CONTINENTAL EDISON CY-329 - User Manual

CERM1000B
Robot de cuisine - Food Processor
Manuel d’instructions - Instruction Manual
■ INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Lisez attentivement les instructions d'utilisation avant de mettre
l'appareil en service et conservez-les pour toute référence ultérieure.
 Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement.
 N’immergez jamais le robot dans l’eau ou dans tout autre
liquide. N’utilisez pas l’appareil avec les mains mouillées. Si
l'appareil est humide ou mouillé, débranchez-le immédiatement.
 Évitez que des enfants ou d’autres personnes qui ne connaissent
pas le fonctionnement de cette machine ne l’utilisent, à moins
que ceux-ci ne suivent les instructions appropriées. Cet appareil
n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes aux capacités
physiques, mentales, sensorielles réduites, ou manquant
d’expérience et de connaissances (y compris les enfants), sauf si
une personne responsable de leur sécurité leur a donné les
indications nécessaires ou les surveille pendant l’utilisation.
 Débranchez toujours la machine de l'alimentation si elle est
laissée sans surveillance, avant de l'assembler, de la démonter
ou de la nettoyer.
 Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant, son service après-vente ou toute personne de
qualification similaire afin d’éviter un danger.
 Gardez vos doigts éloignés des pièces en mouvement et des
accessoires. Ne mettez jamais vos doigts, etc. dans le
mécanisme en rotation.
 Utilisez uniquement des pièces détachées d'origine.
 Pour garantir la sécurité de vos enfants, veuillez conserver
toutes les pièces d'emballage (sacs plastiques, boîtes,
polystyrène, etc.) hors de leur portée.
 Ne modifiez pas les interrupteurs de sécurité.
 Placez la machine sur une surface de travail lisse, plane et
stable.
 Soyez très prudent lorsque vous manipulez les lames ou les
accessoires insérés. Faites particulièrement attention lorsque

Summary

Safety Instructions

General Safety Guidelines

Appliance for domestic use only; avoid immersion in liquids and use with wet hands.

User Responsibility and Supervision

Ensure only instructed users operate the appliance; children require supervision.

Electrical and Maintenance Safety

Always disconnect power before cleaning/assembly; replace damaged cords via manufacturer.

Physical Hazard Awareness

Keep fingers away from moving parts and blades; ensure stable placement.

Before Connecting to Power

Power Connection Check

Verify power supply type and mains voltage match appliance rating label before connecting.

Initial Setup Procedures

Remove packaging and clean fittings before first use.

Appliance Controls

Intelligent Switch Functions

Details the functions of Mode, OFF, Speed, Pulse, Crush, and Smoothies modes for appliance operation.

OFF Level Switch Control

This control stops the machine or resets the machine speed to OFF.

Variable Speed Controls

Adjust speed by turning the control knob from minimum to maximum.

Mode Level Switch Control

Switch to 'Mode' position; buttons flash, indicating readiness for mode selection.

Pulse Mode Operation

Press the PULSE button for blending; release to stop operation.

Mix;Chop Mode Operation

This mode provides high-speed chopping for 15 seconds before automatically stopping.

Dough Mode Operation

This mode automatically increases speed for dough mixing, stopping after 1.5 minutes.

Using Attachments

Knife Blade Usage Guidelines

Cut food into pieces; limit operations to 3 mins, rest 5 mins between uses, 30 mins after 3 uses.

Coarse Food Processing

Use the pulse control for processing coarser foods with the knife blade.

Plastic Knife Blade Limits

Limit operations to 2 mins, rest 5 mins between uses, 30 mins after 3 uses.

Assembly and Disassembly

Follow pictured steps for assembly; ensure bowl/lid are locked; blades must stop before opening.

Slicer, Julienne, and Shredder Blades

Do not exceed container capacity; use pushers evenly; limit operations to 3 mins, rest as advised.

Emulsifying Disc Usage

Limit operations to 2 mins, rest 5 mins between uses; use for aioli, creams, batters; ensure dry.

Technical Information and Maintenance

Cleaning Instructions

Disconnect power before cleaning; do not immerse housing; use damp cloth for exterior; clean parts in soapy water.

Technical Data Overview

Details item reference, model, voltage, power consumption, and protection class.

Troubleshooting Common Issues

Provides solutions for machine not working, food residue, dough consistency, and vibrations.

Proper Disposal Guidance

Dispose of product responsibly as recyclable material via local collection points.

CONTINENTAL EDISON CY-329 Specifications

General

Brand	CONTINENTAL EDISON
Model	CY-329
Category	Food Processor
Language	English