INSTALLATION INSTRUCTION
Before Using Your Freezer
• Removetheexteriorandinteriorpack.
• Checktobesureyouhaveallofthefollowingparts:
• 1StorageBasket
• 1InstructionManual
• 1PlasticScraperCoptional)
• Before connecting the freezer to the power source, let it stand upright for
approximately2hours.Thiswillreducethepossibilityofamalfunctioninthe
coolingsystemfromhandlingduringtransportation.
• Cleantheinteriorsurfacewithlukewarmwaterusingasoftcloth.
Installing Your Freezer
• Thisapplianceisdesignedtobefreestandingonly,andshouldnotberecessed
orbuilt-in.
• Placeyourfreezeronaoorthatisstrongenoughtosupportthefreezerwhen
itisfullyloaded.
• Allow15emofspacebetweenthebackandsidesofthefreezer,whichallows
theproperaircirculation.
• Locatethefreezerawayfromdirectsunlightandsourcesofheat(stove,heater,
radiator,etc.).Directsunlight may affecttheacryliccoating andheatsources
mayincreaseelectricalconsumption.Extremecoldambienttemperaturesmay
alsocausethefreezernottoperformproperly.
• Avoidlocatingthefreezerinmoistareas.
• Plug the freezer into an exclusive, properly installed-grounded wall outlet.
Donotunderanycircumstancescutorremove thethird(ground)prongfrom
thepowercord.Anyquestionsconcerningpower and/orgroundingshouldbe
directedtowardacertiedelectricianoranauthorizedservicecenter.
• Afterpluggingtheapplianceintoawalloutlet,allowtheunittocooldownfor2-3
hoursbeforeplacingfoodinthefreezercompartment.
Electrical Connection
Foryoursafetypleasereadthefollowinginformation
OPERATING YOUR FREEZER
• Yourfreezerhasonecontrolforregulatingthetemperature.
Thetemperaturecontrolislocatedonthelowerrighthandcorner.
• Therangeofthetemperaturecontrolisfromposition“MIN,MAXandOFF”.
Adjustthetemperaturecontroltothesettingthatbestsuitsyourneeds.
• Toturnthefreezeroff,turnthetemperaturecontrolto“OFF”.
NOTE:
• Iftheunitisunplugged,haslostpower,orbeenturnedoff;youmustwait3to5
minutesbeforerestartingtheunit.
• Ifyouattempttorestartbeforethistimedelay,thefreezerwillnotstart.
• Largeamountsoffoodwilllowerthecoolingefciencyoftheappliance.
• Ifyouchoosetochangethethermostatsetting,adjustthermostatcontrolbyone
numericalincrementatatime.Allowseveralhoursfortemperaturetostabilize
betweenadjustments.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Antes de utilizar la nevera
• Retirelosempaquesinternosyexternos
• Veriquequesecuentecontodalaspiezas:
• 1canastilladealmacenamiento
• 1manualdeinstrucciones
• 1espátuladeplástico(opcional)
• Antes de conectar la nevera a la electricidad, déjela reposar verticalmente
durante2horas.Estoreducirálaposibilidaddeundesperfectoenelsistemade
enfriamientodebidoalamanipulaciónduranteeltransporte.
• Procedaalimpiarlasupercieinteriorconaguatibiautilizandounpañosuave.
Instalación de la nevera
• Esteelectrodomésticohasidodiseñadoparainstalarsesinempotrarse.
• Coloquelaneverasobreelsueloelcualdeberáserlosucientementefuerte
parasoportarelpesodelaneveracuandoseencuentretotalmentellena.
• Dejeunos15cm.deespacioentrelaparteposterioryloscostadosdelanevera
parapermitirlaapropiadacirculacióndeaire.
• Ubiquelaneveralejosdelaluzsolardirectaycualquierotrafuentedecalor
(cocinas, estufas, calefactores, etc.). La luz solar directa podría afectar la
cobertura de acrílico y las fuentes de calor podían incrementar el consumo
deenergía.Lastemperaturasdeambientesumamentefríastambiénpodrían
causarquelaneveranofuncioneadecuadamente.
• Evitecolocarlaneveraenzonashúmedas.
• Proceda a conectar la nevera a un tomacorriente exclusivo y con la debida
conexiónatierra.Bajoningunacircunstanciacorteoretirelaterceraextremidad
delenchufe(extremidadatierra).Sisetuvieracualquierdudaconrespectoala
electricidadoconexiónatierra,consulteconunelectricistacerticadooconel
centrodeserviciotécnicoautorizado.
• Despuésdeconectarelelectrodomésticoaltomacorriente,dejequeelequipo
seenfríeduranteunas2a3horasantesdecolocarlosalimentosdentrodel
compartimientodelanevera.
Conexión eléctrica
Parasuseguridadporfavorlealasiguienteinformación.
CÓMO UTILIZAR LA NEVERA
• La nevera cuenta con un control para regular la temperatura. El control de
temperaturaseencuentraubicadoenlaesquinainferiorderecha.
• Elrangodetemperaturaquesepuederegularconelcontrolquevadesdela
posiciónMINhastaMAXyOFF(apagado).Reguleelcontroldetemperatura
segúnelnivelqueseamásconvenienteparasusnecesidades.
• Paraapagarlanevera,gireelcontroldetemperaturahastalaposiciónOFF.
NOTA:
• Si el equipo se encuentra desenchufado, no cuenta con energía o se lo ha
apagado, deberá esperarse entre unos 3 a 5 minutos antes de reiniciar el
funcionamientodelequipo.
• Si se intenta reiniciar el funcionamiento antes de este periodo, la nevera no
comenzaráafuncionar.