㍺䂮
⌟ṗ 㫆Ị
CC™ 㔲Ⰲ㯞 㟆䝚⓪ ṫ㩲 Ὃ₆ ⌟ṗ 㔲㓺䎲㦚 ㌂㣿䟊 㧧☯ 㡾☚⯒ ⌄ἶ 㧒
㩫䞮Ợ 㥶㰖䞿┞┺. Ὃ₆⓪ 䤚Ⳋ 䕾⍦㠦 㧞⓪ 䖂㦚 䐋䟊 㟆䝚㠦 㥶㧛♮㠊 䎆
⍦ ῂ㎇ 㺚⍦ 㡊₆㦮 ⌟ṗ 䖂㦒⪲ 䦦⯎ ┺㦢 㩚Ⳋ 䕾⍦ ⁎Ⰺ⪲ 㿲♿┞
┺. 㡊䕦㦮 㡾☚Ṗ ⍞ⶊ ⏨㦖 ἓ㤆 㡊䕦 Ṧ㰖 䣢⪲Ṗ 䔏㩫 㺚⍦㠦㍲ Ṗ
䟊㰖⓪ 䞮㦮 㡆ἆ㦚 䟊㩲䟊 㿲⩻ Ⰺ⩞㧊⯒
㡓┞┺. CC 1800㠦⓪ 㧒
㡊䕦 1Ṳ㢖 䖂 1ṲṖ ㌂㣿♮㰖Ⱒ ⼚☚㦮 䣢⪲Ṗ ✺㠊 㧞㔋┞┺. 㟆䝚 ✍Ⳋ
㠦 㩗㩞䞲 ₆Ṗ 㧞㠊㟒 䞮Ⳇ 㟆䝚 㩚Ⳋ 㭒⼖㠦 㿿䞲 ὋṚ㦚 䢫⽊䟊 ⌟ṗ
Ὃ₆Ṗ ⺆㿲♶ 㑮 㧞☚⪳ 䟊㟒 䞿┞┺. 㟆䝚㠦 ⧯㧊 㧻㹿♮㠊 㧞⓪ ἓ㤆㠦⓪
㩚Ⳋ ⧯㦮 ☚㠊㢖 䄺⻚⯒ ㌂㣿䟊㍲⓪ 㞞 ♿┞┺. Ὃ₆Ṗ 㞚ⶊ⩆ 㩖䟃 㠜㧊
⺆㿲♮㠊㟒 䞮₆ ➢ⶎ㧛┞┺
. ✍Ⳋ㧊 ╁䧢 ⧯㦚 ㌂㣿䞶 ἓ㤆㠦⓪ 䤚Ⳋ ⧯ 䕾
⍦㠦 㧞⓪ 䖂㦚 䐋䟊 ⧯㠦 㞫⩻㦚 Ṗ䟊 Ὃ₆Ṗ 㿿䧞 Ὃ ♮☚⪳ 䞿┞┺.
㌂㣿 㩚 㭒㦮 ㌂䟃
Ⲫ㧎 㩚㞫㧊 㟆䝚 ✍Ⳋ㠦 ₆㨂♲ 㩚㞫ὒ ☯㧒䞲㰖 䢫㧎䞮㕃㔲㡺. 㟆䝚⯒ 㩗
㩞䞮㰖 㞠㦖 AC 㩚㞫㠦 㡆ἆ䟊 ㌳䞮⓪ ㏦㌗㦮 ἓ㤆 ⽊㯳 ╖㌗㠦㍲ 㩲㣎♿
┞┺. 㩚㞫 㣪ῂ ㌂䟃㠦 ╖䞲 㧦㎎䞲 ⌊㣿㦖 㩚㤦 ㎏㎮㦚 㺎㫆䞮㕃㔲㡺.
CC 㔲Ⰲ㯞 㟆䝚⓪ 㿲⩻ Ⰺ⩞㧊Ṗ ╁䧢 䤚 㔶䢎 ⩞㦚 㩦㧦 ⏨㧊⓪
AUTORAMP™ 䣢⪲⯒ ㌂㣿䞮㰖Ⱒ, 㧛⩻㠦 ⏨㦖 㔶䢎 ⩞㧊 㧞⓪ ἓ㤆 㩚
㤦㧊 Ὃ ♮⓪
☯㞞 Ợ㧎㦚 ⌄㦖 㑮㭖㦒⪲ 㩲㠊䟊 㓺䞒䄺㦮 ㏦㌗㦚 㰖䟊
㭣┞┺. ῂ㧛䞮Ệ⋮ 㰗㩧 Ⱒ✶ 㧻䂮㠦⓪ 㤦䢲䞲 㧧☯㦚 㥚䟊㍲⓪ 㫡㦖 䛞㰞
㦮 㡆ἆ 䛞, 㧛⩻ 䅖㧊な, 㓺䞒䄺 䅖㧊な㦖 ⶒ⪶ 㩫⹖䞲 ⋿➲ ₆㑶㦚 ㌂㣿
䟊㟒 䞿┞┺. Ṛ䠦㩗㦒⪲ ㌳䞮⓪ ⶎ㩲✺㦖 Ệ㦮 ⨟ 䅖㧊な ㌂㣿㠦 㤦㧎
㧊 㧞㔋┞┺.
㩚㍶ ′ỿ 㹾䔎⯒ 㺎㫆䟊 㩗㩞䞲 ′ỿ㦮 䞮 㧚䞒▮㓺㢖 䅖㧊な ₎㧊⯒
㍶
䌳䞿┞┺. 䅖㧊な 㩖䟃㦖 ┺㦢ὒ ṯ㦖 2Ṗ㰖 㔳 (㩖䟃㦒⪲ 㧎䟊 㰗㩧㩗㦒
⪲ ㌳䞮⓪ 㩚⩻ ㏦㔺(I
2
R ㏦㔺)ὒ 㟆䝚㠦 Ṗ䟊㰖⓪ 䞮 㧚䞒▮㓺㦮 㯳Ṗ
⪲ 㧎䞲 㩚⩻ ㏦㔺㦮 ἆὒ, 㟆䝚㠦 䞚㣪䞲 㩚⩻㧊 Ṧ㏢♾)㦒⪲ 㟆䝚㦮 㩚⩻
㦚 㩖䞮㔲䋾┺⓪ 㩦㦚 㥶⎦䞮㕃㔲㡺. ⡦䞲 ⳾✲ 㓺㥚䂮Ṗ 㤦䞮⓪ 㞶䝢Ⰲ䅖
㧊㎮㠦 㢂⯊Ợ ㍺䂮♮㠊 㧞⓪㰖 䢫㧎䞿┞┺. 㧦㎎䞲 ⌊㣿㦖 㓺䎢⩞㡺, ⼧
⪂ ぢⰂ㰖 ⳾⏎ 㧧☯ ㎏㎮㦚 㺎㫆䞮㕃㔲㡺.
㧛⩻ 㡆ἆ
㧛⩻㦖 㟆䝚 䤚Ⳋ 䕾⍦㦮 3䞖 XLR(䞖 2+) ⡦⓪ 6.3 mm 䝢⩂⁎ "Combi" 䄺
⍻䎆⯒ ㌂㣿䟊 㡆ἆ䞿┞┺. 㧛⩻㦖 㩗㩞䞲 ‶䡫㧊 㧊⬾㠊㰧┞┺. 㧛⩻ ὒ
䞮 㰖㩦㦖 Ṗ㌗ 㔶䢎 ㏢㓺㦮 㾲╖ 㿲⩻ ⩞㦚 䠞㣿䞶 㑮 㧞⓪ Ⱒ䋒 㿿䧞
⏨㔋┞┺.
㿲⩻ 㡆ἆ
⳾✶ ⳾◎㠦⓪ 㺚⍦╏ 2Ṳ㦮 㿲⩻(㓺䞒䄺) 㡆ἆṖ 㧞㔋┞┺. 䅖㧊な㦖
⋮⋮ 䝢⩂⁎, 㓺䗮㧊✲ ⩂⁎ ⡦⓪ ゚䞒⽋㍶㦚 ㌂㣿䟊 5-way 㧎❿ 䙂㓺䔎
㠦 㡆ἆ䞶 㑮 㧞㔋┞┺. Speakon 䄺⍻䎆⯒ ㌂㣿䟊 㡆ἆ䞮⓪ ộ㧊 㫡㔋┞┺.
Ṗ㡊♲ Ὃ₆Ṗ ⺆
㿲♶ 㑮 㧞☚⪳ 㟆
䝚 㩚Ⳋ 䤚Ⳋ 㭒
⼖㠦 㿿䞲 ὋṚ㧊
䢫⽊♮㠊 㧞⓪㰖 䢫
㧎䞮㕃㔲㡺.
㩲㞞:✍Ⳋ㧊 ╁䧢
⧯㠦⓪ 㟆䝚 4Ṳ╏
䞮⋮ 㧊㌗㦮 䚲㭖
⧯ ὋṚ ṲῂṖ
䠞㣿♿┞┺.
㡺❪⯒ 㡆ἆ䞮₆ 㩚
㠦 㟆䝚⓪ 䟃㌗ ℒ
⚦ἶ Ⲫ㧎 㩚㞫㠦㍲
Ⰲ䟊 ⚦㕃㔲㡺.
⡦䞲 㩚㤦㧊 Ὃ ♮
⓪ ☯㞞㠦⓪ Ṧ㐶₆
⯒ 㭚㧊㕃㔲㡺.
p.&%&