27
INTENDED USE
WARNING
•emotorpumpmustnotberunbyitself.Itisonlymeanttobeintegratedinamachine.
•emotorpumpmustbeintegratedinmachinesusedforthefollowingpurposes:
-cropsprayingandprotectioninagricultureandgardening;
-pumpingdetergentsandcoloursinaqueoussolution;
-pumpingwaterfornon-edibleuse.
•emotorpumpmustnotbeintegratedinmachinesforpumping:
-aqueoussolutionswithdensityandviscosityabovethatofwater;
-solutionsofchemicalproductsthecompatibilityofwhichwiththematerialsmakingupthemotorpumpitself
isnotknown;
-seawaterorwaterwithhighsaltconcentration;
-fuelsandlubricantsofallkindsandtypes;
-inammableliquidsorliqueedgases;
-edibleliquids;
-solventsandthinnersofallkindsandtypes;
-paintsofallkindsandtypes;
-liquidswithtemperaturesabove40°C/104°F(60°C/140°FforMTPYA65)orbelow5°C/41°F;
-liquidscontaininggranulesorsolidpartsinsuspension.
•emotorpumpmustnotbeintegratedinmachinesdesignedtowash:people,animals,energizedelectrical
apparatus,delicateobjects,themotorpumpitselforthemachineinwhichitisintegrated.
•emotorpumpisnotsuitableforbeingintegratedinmachinesdesignedtooperateinenvironmentswith
specialconditionssuchas,forexample,corrosiveorexplosiveatmospheres.
•Forintegrationinmachinesdesignedtooperateonboardvehicles,shipsorplanes,contacttheManufacturer’s
TechnicalAer-SalesService,inasmuchasadditionalrequirementsmaybenecessary.
All other uses are to be deemed incorrect.
eManufacturerdisclaimsallliabilityforanydamagederivingfromincorrectorerroneoususes.
PRELIMINARY ACTIVITIES
WARNING
•emotorpumpcannotbeoperatedunlessthemachineinwhichitisintegratedconformstothe
safetyrequirementslaiddownbyEuropeandirectives.Suchconformityisindicatedby
markings
andbythedeclarationofconformityoftheManufacturerofthemachineinwhichthemotorpumpis
integrated.
•Alsofollowtheinstructionscontainedintheuseandmaintenancemanualofthemachineinwhich
the motor pump is integrated and of any tted combustion engine.
•Makesurealldeliveriesareoorconnectedtoaccessoriesthathavebeenturnedo(e.g.,tap(10)in
“OFF”
position).
•Makesureallthehooks(8)onthecontrolunitarecorrectlyengaged.Specialattentionshouldbepaidtothose
controlunitswhicharefastenedtothepumpbymeansofahook.
•Checkthetightnessoftheclampsconnectingthepipestotheirttings.
•Makesurethatthemovingpartsofthemotorpumparesuitablyprotectedandthattheyarenotaccessibleto
unauthorisedpersons.
•Donotusethemotorpump(andthereforethemachineinwhichitisintegrated)intheeventof:
-thesupplycableorotherimportantpartssuchasthehigh-pressurepipesandthesafetydevicesbeingdamaged;
-itshavingsueredheavyknocks;
-evidentoilleaks;
-evidentleaksofpumpedliquid.
Insuchcases,havethemotorpumpandthemachineinwhichitisintegratedcheckedbya
Skilled Technician
.
•Nevereverexceedthemaxinationpressureoftheaccumulator(9)(whentted).isisshownonthetable
below.
EN