1
Enter printer setup
FF LF
Enter ethernet setup
FF LF
2 3
PRINTER SETUP
FF LF
Modalità
setup
• Per entrare nella modalità di
setup, mantenere premuto il
la fase di accensione (vedere
• La stampante stampa la lista dei
della stampante.
•
per entrare nella procedura di
il tasto FF FORM FEED per
stampare il report di setup con
i parametri Ethernet.
Setup
mode
• To enter the setup mode, hold
power-on (see previous para-
graphs).
• The printer prints the report with
parameters for printer settings.
•
press the FF FORM FEED key
to print the setup report with the
Ethernet parameters.
Setup
Modus
•
-
schalten (siehe vorhergehende
Abschnitte).
• Der Drucker druckt daraufhin
die Liste der Konfigurations
parameter des Druckers aus.
• -
cken, um die Konfiguration
aufzurufen, oder die Taste FF
-
net-Parametern zu drucken.
Modalité
setup
• Pour entrer dans la modalité
setup, maintenir la touche LF
d'allumage (voir les para-
graphes précédents).
• L'imprimante imprime la liste
-
guration de l'imprimante.
•
FEED pour entrer dans la pro-
appuyer sur la touche FF FORM
FEED pour imprimer le rapport
de setup avec les paramètres
Ethernet.
Modalidad
setup
• Para entrar en la modalidad de
setup, manteniendo pulsada la
fase de encendido (ver aparta-
dos anteriores).
• La impresora imprime la lista
la impresora.
•
FEED para entrar en el pro-
presionar la tecla FF FORM
FEED para imprimir el informe
de setup con los parámetros
Ethernet.
ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL