COMENDA Hi-Line HB34-R User Manual

38
FRANÇAIS
Partie 2 : Réservée à l'opérateur
2.8 CYCLE DE RÉGÉNÉRATION
.CRJCUGFGTÃIÃPÃTCVKQPFGUTÃUKPGUdoit commencer avec
le lave-vaisselle ALLUMÉ, la CUVE PLEINE et la PORTE
FERMÉE.
2.8.a REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR À SEL
6QWVFCDQTFUCUUWTGTSWŏKN[CKVFWUGNFCPUNGEQPVGPGWT
CRRTQRTKÃGVNGECUÃEJÃCPVRTQEÃFGTEQOOGUWKV
&ÃXKUUGTNGDQWEJQPFWTÃUGTXQKTGVOGVVTG70+37'/'06
&7)4155'.&'%7+5+0'
 4GXKUUGT ´ HQPF NG DQWEJQP RQWT CUUWTGT UC RCTHCKVG
HGTOGVWTG
5WTNGUOQFÂNGUOWPKUFGU[UVÂOGFGFÃVGEVKQPFGRTÃUGPEG
FGUGN*$GV*(NGTGORNKUUCIGFWTÃUGTXQKTFQKV
ÄVTGGHHGEVWÃNQTUSWGNŏCNCTOG(CRRCTCÉV
2.8.b DÉBUT RÉGÉNÉRATION MANUELLE DES
RÉSINES
.QTUSWGNGUE[ENGUEQPſIWTÃUUQPVTÃCNKUÃUNŏÃETCP
CHſEJGA9EŏGUV´FKTG4)04#6+100%'55#+4'
#RRW[GTUWTNCVQWEJG
&(+.'/'06
5ÃNGEVKQPPGTNCHQPEVKQP
RÉGÉNÉRATION´NŏÃETCP
#RRW[GTUWTNCVQWEJG56#46
La touche de START
devient BLANCHE.
.CRJCUGFG4)04#6+10EQOOGPEGTC
.QTUSWGNGE[ENGCFÃOCTTÃNŏÃETCPCHſEJGC3UWTNCFTQKVG
5KNCEWXGPGUVRCUFÃEJCTIÃGNCNCTOGA10UŏCHſEJGTC´
NŏÃETCP´NCſPFWE[ENG
ATTENTION
5KFWTCPVNCRJCUGFGTÃIÃPÃTCVKQPNCRQTVGGUV
QWXGTVGF1UŏCHſEJG´NŏÃETCP
NCſPFWE[ENGNCOCEJKPGUÃVGKPVCWVQOCVKSWGOGPV
GV1((UŏCHſEJG´NŏÃETCP
.COCEJKPGGUVOCKPVGPCPVRTÄVGRQWTWPGPQWXGNNGWVKNKUCVKQP
STARTSTART
ATTENTION
'PCRRW[CPVUWTNCVQWEJG56#46RGPFCPV
UGEQPFGUCXGENGE[ENGFG4)04#6+10GP
EQWTUNGE[ENGGUVKOOÃFKCVGOGPVKPVGTTQORWNG
NCXGXCKUUGNNGUŏÃVGKPVGV1((UŏCHſEJG´NŏÃETCP
5KNCTÃIÃPÃTCVKQPGUVKPVGTTQORWGEGNCPGRGTOGVRCUFG
UWRRTKOGTNŏKPFKECVKQPFG4)04#6+100%'55#+4'
CNCTOGA9´NŏÃETCPSWKUGTGRTÃUGPVGTCNQTUFGNŏCNNWOCIG
UWKXCPV
IMPORTANT
Lors de l’allumage, après une régénération
interrompue, attendre la restauration de la cuve,
jusqu’à ce que la touche de START devienne VERTE
FIXE ou VERTE CLIGNOTANTE.
'ZÃEWVGTWPE[ENGEQORNGVFG#761.#8#)'GPGHHGEVWCPV
NGUQRÃTCVKQPUſIWTCPVCWRCTCITCRJGH
2.8.c DÉBUT RÉGÉNÉRATION AUTOMATIQUE DES
RÉSINES (modèles HB35-HF45)
.QTUSWGNGUE[ENGUEQPſIWTÃUUQPVTÃCNKUÃUNCOCEJKPG
CEVKXGCWVQOCVKSWGOGPVNGE[ENG FG/+%414)0
4#6+10
&WTCPVNCTÃIÃPÃTCVKQPKNGUVRQUUKDNGFGUÃNGEVKQPPGTGVFG
FÃOCTTGTWPPQWXGCWE[ENG´NŏGZEGRVKQPFGUGZVTCE[ENGU
&CPUEGECUNC/+%414)04#6+10UŏGHHGEVWGTCKV
FCPUNŏQODTGFWE[ENGUÃNGEVKQPPÃ.GE[ENGFGNCXCIG
RQWTTCKVÄVTGRTQNQPIÃFGNCFWTÃGPÃEGUUCKTGRQWTCEJGXGT
NCTÃIÃPÃTCVKQP
IMPORTANT
À chaque allumage, un rinçage des résines de quelques
OA?KJ@AOAOPA¦A?PQËLQEOQJA*& /,/±$±+±/-
1&,+AOPA¦A?PQËA
STARTSTART
STARTSTART
STARTSTART
A9
OFF
.G E[ENG FG TÃIÃPÃTCVKQP UŏKPVGTTQORV RQWT TGRTGPFTG
NQTUSWGNCRQTVGGUVHGTOÃG
F1
RÉGÉNÉRATION
220"
A9
A10
CUVE PLEINE
OFF

COMENDA Hi-Line HB34-R Specifications

General

Brand	COMENDA
Model	Hi-Line HB34-R
Category	Dishwasher
Language	English