CONFORAMA SKON.018 - User Manual

N° 00 - 06/14 - Page 1/12
NOTICE DE MONTAGE - ASSEMBLY INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG - MANUAL DE MONTAJE - ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
BIEN ETUDIER LA NOTICE DE MONTAGE.
REPEREZ LES PIECES CONSTITUANT VOTRE
MEUBLE.
REGROUPEZ ET CONTROLEZ LA QUINCAILLERIE.
MUNISSEZ-VOUS DE L’OUTILLAGE NECESSAIRE.
AMENAGEZ-VOUS UNE ZONE DE MONTAGE.
PROCEDEZ AU MONTAGE.
NE JAMAIS FORCER LES ASSEMBLAGES.
RESSERREZ LES VIS APRES QUELQUES TEMPS
D’USAGE.
GARDER VOTRE NOTICE DE MONTAGE, SI UNE
PIECE VENAIT A MANQUER, ELLE SERAIT LE
PLUS CLAIR MOYEN DE COMMUNIQUER AVEC
VOTRE MAGASIN.
READ THE ASSEMBLY INSTRUCTIONS CAREFULLY.
IDENTIFY THE ELEMENTS CONSTITUING YOUR
PIECE OF FURNITURE.
GROUP AND CHECK THE HARDWARE FITTINGS.
GET THE TOOLS NEEDED.
CLEAR SPACE TO WORK.
PROCEED TO ASSEMBLE.
NEVER FORCE THE FITTINGS.
TIGHTEN THE SCREW AFTER USING FOR
SOMETIME.
KEEP YOUR ASSEMBLY INSTRUCTIONS, IT
COULD HELP FOR BETTER COMMUNICATION
WITH YOUR STORE, IN THE EVENT OF QUERY.
DIE MONTAGEANLEITUNG SORGFÄLTIG
DURCHLESEN.
DIE EINZELTEILE DES MÖBELSTÜCKS ERMITTELN.
DIE BESCHLÄGE ZUSAMMENLEGEN UND
PRÜFEN.
DAS NOTWENDIGE WERKZEUG ZURECHTLEGEN.
EINEN MONTAGEBEREICH FREIMACHEN.
DAS MÖBELSTÜCK ZUSAMMENBAUEN.
NIEMALS DIE VERBINDUNGEN ZU STARK
ANZIEHEN.
DIE SCHRAUBEN NACH EINIGER ZEIT DES
GEBRAUCHS ERNEUT FESTZIEHEN.
DIE MONTAGEANLEITUNG GUT AUFBEWAHREN:
SOLLTE EIN TEIL FEHLEN, IST SIE DAS BESTE VERS
TÄNDIGUNGSMITTEL MIT IHREM GESCHÄFT.
ESTUDIE ATENTAMENTE EL MANUAL DE
MONTAJE.
LOCALICE LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN SU
MUEBLE.
REUNA Y CONTROLE LOS TORNILLOS.
EQUIPE-SE DE LAS HERRAMIENTAS
NECESARIAS.
PREPARE UMA ZONA DE MONTAJE.
REALICE EL MONTAJE.
NO FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES.
APRIETE LOS TORNILLOS DESPUES DE CIERTO
TIEMPO DE UTILIZACION.
CONSERVE SU MANUAL DE MONTAJE, SI
FALTARA UNA PIEZA, SERIA LA MANERA MAS
FACIL DE COMUNICAR CON LA TIENDA.
STUDIARE BENE LE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO.
PRENDERE CONOSCENZA DEI PEZZI CHE
COSTITUISCONO IL MOBILE.
RAGGRUPPARE E CONTROLLARE LA
FERRAMENTA.
MUNIRSI DEGLI UTENSILI NECESSARI.
PREPARARE UNA ZONA DI MONTAGGIO.
PROCEDERE AL MONTAGGIO.
NON FORZARE MAI GLI ASSEMBLAGGI.
RISTRINGERE LE VITI DOPO UN PERIODO
D’USO. CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI DI
-
MONTAGGIO, SE UN PEZZO VENISSE A
MANCARE SAREBBE IL MIGLIORE MEZZO DI
COMUNICAZIONE CON IL RIVENDITORE.
45mn
156 cm
88cm
200,5 cm
Elément :
Structure et cadre en acier et MDF. Lattes en
multiplis.
Revêtement PVC, sur mousse de densité 28kg/m3.
Pour l’entretien, utiliser uniquement un chiffon
légèrement humide. Ne pas utiliser de solvant.
Lit coffre 140*190
SKON.018

Summary

General Assembly Guidelines

Read and Understand Instructions

Carefully read all assembly instructions before starting the process.

Product Identification and Components

Exploded View of Components

Diagram illustrating all parts of the bed frame and their relationships.

Hardware and Fittings List

List and identification of all screws, bolts, and fittings required for assembly.

Initial Frame Assembly

Attach First Side Panel

Assemble the first side panel (1) with connector (2) using hardware (D, I, L).

Attach Second Side Panel

Assemble the second side panel (3) with panels (4) using hardware (A, H).

Gas Lift Mechanism Assembly

Assemble Gas Lift Components

Assemble the gas lift mechanism using hardware (B, J, N).

Attach Gas Lift to Frame

Attach the assembled gas lift mechanism to the bed frame using hardware (B, K, I, L).

Integrate Mechanism with Frame

Attach Support Brackets

Attach support brackets (2, 11R, 11L) to the frame using hardware (A, H, M).

Connect Lift Arms

Connect the lift arms (1, 2) to the frame using hardware (F, L).

Complete Gas Lift Attachment

Attach Lift Mechanism Parts

Attach lift mechanism parts (5, 6, 7, 8, 16) using hardware (B, C, I, E, F).

Connect Mechanism to Headboard

Connect the gas lift mechanism to the headboard (1) using hardware (A, H, M).

Finalize Mechanism and Slats

Secure Mechanism Components

Secure mechanism components (9, 8, 1) using hardware (B, G, I, L).

Prepare Slat Support System

Prepare the slat support system (12, 13, 14) for installation.

Install Slat System

Place Slat Support Platform

Place the slat support platform (20) onto the assembled gas lift mechanism.

Final Assembly Check

Review the fully assembled bed frame structure.

Bed Operation Instructions

Opening the Storage Bed

Instructions on how to open the bed frame with the gas lift mechanism.

Closing the Storage Bed

Instructions on how to safely close the bed frame with the gas lift mechanism.

Gas Lift Priming Procedure

Initiate Gas Lift Pistons

Procedure to prime the gas lift pistons by opening/closing the bed frame.

Low Position Locking

Engage Low Position Lock

Instructions on how to lock the bed frame in its low position.

After-Sales Service Information

Missing Parts and Claims

Procedure for identifying and reporting missing parts for replacement.

CONFORAMA SKON.018 Specifications

General

Brand	CONFORAMA
Model	SKON.018
Category	Indoor Furnishing
Language	English