CYKLOP CB 130 - Page 2

EU--Overensstemmelseserklæring
EC- Declaration of Conformity
i henhold til EU--retningslinjerne 98/37 EU, bilag II A
gældende for såvel enkelte som indbyrdes forbundne maskiner
According to the EC. guidlines 98/37 EC Part 2 A
for machines or interconn ected machinery
Produkt/Product: Kunststofbånd -- håndapparat / Hand tool
T ype/Type: CB 130
Producent/Manufacturer: Cyklop GmbH
Vi erklærer herved, at håndapparatet på grund af det design og den konstruktion, som vi har produceret
det i, overholder EU--direktivets krav om sundhed og sikkerhed.
We hereby declare that the hand tool, due to it‘s concept, design and construction, as commissioned by us,
meets the respective health and safety requirements of the EC Directive.
Denne erklæring er ikke længere gyldig, hvis der foretages ændringer på apparatet uden vor
samtykke.
This declaration loses it‘s validity, if any modification is carried out without our prior agreement.
En liste over EU--direktiver og harmoniserede standarder kan ses hos fabrikanten.
A list of the EU directiv es and harmonised standards employed can be inspected at the manufacturer’s.
Köln, 07. 03. 2002
Kære kunde
Tak fordi De valgte vort håndapparat CB 130 til omsnøring med kunststofbånd.
Med CB 130--apparatet har De et håndapparat med den mest moderne teknik, udstyret med en
lang række funktioner, som hjælper til at forenkle Deres daglige omsnøringsopgaver. For at De kan
udnytte Deres CB 130 apparat mest optimalt og længst muligt, anbefaler vi Dem at læse driftsvej-
ledningen omhyggeligt, før apparatet tages i brug.
Vi beder Dem venligst kontakte vor salgs-- eller serviceafdeling, hvis De skulle have yderligere
spørgsmål.
Vi håber, De må få megen glæde af Deres CB 130--apparat.
Cyklop--Emballering A/S
Dear Customer,
Thank you for choosing our plastic strapping tool CB 130.
With the CB 130 you have up--to--date technology combined with numerous functions which will
help to simplify your daily strapping tasks. To ensure a long life and problem--free handling, we
recommend you to read the instruction manual carefully before use.
Please do not hesitate to contact our sales or service departments if you have any further
questions.
Wishing you all the best with the CB 130.
Cyklop--Emballering A/S