ข䭙ઃ䬠
಄ළ䬺ᔅⷐ䬹䬢䬷
CC™ 䭾䮱䯃䮁䭩䮺䮞䬾䫺ᒝ⊛ⓨ᳇಄ළ䭾䮀䮍䮧䬺䭗䭙䫺ૐ䬞ဋ৻䬹േᐲ䭡
䬲䬵䬓䭍䬨䫻䮱䭩䮘䮔䮲䬽䮜䭨䮺䬺䭗䬲䬵ⓨ᳇䬛䭩䮺䮞䬺ข䭙䭛䭘䭛䫺䮏䮺䮔䮲ဳ䮈
䮪䮺䮔䮲䬽䮙䯃䮏䭾䮺䭶䬺䬑䭚಄ළ䮜䭪䮺䭡ㅢ䭙䫺䮜䮴䮺䮏䮘䮔䮲䬽䭷䮱䮲䬚䭘ឃ᳇䬤䭛䭍
䬨䫻䮙䯃䮏䭾䮺䭶䬛ᾲ䬞䬹䭙䬨䬝䬮႐ว䫺䬬䬽ᬌ࿁〝䬛ജ䮱䮳䯃䭡㐿䬜䫺ᒰ䮈䮪
䮺䮔䮲䬚䭘⽶⩄䭡ಾ䭙㔌䬦䭍䬨䫻CC 1800 䬾ㅢ䬽䮙䯃䮏䭾䮺䭶1䬳䬷䭾䮺䭷䮲䮜䭨䮺
䭡↪䬦䭍䬨䬛䫺࿁〝䬾䬺ᜬ䬲䬵䬓䭍䬨䫻಄ළⓨ᳇䭡ㅏ䬛䬨䬮䭐䫺䭩䮺䮞⢛㕙䬺
ㆡᐲ䬹ⓨ᳇䭡ㅍ䭙䫺䭩䮺䮞೨㕙䬺චಽ䬹䮀䮡䯃䮀䭡⏕䬨䭚䬢䬷䬛ᄢಾ䬶䬨䫻䭩䮺䮞
䭡䮰䮊䭶䮥䭭䮺䮏䬷䬨䭚႐ว䫺䮰䮊䭶೨㕙䬺䮐䭩䭓䭲䮗䯃䭡↪䬦䬹䬓䬶䬞䬯䬤䬓䫻ឃ᳇䬾
ᛶ᛫䬹䬞ᵹ䬨ᔅⷐ䬛䬑䭙䭍䬨䫻⢛㕙䬛㐽䬧䬮䮰䮊䭶䭡↪䬨䭚႐ว䬾䫺䮰䮊䭶䬽䮱䭩䮘
䮔䮲䬺䮜䭨䮺䭡䬓䫺䮰䮊䭶䬺ജ䭡䬚䬠䫺චಽ䬹ⓨ᳇䬛ㅍ䭘䭛䭚䭗䬕䬺䬦䭍䬨䫻
ᠲ䬽ᵈᗧ㗄
㔚Ḯ㔚䬛䭩䮺䮞䬽⢛㕙䬺⸥タ䬤䭛䬵䬓䭚䭑䬽䬷ห䬧䬚⏕䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻ㆡಾ
䬹 AC 㔚䭡䭩䮺䮞䬺ធ⛯䬦䬮䬢䬷䬛ේ࿃䬶䬢䭚⎕៊䬾䫺⸽䬽ኻ⽎䬺䬹䭙䭍䬪
䭢䫻ᚲⷐ㔚䬺䬳䬓䬵䬾䬄㔚Ḯ䬽ធ⛯䬅䮂䭶䭾䮮䮺䭡䬣ⷩ䬞䬯䬤䬓䫻
CC 䭾䮱䯃䮁䭩䮺䮞䬾 AUTORAMP™ ࿁〝䭡䬗䫺䬢䭛䬾ജ䮱䮳䯃䬛㐽䬧䬮ᓟ䬺
ାภ䮳䮠䮲䭡ᓢ䫽䬺䬡䭍䬨䬛䫺ജ䬽ାภ䮳䮠䮲䬛㜞䬓႐ว䬺䮀䮛䯃䭲䯃䬽⎕៊
䭡㒐䬟䬮䭐䫺䬓䬳䬶䭑䫺㔚Ḯ䭡䭛䭚䬷䬜䬺䭹䭫䮺䭺䮺䮏䮴䯃䮲䭡ಾ䬲䬵䬙䬞䬢䬷䭡䬙䬨䬨
䭐䬦䭍䬨䫻⾼䫺⥄䬓䬩䭛䬶䭑䫺േ䭡䮏䮰䮝䮲䮜䮱䯃䬺䬨䭚䬮䭐䫺䮖䮺䮇ઃ䬠䭡䭐
䬵䫺ຠ⾰䬽⦟䬓ធ⛯ᚻᲑ䫺ജ䭸䯃䮝䮲䫺䮀䮛䯃䭲䯃䭸䯃䮝䮲䭡↪䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻➅
䭙䬦⊒↢䬨䭚㗴䬽䭊䬷䭢䬸䬾䫺䭸䯃䮝䮲䬽ౕว䬛ේ࿃䬶䬨䫻
⽶⩄䭫䮺䮛䯃䮇䮺䮀䭓䭸䯃䮝䮲䬽㐳䬤䬺ว䬲䬮䭹䯃䭿䭡ㆬᛯ䬨䭚䬺䬾䫺䮶䭫䮫䭹䯃䭿䮈
䮪䯃䮏䭡ෳᾖ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻䭸䯃䮝䮲䬽ᛶ᛫䬺䭗䭙䫺䭩䮺䮞䬽㔚ജ䬾ᰴ䬽2䬳䬽ᒻ䬶ᄬ䭞
䭛䭍䬨䫻ᛶ᛫䬺ኻ䬦䬵⋥ធᄬ䭞䭛 (I
2
R ៊ᄬ)䫺䭍䬮䫺䭩䮺䮞䬺ኻ䬨䭚⽶⩄䬽䭫䮺䮛䯃
䮇䮺䮀䬛䬛䭚⚿ᨐ䫺䭩䮺䮞䬺ᔅⷐ䬹㔚ജ䬛ૐ䬦䭍䬨䫻䭍䬮䫺䮩䯃䮐䮀䭫䮊䮈䬛↪ㅜ
䬺ว䭞䬪䬵ᱜ䬦䬞䮂䮊䮏䬤䭛䬵䬓䭚䬚⏕䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻䬦䬞䬾䫺䬄䮀䮍䮳䭱䬅䬄䮘䮰䮳䮲䬅
䬄䮝䮱䮊䭿䮩䮕䬅䭡ෳᾖ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻
ജ䬽ធ⛯
ജ䬽ធ⛯䬺䬾䫺䭩䮺䮞䬽䮱䭩䮘䮔䮲䬺䬑䭚 3䮛䮺 XLR (䮛䮺 2+) 䭍䬮䬾 6.3 mm 䮞
䮰䭷 "䭺䮺䮚" 䭺䮔䭶䮆䭡↪䬦䭍䬨䫻ജ䬾䭩䭶䮍䭪䮝䮗䮰䮺䮀䬶䬨䫻ജ䬽ㆊ⽶⩄䮤
䭫䮺䮏䬾䫺ታ䬨䭈䬵䬽ାภ䮄䯃䮀䬽ᦨᄢജ䮳䮠䮲䭡ฃ䬠䭚䬽䬺චಽ䬹㜞䬤䬺
䬹䬲䬵䬓䭍䬨䫻
ജ䬽ធ⛯
䮩䮎䮲䬾䬨䭈䬵䫺䮈䮪䮺䮔䮲䬣䬷䬺2䬳䬽ജ (䮀䮛䯃䭲䯃) ធ⛯䬛䬑䭙䭍䬨䫻䭸䯃䮝䮲
䬾䫺䮗䮑䮑䮞䮰䭷䫺䮀䮡䯃䮐䮰䭷䫺䭍䬮䬾䮠䭩䮶䭫䮫䬶䭭䭮䭫䮗䭫䮺䮎䭪䮺䭷䮤䮀䮏䬺ធ⛯䬶
䬜䭍䬨䫻ᦸ䭍䬦䬓䬽䬾䫺Speakon (䮀䮛䭺䮺) 䭺䮔䭶䮆䭡䬦䬵ធ⛯䬨䭚䬢䬷䬶䬨䫻
䭩䮺䮞䬽೨㕙䬷⢛㕙
䬺䫺ടᾲ䬦䬮ⓨ᳇䭡ㅏ
䬛䬨䬽䬺චಽ䬹䮀䮡䯃
䮀䬛䬑䭚䬚⏕䬦䬵䬞
䬯䬤䬓䫻
ឭ᩺:⢛㕙䬛㐽䬧䬮䮰
䮊䭶䬽႐ว䫺䭩䮺䮞4ᯏ
䬣䬷䬺ᮡḰ䮰䮊䭶䮀䮡䯃
䮀䬽ⓨ䬜䭡ዋ䬹䬞䬷䭑
1
䬳.䬳䬞䭙䭍䬨䫻
䭱䯃䮎䭪䭱䬽ធ⛯䭡ⴕ䬕
䬷䬜䬾䫺Ᏹ䬺䫺䭩䮺䮞䬽
㔚Ḯ䭡ಾ䭙䫺䭩䮺䮞䬽
ធ⛯䭡ᄖ䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻
䭍䬮䫺㔚Ḯ䭡䭛䭚䬷
䬜䬾䫺ེ䭡ಾ䬲䬮
⁁ᘒ䬺䬦䬵䬞䬯䬤䬓䫻
p.-'