cybex-online.com
AMERICAS
Columbus Trading-Partners USA Inc.
1801 Commerce Dr.
Piqua, OH 45356, USA
Customer Service: 1-844-543-2020
support.us@columbustp.com
CANADA
Goodbaby Canada Inc.
2 Robert Speck Parkway, Suite 750
Mississauga, ON L4Z 1H8, Canada
Tel.: 1-937-773-3971
support.americas@goodbabyint.com
WARNING!
• Always remove the Parasol before you
lift the bassinet or seat off the chassis to
ensure that your child will not be injured
during these procedures.
• The Parasol does not provide 100% pro-
tection from UV rays. For maximum sun
protection combine use of the Parasol
with other sun-protective measures.
• Even in the shade, your child may be-
come light sensitive. Ask your medical
expert for advice.
AVERTISSEMENTS!
• Veillez à toujours ôter l’ombrelle avant de
retirer la nacelle ou le siège du châssis,
afin d’éviter de blesser votre enfant durant
ces manipulations.
• N’utilisez que des récipients appropriés
qui s’emboîtent parfaitement jusqu’au
fond du porte-gobelet, de sorte que la
moitié du récipient maximum dépasse du
haut du porte-gobelet.
• Même à l’ombre, votre enfant pour devenir
sensible à la lumière. Demandez conseil à
votre médecin.
AVISOS!
• Desmonte el parasol antes de separar el
capazo o la silla del chasis para evitar que
su hijo pueda resultar lastimado.
• El parasol no protege contra el 100%
de los rayos UV. Combine el parasol con
otras medidas si desea el máximo nivel de
protección contra la radiación solar.
• El niño puede ser sensible a la luz aunque
esté a la sombra. Pida consejo a su pe-
diatra.
EN
FR
ES
PARASOL