J
MAR S
КОМПЬЮТЕРНЫЙ ИГРОВОЙ СТОЛ
ASSEMBLY DRAWING
СХЕМА СБОРКИ
Компьютерный игровой стол COUGAR MARS обеспечивает пользователя широкой
поверхностью для размещения игровых девайсов и снабжен впечатляющей RGB подсветкой
с разнообразными эффектами для умопомрачительного игрового опыта. Именно за счет этих
особенностей все ваши мечты станут реальностью.
Эргономика и размер
Широкая (150 см) поверхность стола Mars, покрытая карбоном, без проблем уместит игровой
монитор, клавиатуру и всю остальную периферию. Эргономичный дизайн стола с
закругленными углами и фигурными краями создает идеальные условия для комфортной игры.
Мультифункциональный дизайн
С помощью дополнительных модулей, размещенных на столешнице, вы получает доступ
к управлению вашим PC, подсветкой и возможности легкого подключения USB
и аудио устройств.
RGB подсветка с двух сторон
Для максимального погружения в игровую атмосферу, MARS оборудован двумя зонами
подсветки с разнообразными RGB эффектами. Также в столе MARS реализована
5V синхронизация с подсветками Asus Aura Sync, Gigabyte RGB Fusion, MSI Mystic Light Sync
и ASRock Polychrome Sync, что позволяет придать единый стиль всей игровой системе.
Стальная рама для максимальной устойчивости и надежности
В основе стола Cougar MARS – высокопрочная стальная рама, обеспечивающая надежность
и устойчивость всей конструкции. Рама также позволяет вручную изменять высоту стола
(750/800/850 мм), чтобы подобрать максимально комфортную именно для вас.
•DesignDiseño ergonómico de bordes curvos y esquinas redondeadas.
•Wing Ala lateral doble: RGB efectos de retroiluminación.
•Soporte para conexiones de placa madre de 5V RGB (ASUS, ASRock, Gigabyte o MSI).
•USB3.0 pass-through x2 y conectores de audio.
•PowerEl poder de la PC, la función de restablecimiento son fácilmente accesibles en el panel de control.
•Adjustment Ajuste de altura de la mesa (75/80/85 CM).
•Diseño de superficie de carbono.
•Frame Bastidor de acero soldado de alta resistencia para una máxima estabilidad.
ESPAÑOL
•Edges Design de bordas curvas ergonómicas e cantos arredondados.
•SideA asa lateral dupla: RGB efeitos de luz de fundo.
•Suporte para conexões de placa-mãe de 5V RGB (ASUS, A
SRock, Gigabyte ou MSI).
•USB3.0 pass-through x2 e tomadas de áudio.
•PowerPC poder, função de reset são facilmente acessíveis no painel de controle.
•Adjustment Ajuste de altura do desktop (75/80/85 CM).
•Design de superfície de carbono.
•Estrutura de aço soldada de alta resistência para máxima estabilidade.
PORTUGUÊS
•Ýðãîíîìè÷íûé äèçàéí ñ çàêðóãëåííûìè óãëàìè.
Áîêîâûå «êðûëüÿ» ñ RGB ïîäñâåòêîé è ýôôåêòàìè.
Ïîääåðæêà ïîäêëþ÷åíèÿ ê ìàòåðèíñêèì ïëàòàì ïî 5V RGB (ASUS,ASRock,Gigabyte èëè MSI).
Ïîääåðæêà USB3.0 (pass-through) è 2 Àóäèî ðàçúåìà (äæåê).
Âêëþ÷åíèå è ïåðåçàïóñê ÏÊ äîñòóïíû ñ êîíòðîëüíîé ïàíåëè.
Íàñòðîéêà âûñîòû (75/80/85 ñì).
Îòäåëêà ïîä êàðáîí.
Âûñîêîïðî÷íàÿ ñòàëüíàÿ ðàìà
•
•
•
•
•
•
•
РУССКИЙ
•Ergonomic curved edges design and rounded corners.
•Dual side wing: RGB backlight effects.
•Support for 5V RGB motherboard connections (ASUS,ASRock,Gigabyte or MSI).
•USB3.0 pass-through x2 & Audio Jacks.
•PC's power, reset function are easily accessible on control panel.
•Desktop height adjustment (75/80/85 CM).
•Carbonlike Surface Design.
•High-strength welded steel frame for maximum stability.
ENGLISH
A
C
D
H
I
I
M
K
J
L
P
O
P
O
N
M
N
F
G
E
H
I
I
B
X2
X2
X2
1
5
10 12
11
13
6 7 8
2 3 4
• Height Adjustment:
MARS gaming desk has three adjustment options: 75cm – 80cm – 85cm
(desktop to ground).
To strengthen the stability, please fasten TWO screws on each side.
• Настройка высоты:
У стола MARS есть три ступени настройки высоты - 75 / 80 / 85 см
(от стола до напольной поверхности) Чтобы увеличить стабильность
закрутите ДВА винта с каждой стороны.
80cm
85cm
75cm
A
B
C D
1
2
x 4
1
x 4
2
x 4
• Ñëåäóéòå äàííîìó øàãó, ÷òîáû ñîáðàòü îáå ÷àñòè.
• Please follow this step to assemble two sets.
K
L
9
год и месяц изготовления продукции указаны в серийном номере продукта.
(существует 2 способа определения даты изготовления, оба способа описаны ниже)
После S/N: первые две цифры означают год, вторые две – месяц изготовления.
Например, S/N: H1702000001 означает, что товар был произведен в феврале 2017 года.
После S/N: если указаны буквы, то две буквы представляют цифры из таблицы ниже,
и означают год, последующие две цифры – месяц изготовления.
Например, S/N: DAG02REVI000001 означает, что товар был произведен в феврале 2017 года.
ДАТА ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПРОДУКЦИИ
●
Например, AG = 17 = 2017 год
A B C D E F G H I J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
A
B
Position and do not tighten
the screws.
!
Position and do not tighten
the screws.
Наметьте расположение,
но не затягивайте винты.
!
When the control stands are uneven on the gaming desk,
they will be automatically corrected when locking the screws.
To avoid the screw bosses are damaged,please do not lock
the screws too tight.
!
Make sure the 16 screws are positioned
and then lock solidly truly.
Убедитесь в правильном расположении
винтов, затем затяните их.
!
x 4
7
x 8
6
16 Screws
x 4
1
x 8
4
x 8
4
x 8
4
x 6
4
x 8
4
Desk Dimension
Desk Height
I/O Panel
Model No.
Product Name COUGAR MARS Gaming Desk
CGR-MARS
153.3 (W) x 77.1 (D) mm / 60.4 (W) x 30.4 (D) inch
Three adjustment : 75 / 80 / 85 (H) cm ; 29.5 / 31.5 / 33.5 (H) inch
USB 3.0 x 2 / Audio Jacks x 2 /Power button / Reset button / RGB button
SPECIFICATIONS
Размеры стола
Высота стола
Панель ввода/вывода
Номер модели
Название продукта Игровой компьютерный стол COUGAR MARS
CGR-MARS
153.3 (Ш) x 77.1 (Г) см
Три положения: 75 / 80 / 85 (В) см
USB 3.0 x 2 / Аудио входы x 2 / Питание / Перезапуск / RGB
СПЕЦИФИКАЦИЯ
БЪЛГАРИЯ
• Подробни инструкции за употреба изтеглете от: https://cougargaming.com/bg
България QR код
НАБОР ДЕТАЛЕЙ
x 8
6
x 4
7
x 1
8
C
x 1
9
x 4
x 1
x 1
11
12
D
POWER SW
POWER SW
POWER SW
POWER SW
RESET SW
RESET SW
10
5
НАБОР: 1/2
Çàïàñíûå äåòàëè:
1
4
x 2/
x 8
1
x 4
2
x 1
3
A
x 4 4
4
B
x 4
5
НАБОР: 2/2
F
G
E
Наметьте расположение,
но не затягивайте винты.
Если контрольные панели не закручены как необходимо,
они будут автоматически настроены при закручивании винтов.
Чтобы избежать повреждения шляпок, не затягивайте винты
слишком туго.
To Next Page
Need help?
General
Weight and Dimensions
