissez jamais la lanterne sans
surveillance lorsqu’elle fonctionne
ou est chaude.
• Gardez la lanterne hors de portée
des enfants.
AVERTISSEMENT
Ne convient pas à l’utilisation dans
maisons ou véhicules de plaisance.
Nous ne pouvons prévoir tous les
emplois auxquels soient soumis nos
produits. Consultez les autorités
de sécurité incendie pour toute
question quant à l’utilisation.
D’autres normes régissent l’emploi
des produits qui génèrent gaz
combustibles ou chaleur à des fins
spécifiques. Les autorités municipales
vous renseigneront.
• Ne rechargez pas les bouteilles jetables.
• Servez-vous du régulateur préréglé
fourni. Ne tentez pas de l’ajuster.
• Ne vous servez que d’accessoires ou
pièces Coleman
®
. Lors du montage
de la lanterne, recherchez les fuites
aux connexions en utilisant de l’eau
savonneuse, jamais avec une flamme.
AVERTISSEMENT
Lanternes INSTASTART™ seulement :
• Insérez le manchon entre le
brûleur et l’électrode électronique
d’allumage. Veillez à ce que le
manchon n’accroche pas l’électrode.
Trous ou déchirures endommagent
le manchon.
AVERTISSEMENT
Caractéristiques
techniques
Puissance d’entrée : 2 000 BTU/h
Catégorie : Propane à pression
régularisée
Alimentation : Bouteilles de propane
jetables de 465 g/16,4 oz.
Régulateur : 5132
Assemblage
ENTRETIEN DE SÉCURITÉ
• Gardez tous raccordements et
raccords immaculés. Examinez les
raccords de la bouteille de propane
et de la lanterne pour déceler tout
dommage avant la connexion.
• Lors du montage, vérifiez toutes
les connexions et tous les
raccordements à l’eau savonneuse,
jamais avec une flamme. Des bulles
signalent une fuite.
ATTENTION
RISQUE D’OXYCARBONISME
• Est uniquement destinée à l’air libre.
• Ne l’utilisez jamais dans maison,
caravane, tente, véhicule ou autre
lieu clos et sans aération. La lanterne
épuise l’oxygène de l’air et émet du
monoxyde de carbone (CO). Pour
ne pas mettre votre vie en danger,
ne l’employez pas dans les endroits
sans ventilation ou fermés.
DANGER

Coleman 5132 Series Specifications

General

Brand	Coleman
Model	5132 Series
Category	Lantern
Language	English