Ver. 20140207
Norsk
NORGE • kundesenter tel. 23 21 40 00, fax 23 21 40 80, e-post kundesenter@clasohlson.no, internett www.clasohlson.no
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16
17
18
19
20
Digitalt koblingsur
med ukesprogram
Art.nr. 18-2025 Modell EMT717A-UK
18-2417 EMT717A-UK
36-1844 EMT717A
36-4425 EMT717A
Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere
bruk. Vireserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av
tekniske data. Vedtekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt
medvårtkundesenter.
Beskrivelse
Innstilling av tid og ukedag
Displayvisning ved 24-timers vising: 0:00:00–23:59:59.
Displayvisning ved 12-timers vising: 12:00:00–11:59:59.
Obs! Displayet går tilbake til normal vising av tid 15 sekunder etter innstilling.
Still inn aktuell tid
1. Trykkgjentatte ganger på [ MENU ] til «SET» blinker og «CLOCK» vises.
Trykkpå[ OK ].
2. «24» blinker. Trykk[ OK ] for åvelge 24-timersvising (eller velg
12-timersving ved åtrykke på [ MENU ] og deretter [ OK ]).
3. «MO» (mandag) blinker. Trykkpå [ MENU ] gjentatte ganger for ågå til
riktig ukedag (mandag – søndag). Bekreft med[ OK ].
4. Markering for timer blinker. Trykkpå [ MENU ] gjentatte ganger for ågå
til riktig time. Bekreft med[ OK ].
5. Markering for minutter blinker. Trykkpå [ MENU ] gjentatte ganger for
ågå til riktig minutt. Bekreft med[ OK ].
6. Nåer tid og ukedag innstilt.
Programinnstillinger
Følg alle instruksjoner ibruksanvisningen, punkt for punkt, og ikke foreta
flere klikk på [ OK ] enn det som er beskrevet.
Obs! Hvisman venter i15 sekunder uten åtrykke på noen knapper, vil
koblingsuret gå tilbake til vanlig visning av tid. Damå programmeringen
foretas pånytt.
Tilslag 1
1. Trykkpå [ MENU ] for åkomme til programmeringsmodus. «SET» blinker
og «PROGRAM» vises. Trykkpå [ OK ] for åbekrefte.
2. «SET» og «PROGRAM» vises. «1» og blinker (program for tilslag 1).
Trykkpå [ OK ] for åbekrefte. Obs!Hvis det allerede er stilt inn
etttidspunkt her, må man trykke på [ OK ] engangtil.
3. Trykkpå [ MENU ] gjentatte ganger for åvelge ukedag(er) for innkobling
(se avsnittet Velg ukedag for til- og frakobling). Trykkpå [ OK ] for
åbekrefte.
4. Trykkpå [ MENU ] gjentatte ganger for åstille inn time for tilslag 1.
Trykkpå [ OK ] for åbekrefte.
5. Trykkpå [ MENU ] gjentatte ganger for åstille inn minutt for tilslag 1.
Trykkpå [ OK ] for åbekrefte. «1» og blinker.
Nå kommer den innstilte tiden opp på skjermen. Denskal da ikke være
angitt slik som (- - : - -).
Hvis strekene vises istedet for klokkeslettet du ønsker, må programmeringen
foretas på nytt. Følgbruksanvisningen punkt forpunkt.
Fortsett nå umiddelbart med innstilling av fraslagstiden (se punktene
nedenfor). Hvisman drøyer for lenge (lengre enn 15 sekunder) med
åstille inn fraslaget vil koblingsuret gå tilbake til vanlig tidsvisning og alle
innstillingene må gjøres på nytt dvs. at man må starte fra punkt 1 ovenfor.
Fraslag 1
6. Trykkpå [ MENU ]. «SET» blinker og «PROGRAM» vises. Trykkpå [ OK ]
for åbekrefte.
7. «SET» og «PROGRAM» vises. «1» og (program for fraslag 1) blinker.
Trykkpå [ OK ] for åbekrefte. Obs!Hvis det allerede er stilt inn
etttidspunkt her, må man trykke på [ OK ] engangtil.
8. Trykkpå [ MENU ] gjentatte ganger for åvelge ukedag(er) for frakobling
(se avsnittet Velg ukedag for til- og frakobling). Trykkpå [ OK ] for
åbekrefte.
9. Trykkpå [ MENU ] gjentatte ganger for åstille inn tidspunkt for fraslag 1.
Trykkpå [ OK ] for åbekrefte.
10. Trykkpå [ MENU ] gjentatte ganger for åstille inn minutt for tilslag 1.
Trykkpå [ OK ] for åbekrefte. «1» og blinker.
Nåkommer den innstilte tiden opp på skjermen. Detskal da ikke kun være
blinkende streker. Hvisstrekene vises istedet for klokkeslettet du ønsker må
programmeringen foretas på nytt. Følgbruksanvisningen til punkt og prikke.
Fortsett med neste tilslag ved åtrykke på [ MENU ] og følg punktene neden-
for fra pkt. 11 eller vent i15 sekunder for ålagre de innstillinger som allerede
er foretatt hvis du ikke ønsker flere til- og fraslag. Koblingsuret går tilbake til
normal tidsvisning.
Tilslag 2/fraslag 2 osv.
11. Trykkpå [ MENU ], 2 og blinker.
12. Fortsett innstillingene av tilslag/fraslag som beskrevet ipunktene 2–10
ovenfor, men med den forskjellen at det vises 2 for til- og fraslag 2, 3 for
til- og fraslag 3osv.
13. Fortsett på samme måte med ønsket antall programmeringer, maks10.
1
→1 , 2
→2 , ... 9
→9 , 10
→10 , 1
→1 osv.
15 sekunder etter siste knappetrykking vil koblingsuret gå tilbake til normal
tidsvisning og innstillingene som er foretatt lagres.
Obs! Nårinnstillingene er lagret og tidsvisningen vises vanlig, må
koblingsuret stilles iprogrammeringsmodus , etterfulgt av [ OK ], for
åaktivere alle innstillingene som er lagtinn.
Symbolene og vises når koblingsuret er av eller på hele tiden.
Daerikke programmeringen aktivert.
Velg ukedag for til- og frakobling
Ved innstilling av ukedag(er) for inn-/utkobling ved til-/fraslag, trykk på
[ MENU ] for ågå fram idenne rekkefølgen:
Mo – Tu – We – Th – Gå fra Mo (mandag) til Su (søndag) ved
Fr – Sa – Su åtrykke på [ MENU ] gjentatte ganger.
Velgenukedag. Trykkpå [ OK ] for åbekrefte.
Mo Tu We Th Fr Sa Su Programinnstillingen gjelder alle ukedager.
Trykkpå [ OK ] for åbekrefte.
Mo Tu We Th Fr Programinnstillingen gjelder mandag til fredag.
Trykkpå [ OK ] for åbekrefte.
Sa Su Programinnstillingen gjelder lørdag og søndag.
Trykkpå [ OK ] for åbekrefte.
Mo Tu We Th Fr Sa Programinnstillingen gjelder mandag til lørdag.
Trykkpå [ OK ] for åbekrefte.
Su Programinnstillingen gjelder for søndag.
Trykkpå [ OK ] for åbekrefte.
Nedtellingsfunksjon
Nårnedtellingsprogrammet er aktivert styrer det timeren selv om det er
andre programmer innstilt.
1. Trykkto ganger på [ MENU ] til «SET» blinker og «CD»vises.
2. Trykkto ganger på [ OK ], velg til- eller fraslag med[ MENU ].
-
Fraslag etter nedtalt tid.
-
Tilslag etter nedtalt tid.
3. Trykkengang på [ OK ] for åstille inn. Markeringen for timer begynner
åblinke.
4. Velgønsket time med [ MENU ]. Trykkpå [ OK ] for ålagre innstillingen.
5. Markeringen for minutter begynner åblinke. Velgønsket minutt med
[ MENU ] og trykk [ OK ] for ålagre innstillingen. Gjørdet samme for
innstilling av sekunder. Nedtellingen kan stilles inn fra 1 minutt til 99 timer
og 59 minutter.
6. «RUN» blinker og «CD» vises. Trykkpå [ OK ] for åstarte
nedtellingsprogrammet.
7. Foråavbryte nedtellingsprogrammet: Trykkpå [ MENU ] til «DEL» blinker
og CD vises på skjermen. Trykkpå [ OK ] for åskru av nedtellingen.
Funksjon for tilfeldig tilslagstidspunkt
Når den tilfeldige funksjonen er aktivert styrer det timeren selv om andre
programmer innstilt.
1. Trykkto ganger på [ MENU ] til «RUN» blinker og «RND» vises. Trykkpå
[ OK ] for åstarte denne funksjonen.
2. Koblingsuret vil gå tilbake til normal tidsvisning og «RND» blinker, for
åvise at den tilfeldige funksjonen er aktivert.
For å avslutte den tilfeldige funksjonen
1. Trykkto ganger på [ MENU ] til «DEL» blinker og «RND» vises.
Trykkpå[ OK ] for åavbryte denne funksjonen.
2. Koblingsuret går tilbake til normal tidsvisning.
Innkoblingstid ved den tilfeldige funksjonen
Tilslagstid: 10–26 minutter.
Fraslagstid: 26–42 minutter.
Tilbakestilling (Reset)
Trykk på [ RESET ] for ånullstille all programmering.
Velg programstyrt eller manuell funksjon
Man kan forflytte seg mellom funksjonene ved åtrykke på [ OK ]:
Timer alltid på. Spenningen er alltid koblet til på timerens uttak.
Til/fra som programmert. Til-/frakobles som man har programmert.
Timer helt stengt. Spenningen er alltid koblet fra på timerens uttak.
Displayet går automatisk til vising av normal klokke igjen hvis man ikke
trykker på noen knapper iløpet av 15 sekunder.
Feilsøking
Problem Tiltak
Programmeringen
fungerer ikke.
Feil funksjon valgt? Kontroller at
(18) vises på skjermen. Hvisdet ikke vises,
trykkpå [ OK ] for ågå til riktig funksjon.
Tilkoblet belysning
tennes ikke.
Kontroller at strømbryteren på den tilkoblede
lampen erpå.
Tilkoblet belysning
tennes ikke/slukkes
ikke.
Kontroller iprograminnstillingene at den valgte
tiden for til- og fraslag vises. Denskal ikke vise
(- - : - -) på noen av de programmerte tidene.
Seavsnittet Programinnstillinger ovenfor.
Spesifikasjoner
Spenning 230 V AC, 50–60Hz
Maks belastning 3680 W/13 A (UK)/16 A (EU)
resistiv belastning,
2 A induktiv belastning
Batterier Innebygd 1,5 V-batterier
(fullt oppladet etter 2 timer)
Brukstemperatur 0–55ºC
Minste innkoblingstid 1 minutt
Minste innstilling ved nedtelling 1 sekund
Innkoblingstid ved den tilfeldige funksjonen
Tilslagstid: 10-26 minutter
Fraslagstid: 26-42 minutter
1. [ RESET ] Stille tilbake til fabrikk-innstillingene
2. LCD-skjerm
3. [ MENU ] Trykk for ågå imenyen og for åstille inn ukedager, timer,
minutter og sekunder.
4. [ OK ] Trykk for åbekrefte eller velge alternativer.
5. AM, formiddag (vises ved 12-timersvisning).
6. PM, ettermiddag (vises ved 12-timersvisning).
7. SET, innstilling
8. RUN, starte nedtellingsfunksjonen (forhåndsbestemt eller tilfeldig)
9. DEL, avbryte nedtellingsfunksjonen (forhåndsbestemt eller tilfeldig).
10. Time
11. PROGRAM, vises ved innstilling av til-/fraslag.
12. Minutter
13. CD (Count Down), nedtellingsfunksjon
14. RND (Random), tilfeldig
15. Sekunder
16. CLOCK, normal visning avtiden
17.
Timer helt stengt. Spenningen er alltid koblet frapå timerens uttak.
18.
Til/fra som programmert. Til- og frakobles som programmert.
19.
Timer alltid på. Spenningen er alltid koblet til på timerens uttak.
20. Ukedager for programmering