COMENDA Prime PF 45 Series - Wash Cycle Management

15
ENGLISH
Part 2: Reserved for the operator
STARTING the MANUAL WASH CYCLE
2TGUUVJG56#46MG[
VQUVCTVVJGYCUJE[ENG
6JG56#46MG[VWTPU$.7'
FWTKPIVJGGPVKTGFWTCVKQPQHVJGYCUJE[ENG
6JGEQWPVFQYPQHVJGE[ENGCRRGCTUQPVJGFKURNC[KP
UGEQPFU#P[QVJGTCNCTOOGUUCIGUYKNNDGFKURNC[GF
QPVJGTKIJV
6JGHQNNQYKPIRJCUGUCTGRGTHQTOGFFWTKPICEQORNGVG
E[ENG
u9#5*
u2#75'
u4+05'
u&4#+0
&WTKPIVJGE[ENG[QWECP
FKURNC[VJG#%67#.VGORGTCVWTG
D[RTGUUKPIVJG$#%-MG[
THERMOSTOP FUNCTION
+H VJGTKPUKPI VGORGTCVWTG KUPQV #&'37#6' CVVJG
GPFQHVJGYCUJKPIRJCUGVJG%1706&190QPVJG
FKURNC[UVQRUUQCUVQKPFKECVGVJGKPVGTXGPVKQPQHVJG
VJGTOQUVQR6JGYCUJKPIRJCUGYKNNNCUVHQTCUNQPICU
KUPGEGUUCT[VQTGCEJVJG/+0+/7/)7#4#06''&
4+05'VGORGTCVWTGGSWCNVQVJGXCNWG
6uUGVRQKPVŌUGVVJGTOQUVQRXCNWG
1PEGVJGUGVVGORGTCVWTGXCNWGKUTGCEJGFVJGEQWPV
FQYPTGUWOGUWPVKNVJGE[ENGKUEQORNGVGF
#P[QVJGTOGUUCIGUYKNNDGFKURNC[GFQPVJGTKIJV
6JGRCWUGVQTGCEJVJGKFGCNVGORGTCVWTGECPDGRTQ
NQPIGFVQCOCZKOWOQH 8 minutes
#HVGTVJKUVKOGVJGYCUJKPICPFTKPUKPIE[ENGKUEQO
RNGVGFCPFVJG*CNCTOYKNNCRRGCTQPVJGTKIJVUKFG
QHVJGFKURNC[
&WTKPIVJGVJGTOQUVQR[QWECP
FKURNC[VJG#%67#.VGORGTCVWTG
D[RTGUUKPIVJG$#%-MG[
STARTSTART
2.1.c STARTING the WASH CYCLE
ATTENTION
It is recommended to check the level of detergent
and rinse agent daily.
IMPORTANT
The MANUAL or AUTOMATIC
D[ ENQUKPI VJG FQQT E[ENG UVCTVWR OQFG OWUV DG
EJCPIGFD[CPCWVJQTKUGFVGEJPKEKCP.
2.1.e DRAINING WATER FROM THE TANK
2.1.e .1 MACHINE DRAIN
without a DRAIN PUMP
6JGYCVGTKPVJGVCPMECPDGGORVKGFCVCP[VKOGQH
VJGFC[FGRGPFKPIQPVJGCEEWOWNCVGFſNVJ
2TQEGGF CU HQNNQYU VQ RGTHQTO
VJKUQRGTCVKQP
59+6%*1((VJGFKUJYCUJGT
D[RTGUUKPIVJG56#46MG[HQT
UGE
1((CRRGCTUQP
VJGFKURNC[
4GNGCUGVJGQXGTƀQYD[VWTPKPI
KV CPVKENQEMYKUG  CNNQYKPI
VJG YCVGT VQ FTCKP EQORNGVGN[
HTQOVJGVCPM
'ZVTCEVVJGVCPMſNVGTCPF
ENGCPKV
STARTSTART
1PEGVJGYCUJE[ENGKUEQO
RNGVGFVJG5'6VGORGTCVWTGU
CRRGCTQPVJGFKURNC[
6JG56#46MG[VWTPU56'#&;
)4''0 KPFKECVKPI VJCV VJG
OCEJKPGKUTGCF[HQTVJGPGZV
E[ENG
#VVJGGPFQHVJGYCUJE[ENGTGOQXGVJGFKUJTCEM
CPFUJCMGKVIGPVN[VQTGOQXGVJGNCUVFTQRUQPVJG
YCUJGFKVGOU
.GVVJGQDLGEVUFT[CPFTGOQXGVJGOHTQOVJGFKUJ
TCEMYKVJENGCPJCPFU
5GVGXGT[VJKPIQPJ[IKGPKECPFUVCDNGUWTHCEGU
6WTPQHHVJGOCEJKPGD[
MGGRKPIVJG56#46
MG[RTGUUGFHQTUGE
6JKUYC[GXGT[CEVKXGE[ENG
KUKPVGTTWRVGFFGſPKVGN[CPFVJGOCEJKPGKUUGVVQ
1((
9JGPUYKVEJGFQPCICKPVJG.'&CUUQEKCVGFYKVJ
VJGNCUVUGNGEVGFE[ENGYKNNNKIJVWRCPFVJGFKURNC[
YKNNKPFKECVGVJGCNCTOEQFGA1VJCVYKNNFKUCRRGCT
YJGPCPGYE[ENGDGIKPU
STARTSTART
STARTSTART
2.1.d INTERRUPTING the CYCLE
6JGYCUJE[ENGECPDGVGORQTCTKN[KPVGTTWRVGFKP
VYQYC[U
F1CRRGCTUQPVJGFKURNC[
YJGPVJGFQQTKUQRGPGF
9JGPVJGFQQTKUENQUGF
CICKPVJGE[ENGTGUWOGUHTQOYJGTGKVUVQRRGF
#V VJG GPFQH VJG E[ENG RWV VJG ſNVGT  CPF VJG
QXGTƀQYDCEMKPVQVJGTGURGEVKXGUGCVU