p.*&
Sécurité
Protection des Haut-Parleurs
IdjhaZh]Vji"eVgaZjghdciYZha^b^iZhYZ[dcXi^dccZbZci!i]Zgb^fjZhZie]nh^fjZhfj¼^a[Vji
gZheZXiZg#Igde YZ ej^hhVcXZ! h^\cVa cdc"ijY^ edjg aZ Y^i ]Vji"eVgaZjg cdc gZheZXi YZh
[gfjZcXZhVYb^hh^WaZh!dcYZha^b^iZhXa^eXVjhVcijcZ[[ZiY¼XgiV\ZZiXdjgVciXdci^cj
eZjkZciaZjgXVjhZgYZhYdbbV\Zh^ggbY^VWaZh#AZhjc^ih88egdi\ZciVjidbVi^fjZbZci
aZhZcXZ^ciZh Y¼jc XdjgVci Xdci^cjdj Y¼jcZ hjW"[gfjZcXZ igdeegdcdcXZ#AZh ZcXZ^ciZh
bY^jb Zi V^\jZh! eVgi^Xja^gZbZci aZh bdiZjgh YZ XdbegZhh^dc hdci igh hZch^WaZh Vjm
hjgej^hhVcXZh dXXVh^dccZaaZh! dj Vjm [gfjZcXZh igde \gVkZh! fj^ eZjkZciaZh ZcYdbbV\Zg
igh[VX^aZbZci#EgiZojcZViiZci^dcidjiZeVgi^Xja^gZVjmXdccZXi^dchfjVcYkdjhigVkV^aaZo
hjg XZh bVig^Zah#6hhjgZo kdjh fjZ aV XVeVX^i YZ ej^hhVcXZ ej^hhVcXZ eZV` YZ kdigZ
Vbea^[^XViZjgcZYeVhhZeVhaVej^hhVcXZVYb^hh^WaZYZkdhXdbedhVcih#
EdjgkdjhVhhjgZgfjZkdigZjc^ic¼XgiZeVhaZh^\cVaZifjZaZh]Vji"eVgaZjghcZgZd^kZci
_VbV^h YZ X]Vg\Zh ZmXZhh^kZh! ji^a^hZo jc a^b^iZjg ZmiZgcZ Veegdeg^ dj jc XdbegZhhZjg
VkZXjcgVi^dYZ&%/&dj eajhedjg XdcigaZgaZc^kZVjYZhdgi^Z# 9VchaZh hnhibZhVkZX
[^aigZhVXi^[h!ji^a^hZoZcjcedjgX]VfjZhWVcYZhYZ[gfjZcXZh#AZa^b^iZjgY¼XgiV\Za^b^iZgV
VjidbVi^fjZbZciaVYjgZYZh[dgbZhY¼dcYZhXVggZhkZghaZhZcXZ^ciZh#
JchnhibZYZ[jh^WaZeZjiigZji^a^hedjga^b^iZgaVej^hhVcXZYa^kgZ|jcZZcXZ^ciZ#>ah
cZgZeghZciZcieVh aVhdaji^dc ^YVaZ XVg^ah hdci |gZbeaVXZgVeghX]VfjZ YeVhhZbZci!
Zi XdcigaZ eajh a¼^ciZch^i fjZ aZ kdaiV\Z Y¼jc h^\cVa# 9Z cdbWgZjm [jh^WaZh dci YZ eajh
YZhkVaZjghYZgh^hiVcXZcdcc\a^\ZVWaZhZig^hfjZciYdcXYZYig^dgZgaZh^\cVaYZeVgi
a¼cZg\^ZeZgYjZfj^cZhZgVXZgiV^cZbZcieVhjc^[dgbZhjgaZh[gfjZcXZh#H^kdjhdeiZo
edjgjchnhibZYZegdiZXi^dcY¼ZcXZ^ciZh|[jh^WaZh!XdchjaiZoaZ[VWg^XVciYZhZcXZ^ciZhedjg
XdccV^igZaZhbZ^aaZjgZhkVaZjghYZ[jh^WaZhiZbehYZgedchZ!°|ji^a^hZg#
Maintenance et responsabilité de l’usager
AZhVbea^[^XViZjghYZaVhg^Z88c¼dcieVhWZhd^chY¼igZhgk^hhZicZcXhh^iZciVjXjcZ
^ciZgkZci^dc^ciZgcZYjgVciaZjgYjgZYZk^Z#KdigZVbea^[^XViZjgYZaVhg^Z88Zhiigh
ej^hhVciZieZjiigZediZci^ZaaZbZciYVc\ZgZjmedjgaZhZcXZ^ciZhZiaZh]jbV^ch#>aZhiYZ
kdigZgZhedchVW^a^iYZa^gZaVhZXi^dcYZhegXVji^dch^bedgiVciZhVjYWjiYjbVcjZa!Zi
YZkdjhVhhjgZgfjZa¼Vbea^[^XViZjgZhi^chiVaa!WgVcX]Ziji^a^hXdggZXiZbZci#7ZVjXdje
YZ]Vji"eVgaZjgheZjkZci[VX^aZbZciigZYigj^ihdjZcYdbbV\heVgaZe]cdbcZYZ
hjgej^hhVcXZZiheX^VaZbZcieVgaVej^hhVcXZY^hedc^WaZZcbdYZedci#EdjgaZhY^[[ZgZciZh
XVeVX^ihYZh]Vji"eVgaZjghgZedgiZokdjh|aVhZXi^dcegdiZXi^dcYZh]Vji"eVgaZjgh#