5
ITALIANO
Istruzioni di sicurezza 62
Elenco delle parti 64
Pannello di controllo 64
Prima del primo utilizzo 65
Come usare 66
Pulizia e manutenzione 70
Suggerimenti 73
Risoluzione dei problemi 73
DEUTSCH
Sicherheitshinweise 76
Liste der Einzelteile 78
Bedienfeld 78
Vor dem ersten Gebrauch 79
Wie benutzt man 80
Reinigung und Instandhaltung 84
Tipps 87
Fehlerbehebung 87
NEDERLANDS
Beveiligingsinstructies 90
Onderdelen lijst 92
Controlepaneel 92
Vóór het eerste gebruik 93
Hoe te gebruiken 94
Reiniging en onderhoud 98
Tips 101
Probleemoplossen 101
POLSKI
Instrukcje bezpieczeństwa 104
Lista części 106
Panel sterowania 106
Przed pierwszym użyciem 107
Jak używać 108
Czyszczenie i konserwacja 112
Porady 115
Rozwiązywanie problemów 115
INDEX