6.For wheeled rotary machines, mow across the face of slopes, never up anddown;
7.Exercise extreme caution when changing direction on slopes;
8.Do not mow excessively steep slopes;
9.Use extreme caution when reversing or pulling the lawnmower towards you;10.Stop the blade(s) if
the lawnmower has to be tilted for transportation when
crossing surfaces other than grass, and when transporting the lawnmower toand from the area to
be mowed;
11. Never operate the lawnmower with defective guards, or without safe
tydevices, for example
deflectors and/or grass catchers, in place;
12. Do not change the engine governor settings or over speed the engine;13.Disengage all blade
and drive clutches before starting the engine;14.Start the engine or switch on the motor carefully
according to instructions
and with feet well away from the blade(s);
15. Do not tilt the lawnmower when starting the engine or switching on the motor,except if the lawn-
mower has to be tilted for starting. In this case, do not tilt itmore than absolutely necessar
y and lift
only the part which is away from theoperator;
16. Do not start the engine when standing in front of the discharge chute;17.Do not put hands or feet
near or under rotating parts. Keep clear of the
discharge opening at all times;
18.Never pick up or carry a lawnmower while the engine is running;19.Stop the engine and discon-
nect the spark plug wire , make sure that all
moving parts have come to a complete stop and, where a key is fitted removethe key:
-Before clearing blockages or unclogging chute;
-Before c
hecking, cleaning or working on the lawnmower;
-After striking a foreign object. Inspect the lawnmower for damage and makerepairs before restar-
ting and operating the lawnmower;
-If lawnmower starts to vibrate abnormally (check immediately);
20. Stop the engine and disconnect the spark plug wire, make sure that allmoving parts have come
to a complete stop and, where a key is fitted removethe key:
-Whenever you leave the lawnmower;
-Before refueling;
21. Reduce the throttle setting during engine shut down and, if
the engine isprovided with a shut-off
valve, turn the fuel off at the conclusion of mowing;
22. Go slow when using a trailing seat.
Maintenance and storage
1. Keep all nuts, bolts and screws tight to be sure the equipment is in safeworking condition;
2. Never store the equipment with petrol in the tank inside a building wherefumes can reach an open
flame or spark;
3. Allow the engine to cool before storing in any enclosure;
4. To reduce the fire hazard, keep the engine, silencer, battery compartment andpetrol storage area
f
ree of grass, leaves, or excessive grease;
5. Check the grass catcher frequently for wear or deterioration;6.Replace worn or damaged parts
for safety;
7. If the fuel tank has to be drained, this should be done outdoors.
engine indoors or in an enclosed area, even if windows and doors are open.
Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
Please recycle where facilities exist. Check your local authority or retailer for
1. Read the instructions carefully. Be familiar with the controls and the properuse of the equipment;
2. Never allow children or people unfamiliar with these instructions to use thelawnmower. Local
3. Never mow while people, especially children, or pets are nearby;4.Keep in mind that the oper
ator
1. While mowing, always wear substantial footwear and long trousers. Do notoperate the equipment
2. Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and removeall objects which can
-Add fuel before starting the engine. Never remove the cap of the fuel tank oradd petrol while the
-If petrol is spilled, do not attempt to start the engine but move the machineaway from the area of
spillage and avoid creating any source of ignition untilpetrol vapour have dissipated;
-Replace all fuel tank and container caps s
ecurely;4.Replace faulty silencers;
5. Before using, always visually inspect to see that the blades, blade bolts andcutter assembly are
not worn or damaged. Replace worn or damaged bladesand bolts in sets to preserve balance;
6. On multi-bladed machines, take care as rotating one blade can cause otherblades to rotate.
1.Do not operate the engine in a confined space where dangerous carbonmonoxide fumes can
7.Exercise extreme caution when changing direction on slopes;
8.Do not mow excessively steep slopes;
9.Use extre
me caution when reversing or pulling the lawnmower towards you;10.Stop the blade(s) if
the lawnmower has to be tilted for transportation when
crossing surfaces other than grass, and when transporting the lawnmower toand from the area to
be mowed;
11. Never operate the lawnmower with defective guards, or without safetydevices, for example
deflectors and/or grass catchers, in place;
12. Do not change the engine governor settings or over speed the engine;13.Disengage all blade
and drive clutches before starting the eng
ine;14.Start the engine or switch on the motor carefully
according to instructions
and with feet well away from the blade(s);
15. Do not tilt the lawnmower when starting the engine or switching on the motor,except if the lawn
mower has to be tilted for starting. In this case, do not tilt itmore than absolutely necessary and lift
only the part which is away from theoperator;
16. Do not start the engine when standing in front of the discharge chute;17.Do not put hands or feet
near or under rotating parts. Keep clear of the
discharg
e opening at all times;
18.Never pick up or carry a lawnmower while the engine is running;19.Stop the engine and discon-
nect the spark plug wire , make sure that all
moving parts have come to a complete stop and, where a key is fitted removethe key:
-Before clearing blockages or unclogging chute;
-Before checking, cleaning or working on the lawnmower;
-After striking a foreign object. Inspect the lawnmower for damage and makerepairs before restar-
ting and operating the lawnmower;
-If lawnmower starts to vibrat
e abnormally (check immediately);
20. Stop the engine and disconnect the spark plug wire, make sure that allmoving parts have come
to a complete stop and, where a key is fitted removethe key:
-Whenever you leave the lawnmower;
-Before refueling;
21. Reduce the throttle setting during engine shut down and, if the engine isprovided with a shut-off
valve, turn the fuel off at the conclusion of mowing;
22. Go slow when using a trailing seat.
Maintenance and storage
1. Keep all nuts, bolts and screws tight to be sure the equ
ipment is in safeworking condition;
2. Never store the equipment with petrol in the tank inside a building wherefumes can reach an open
flame or spark;
3. Allow the engine to cool before storing in any enclosure;
4. To reduce the fire hazard, keep the engine, silencer, battery compartment andpetrol storage area
free of grass, leaves, or excessive grease;
5. Check the grass catcher frequently for wear or deterioration;6.Replace worn or damaged parts
for safety;
7. If the fuel tank has to be drained, this should be done outdoor
s.
8. ADJUSTMENT
6.For wheeled rotary machines, mow across the face of slopes, never up anddown;
7.Exercise extreme caution when changing direction on slopes;
8.Do not mow excessively steep slopes;
9.Use extreme caution when reversing or pulling the lawnmower towards you;10.Stop the blade(s) if
the lawnmower has to be tilted for transportation when
crossing surfaces other than grass, and when transporting the lawnmower toand from the area to
be mowed;
11. Never operate the lawnmower with defective guards, or without safety
devices, for example
deflectors and/or grass catchers, in place;
12. Do not change the engine governor settings or over speed the engine;13.Disengage all blade
and drive clutches before starting the engine;14.Start the engine or switch on the motor carefully
according to instructions
and with feet well away from the blade(s);
15. Do not tilt the lawnmower when starting the engine or switching on the motor,except if the lawn-
mower has to be tilted for starting. In this case, do not tilt itmore than absolutely necessary and
lift
only the part which is away from theoperator;
16. Do not start the engine when standing in front of the discharge chute;17.Do not put hands or feet
near or under rotating parts. Keep clear of the
discharge opening at all times;
18.Never pick up or carry a lawnmower while the engine is running;19.Stop the engine and discon-
nect the spark plug wire , make sure that all
moving parts have come to a complete stop and, where a key is fitted removethe key:
-Before clearing blockages or unclogging chute;
-Before chec
king, cleaning or working on the lawnmower;
-After striking a foreign object. Inspect the lawnmower for damage and makerepairs before restar-
ting and operating the lawnmower;
-If lawnmower starts to vibrate abnormally (check immediately);
20. Stop the engine and disconnect the spark plug wire, make sure that allmoving parts have come
to a complete stop and, where a key is fitted removethe key:
-Whenever you leave the lawnmower;
-Before refueling;
21. Reduce the throttle setting during engine shut down and, if th
e engine isprovided with a shut-off
valve, turn the fuel off at the conclusion of mowing;
22. Go slow when using a trailing seat.
Maintenance and storage
1. Keep all nuts, bolts and screws tight to be sure the equipment is in safeworking condition;
2. Never store the equipment with petrol in the tank inside a building wherefumes can reach an open
flame or spark;
3. Allow the engine to cool before storing in any enclosure;
4. To reduce the fire hazard, keep the engine, silencer, battery compartment andpetrol storage area
free of grass, leaves, or excessive grease;
5. Check the grass catcher frequently for wear or deterioration;6.Replace worn or damaged parts
for safety;
7. If the fuel tank has to be drained, this should be done outdoors.
Warning! The lawnmower exhaust gas contains toxic substances, Do not start or run
engine indoors or in an enclosed area, even if windows and doors are open.
Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
Please recycle where facilities exist. Check your local authority or retailer for
1. Read the instructions carefully. Be familiar with the controls and the properuse of the equipment;
2. Never allow children or people unfamiliar with these instructions to use thelawnmower. Local
3. Never mow while peop
le, especially children, or pets are nearby;4.Keep in mind that the operator
1. While mowing, always wear substantial footwear and long trousers. Do notoperate the equipment
2. Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and removeall objects which can
-Store fuel in containers specifically designed for this purpose;
-Add fuel before starting the engine. Never remove the cap of the fuel tank oradd petrol while the
-If petrol is spilled, do not attempt to start the engine but move the machineaway from the area of
spillage and avoid creating any source of ignition untilpetrol vapour have dissipated;
-Replace all fuel tank and container caps securely;4.Replace faulty silencers;
5. Before using, always visually inspect to see that the blades, blade bolts andcutter assembly are
not worn or damaged. Replace worn or damaged bladesand bolts in sets to preserve balance;
6. On multi-bladed machines, take care as rotating one blade can cause otherblades to rotate.
1.Do not operate the engine in a confined space where dangerous carbonmonoxi
de fumes can
3.Avoid operating the equipment in wet grass, where feasible;
6.For wheeled rotary machines, mow across the face of slopes, never up anddown;
7.Exercise extreme caution when changing direction on slopes;
8.Do not mow excessively steep slopes;
9.Use extreme caution when reversing or pulling the lawnmower towards you;10.Stop the blade(s) if
the lawnmower has to be tilted for transportation when
crossing surfaces other than grass, and when transporting the lawnmower toand from the area to
be m
owed;
11. Never operate the lawnmower with defective guards, or without safetydevices, for example
deflectors and/or grass catchers, in place;
12. Do not change the engine governor settings or over speed the engine;13.Disengage all blade
and drive clutches before starting the engine;14.Start the engine or switch on the motor carefully
according to instructions
and with feet well away from the blade(s);
15. Do not tilt the lawnmower when starting the engine or switching on the motor,except if the lawn
mower has to be ti
lted for starting. In this case, do not tilt itmore than absolutely necessary and lift
only the part which is away from theoperator;
16. Do not start the engine when standing in front of the discharge chute;17.Do not put hands or feet
near or under rotating parts. Keep clear of the
discharge opening at all times;
18.Never pick up or carry a lawnmower while the engine is running;19.Stop the engine and discon-
nect the spark plug wire , make sure that all
moving parts have come to a complete stop and, where a key is fitted removet
he key:
-Before clearing blockages or unclogging chute;
-Before checking, cleaning or working on the lawnmower;
-After striking a foreign object. Inspect the lawnmower for damage and makerepairs before restar-
ting and operating the lawnmower;
-If lawnmower starts to vibrate abnormally (check immediately);
20. Stop the engine and disconnect the spark plug wire, make sure that allmoving parts have come
to a complete stop and, where a key is fitted removethe key:
-Whenever you leave the lawnmower;
-Before
refueling;
21. Reduce the throttle setting during engine shut down and, if the engine isprovided with a shut-off
valve, turn the fuel off at the conclusion of mowing;
22. Go slow when using a trailing seat.
Maintenance and storage
1. Keep all nuts, bolts and screws tight to be sure the equipment is in safeworking condition;
2. Never store the equipment with petrol in the tank inside a building wherefumes can reach an open
flame or spark;
3. Allow the engine to cool before storing in any enclosure;
4. To reduce the fire hazard, keep
the engine, silencer, battery compartment andpetrol storage area
free of grass, leaves, or excessive grease;
5. Check the grass catcher frequently for wear or deterioration;6.Replace worn or damaged parts
for safety;
7. If the fuel tank has to be drained, this should be done outdoors.
NOTE: To check the engine oil level, stop engine and place the mower on a level surface.
1.Remove the oil filler dipstick and wipe
oil from it with a clean cloth.
2. Insert the dipstick into the oil filler neck,3. Then remove the dipstick and check the oillevel. the oil
level must be between theMin and Max marks on the dipstick. If nearthe lower level, fill to upper
lever with the recommended oil((or equivalent t e. g SAE 10W/30). Do not overfill.
To clean a flooded engine
NOTE: if the engine won't start after you have Operated the starter several times, the engine may be
flood with excess fuel. Use following procedure to clear and start a flooded engine.
1.Release the engine start/stop lever to stopengine.
2.Remove the spark plug, dry it, and thenreinstall it.
NOTE: Install the spark plug carefully by hand, to avoid cross-threading.After the plug is seated
tighten 1/8 to 1/4 turn with socket spanner of sparkplug to compress the washer.
1.Pull the engin
e start/stop lever toward upper handle.
2.Operate the starter as described above
Using the Self-propelled function As shown in Fig 21
This unit equipped with self-propelled system.
If you press the drive lever(clutch lever), the clutch
for the drive will be closed and the lawnmower will
start to move with the engine running .
To stop the moving lawnmower, just simply release
the drive lever in good time.
Mowing
WARNING: Always observe the strictest safety procedures when using the lawnmower. Carefully
read the safety instructions of this manual before using the lawnmower.
WARNING: Never open the ejector flap when the grass bag has been detached (to be emptied) and
the engine is still running. The rotating blade can cause serious injuries!
1. Select your required setting.
2. Start the engine and allow it run, and set it to required speed. See āto start theengineā.
3. Keep a firm grip on the upper handle with engine stop/start lever and drivelever (clutch lever)
closed and walk along with it self-propelling to startmowing.
Working advices
1.
Walk, never run with the mower, be very careful when mowing uneven orrough ground.
2. Mow across slopes, never up and down.
3. Be careful when changing the direction of the mower on a slope.4.Do not mow excessively steep
slopes.
1.Remove the oil filler dipstick and wipe
oil from it with a clean cloth.
2. Insert the dipstick into the oil filler neck,3. Then remove the dipstick and check the oillevel. the oil
level must be between theMin and Max marks on the dipstick. If nearthe lower level, fill to upper
lever with the recommended oil((or equivalent t e. g SAE 10W/30). Do not overfill.
NOTE: do not operate the machine in enclosed or poorly Ventilated areas as the exhaust gas con-
All the moving parts of the machine . the exhaust and other Parts of the machine will become hot
NOTE: to start the engine make sure that the spark plug boot is located on the plug and the machi-
WARNING! Too much presses on primer May cause engine flooded When starting a warm Engine,
the primer does not need to be used. If the engine stops due to a lack of petrol, refill and press
2. Stand behind the mower. Pull the engine Start/stoplever
toward upper handle with one hand. And
3. Pull the starter handle until you feel a resistance andthen start the engine with a sharp pull.
To stop the engine As shown in Fig 20 Release the engine start/stop lever, it will return to its Initial
To clean a flooded engine
NOTE: if the engine won't start after you have Operated the starter several times, the engine may be
flood with excess fuel. Use following procedure to clear and start a flooded engine.
1.Release the engine start/stop lever to stopengine.
2.Remove the spark plug, dry it, and thenreinstall it.
NOTE: Install the spark plug carefully by hand, to avoid cross-threading.After the plug is seated
tighten 1/8 to 1/4 turn with socket spanner of sparkplug to compress the washer.
1.Pull the eng
ine start/stop lever toward upper handle.
2.Operate the starter as described above
Using the Self-propelled function As shown in Fig 21
This unit equipped with self-propelled system.
If you press the drive lever(clutch lever), the clutch
for the drive will be closed and the lawnmower will
start to move with the engine running .
To stop the moving lawnmower, just simply release
the drive lever in good time.
Mowing
WARNING: Always observe the strictest safety procedures when using the lawnmower. Carefully
read the safet
y instructions of this manual before using the lawnmower.
WARNING: Never open the ejector flap when the grass bag has been detached (to be emptied) and
the engine is still running. The rotating blade can cause serious injuries!
1. Select your required setting.
2. Start the engine and allow it run, and set it to required speed. See āto start theengineā.
3. Keep a firm grip on the upper handle with engine stop/start lever and drivelever (clutch lever)
closed and walk along with it self-propelling to startmowing.
Working adv
ices
1. Walk, never run with the mower, be very careful when mowing uneven orrough ground.
2. Mow across slopes, never up and down.
3. Be careful when changing the direction of the mower on a slope.4.Do not mow excessively steep
slopes.
5. The best result will be achieved if the grass is dry. Wet grass will tend to clogthe blade and the
grass collection system.
6. Grass grows at different rates at different time of the year. Never use thelowest cutting height for
the first cut of the season or in drought conditions.
7. On
ly about one thirds of the grass height should be cut.
8. When mowing with mulching, to ensure that the cut grass can be scatteredefficiently, do not cut
high or wet grass. When you have been cutting forseveral minutes, please stop the mower, and
www.daewoopower.bg
29
BG
4. Щом Š“Š²ŠøŠ³Š°ŃŠµŠ»ŃŃ Šµ запален, поŃŃŠ°Š²ŠµŃе ŃŃŠ°ŃŃŠµŃŠ½Š¾ŃŠ¾ Š²ŃŠ¶Šµ Š²ŃŠ² Š²Š¾Š“Š°ŃŠ°
.
Š”ŠæŠøŃŠ°Š½Šµ на Š“Š²ŠøŠ³Š°ŃŠµŠ»Ń
Фиг
.
17
ŠŃŠ²Š¾Š±Š¾Š“ŠµŃŠµ ŃŃŠ°ŃŃ
/
ŃŃŠ¾Šæ лоŃŃŠ° Га ŃŠµ вŃŃŠ½Šµ в ŃŠ²Š¾ŃŃŠ°
ŠøŠ·Ń
оГна ŠæŠ¾Š·ŠøŃŠøŃ
.
Това Š°Š²ŃŠ¾Š¼Š°ŃŠøŃно ŠøŠ·ŠŗŠ»ŃŃŠ²Š°
Š“Š²ŠøŠ³Š°ŃŠµŠ»Ń
.
ŠŃŠ¾ŃŠøŃŃŠ²Š°Š½Šµ на заГавен Š“Š²ŠøŠ³Š°ŃŠµŠ»
ŠŠŠŠŠŠŠŠŠ! ŠŠŗŠ¾ Š“Š²ŠøŠ³Š°ŃŠµŠ»ŃŃ Š½Šµ ŠøŃŠŗŠ° Га запали ŃŠ»ŠµŠ“ ŠŗŠ°ŃŠ¾ ŃŃŠµ Š¾ŠæŠøŃŠ°Š»Šø ŃŃŠ°ŃŃŠøŃане Š½Ńколко ŠæŃŃŠø, може Га е заГавен
Š¾Ń ŠæŠ¾Š²ŠµŃŠµ Š³Š¾ŃŠøŠ²Š¾. Š”Š»ŠµŠ“Š²Š°Š¹ŃŠµ Š¾ŠæŠøŃŠ°Š½Š°Ńа по-Š“Š¾Š»Ń ŠæŃŠ¾ŃеГŃŃŠ°, за Га го ŠæŃŠ¾ŃŠøŃŃŠøŃе Šø ŃŃŠ°ŃŃŠøŃŠ°ŃŠµ.
1. ŠŃŠ²Š¾Š±Š¾Š“ŠµŃŠµ ŃŃŠ°ŃŃ
/
ŃŃŠ¾Šæ лоŃŃŠ°
.
2. ŠŠ·Š²Š°Š“ŠµŃŠµ Š·Š°ŠæŠ°Š»ŠøŃŠµŠ»Š½Š°Ńа ŃŠ²ŠµŃ, поГŃŃŃŠµŃе Šø поŃŃŠ°Š²ŠµŃе Š¾Ńново
.
ŠŠŠŠŠŠŠŠŠ!
ŠŠ¾ŃŃŠ°Š²ŠµŃе Š²Š½ŠøŠ¼Š°Ńелно Š·Š°ŠæŠ°Š»ŠøŃелнаŃа ŃŠ²ŠµŃ, Š½Š°Š²ŠøŠ¹ŃŠµ на ŃŃŠŗŠ°, за Га ŠøŠ·Š±ŠµŠ³Š½ŠµŃе ŠæŃенаŃŃŠ³Š°Š½Šµ
.
ДлеГ ŠŗŠ°ŃŠ¾ Ń ŠæŠ¾ŃŃŠ°Š²ŠøŃе
Š·Š°ŃŠµŠ³Š½ŠµŃе 1
/
8 Го 1
/
4 Š¾Š±Š¾ŃŠ¾Ń Ń ŠŗŠ»ŃŃ Š·Š° ŃŠ²ŠµŃŠø, за Га Š·Š°ŃегнеŃе Š³Š°Š¹ŠŗŠ°Ńа
.
1. ŠŠ°ŃŠøŃŠ½ŠµŃе ŃŃŠ°ŃŃ
/
ŃŃŠ¾Šæ лоŃŃŠ° поГ Š³Š¾ŃŠ½Š°Ńа Š“ŃŃŠ¶ŠŗŠ°
.
2. ŠŃŠ¾ŃŠµŠ“ŠøŃŠ°Š¹Ńе, ŠŗŠ°ŠŗŃŠ¾ е Š¾ŠæŠøŃано по-Š³Š¾ŃŠµ
.
ŠŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Š½Šµ на ŃŠ°Š¼Š¾Ń
оГна ŃŃŠ½ŠŗŃŠøŃ
Фиг
.
18
ŠŠ°ŃŠøŠ½Š°ŃŠ° е ŃŠ½Š°Š±Š“ена ŃŃŃ ŃŠ°Š¼Š¾Ń
оГна ŃŃŠ½ŠŗŃŠøŃ
.
ДлеГ ŠŗŠ°ŃŠ¾ ŃŃŠµ ŃŃŠ°ŃŃŠøŃали Š“Š²ŠøŠ³Š°ŃŠµŠ»Ń ŠæŃŠøŠ“ŃŃŠæŠ°Š¹ŃŠµ лоŃŃŠ° за
ŃŠ°Š¼Š¾Ń
оГ, ŠŗŠ°ŠŗŃŠ¾ е показано на Фиг
.
21, Šø Š²Š°ŃŠ°Ńа ŠŗŠ¾ŃаŃка ŃŠµ Š·Š°ŠæŠ¾ŃŠ½Šµ Га ŃŠµ Гвижи
.
ŠŠ° Га ŃŠæŃŠµŃŠµ Š“Š²ŠøŠ¶ŠµŃŠ° ŃŠµ
ŠŗŠ¾ŃŠ°Ńка, Š¾ŃŠ²Š¾Š±Š¾Š“ŠµŃŠµ лоŃŃŠ° за ŃŠ°Š¼Š¾Ń
оГ
.
ŠŠ¾Ńене
ŠŠŠŠŠŠŠŠ
!
ŠŠøŠ½Š°Š³Šø ŃŠæŠ°Š·Š²Š°Š¹ŃŠµ ŃŃŃŠøŠŗŃно ŠæŃоŃеГŃŃŠøŃе по Š±ŠµŠ·Š¾ŠæŠ°ŃноŃŃ, ŠŗŠ¾Š³Š°ŃŠ¾ ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°ŃŠµ ŠŗŠ¾ŃŠ°ŃŠŗŠ°ŃŠ°
.
ŠŠ½ŠøŠ¼Š°Ńелно
ŠæŃŠ¾ŃŠµŃŠµŃе инŃŃŃŃŠŗŃŠøŠøŃŠµ за Š±ŠµŠ·Š¾ŠæŠ°ŃноŃŃ
в наŃŃŠ¾ŃŃŠµŃо ŃŃŠŗŠ¾Š²Š¾Š“ŃŃŠ²Š¾ ŠæŃŠµŠ“Šø Га ŠøŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Ńе Š¼Š°ŃинаŃа
.
ŠŠŠŠŠŠŠŠ! ŠŠøŠŗŠ¾Š³Š° не Š¾ŃваŃŃŠ¹Ńе капака, ŠŗŠ¾Š³Š°ŃŠ¾ ŠŗŠ¾Š»ŠµŠŗŃŠ¾Ńа за ŃŃŠµŠ²Š° е ŃŠ°Š·ŠŗŠ°Ńен за ŠøŠ·Ń
вŃŃŠ»Ńне Šø Š“Š²ŠøŠ³Š°ŃŠµŠ»ŃŃ Š¾ŃŠµ
ŃŠ°Š±Š¾ŃŠø. ŠŃŃŃŃŃŠøŃŃ ŃŠµ нож може Га ŠæŃŠøŃини ŃŠµŃиозни Š½Š°ŃанŃваниŃ.
1. ŠŠ·Š±ŠµŃŠµŃŠµ поГŃ
оГŃŃŠ°Ńа за ŃŠ°Š±Š¾ŃŠ°ŃŠ° ви наŃŃŃŠ¾Š¹ŠŗŠ°
.
2. Š”ŃŠ°ŃŃŠøŃŠ°Š¹ŃŠµ Š“Š²ŠøŠ³Š°ŃŠµŠ»Ń Šø го оŃŃŠ°Š²ŠµŃе Га Š·Š°ŃŠ°Š±Š¾ŃŠø
.
ŠŠøŠ¶Ńе āŃŃŠ°ŃŃŠøŃане на Š“Š²ŠøŠ³Š°ŃŠµŠ»Ńā ŃŠµŠŗŃŠøŃŃŠ°
.
28
3. Pull the starter handle until you feel a resistance andthen start the engine with a sharp pull.
NOTE: If the engine fails to start after three pulls, repeat the process.
4. Once the engine is running, put the starter ropeInto the rope guide.
To stop the engine As shown in Fig 20 Release the engine start/stop lever, it will return to its Initial
position, the engine will automatically switch off.
WARNING: Never open the ejector flap when the grass bag has been detached (to be emptied) and
the engine is still running. The rotating blade can cause serious injuries!
1. Select your required setting.
2. Start the engine and allow it run, and set it to required speed. See āto start theengineā.
3. Keep a firm grip on the upper handle with engine stop/start lever and drivelever (clutch lever)
closed and walk along with it self-propelling to startmowing.
Working advices
1. Walk, never run with the mower, be very careful
when mowing uneven orrough ground.
2. Mow across slopes, never up and down.
3. Be careful when changing the direction of the mower on a slope.4.Do not mow excessively steep
slopes.
5. The best result will be achieved if the grass is dry. Wet grass will tend to clogthe blade and the
grass collection system.
6. Grass grows at different rates at different time of the year. Never use thelowest cutting height for
the first cut of the season or in drought conditions.
7. Only about one thirds of the grass height should be cut.
8. Whe
n mowing with mulching, to ensure that the cut grass can be scatteredefficiently, do not cut
high or wet grass. When you have been cutting forseveral minutes, please stop the mower, and
Fig 19
Fig 20
WARNING! If the blade is cracked or damaged replace it with a new one
WARNING! Don't hold the blade by hand directly.
NOTE! Maintain the sharpness of the blade when cutting grass. If the blade has worn excessively
and become pitted and blunt, it should be replaced or sharpened. The sharpness of the blade will
affect the performance of the lawnmower.
For safety reasons we recommend that the blade only be changed by someone qualified and autho-
rized to do so.
Hold the blade and unscrew the blade bolt counterclockwise using a spanner wrench. Remove the
washer and the blade.
Fit a new blade or re-sharpen the blade, locate the blade on the two studs on the blade flan and
then replace the washer and bolts. Make sure the blade is correctly located, and then firmly tighten
the bolt. Do not over tighten. The up turn of the blade must project into the motor compartment.
oil from a warm engine and refill with fresh oil4.Clean the cooling fins of the cylinder and the housing
5.Be sure to clean the entire machine to protect the paint.6.Store the machine in a well-ventilated
place.
Maintenance Schedule
Performing routine maintenance correctly on your lawnmower will ensure you
get years of trouble free use.
Please keep this manual safe for future reference.
It is recommended that the following maintenance schedule is adhered to. This will ensure the
lawn-mower operated correctly and is safe to use.
The Engine oil should be changed after the fist 8 hours.
Transport
Empty the petrol tank
Always let the engine run until it has used up the remainder of petrol in the tank. Empty the engine
oil from the warm engine.
Remove the spark plug boot from the spark plug. Clean the cooling fins of the cylinder and the
housing. Use the original packaging to ship whenever possible.
often termed as 4 Stroke lawn mower oil. Never use additives with recommended oil. To prolong the
life of your engine it is important that the oil is changed after the first 20 hours of use.
NOTE: To check the engine oil level, stop engine and place the mower on a level surface.
1.Remove the oil filler dipstick and wipe
oil from it with a clean cloth.
2. Insert the dipstick into the oil filler neck,3. Then remove the dipstick and check the oillevel. the oil
level must be between theMin and Max marks on the dipstick. If nearthe lower level, fill t
o upper
lever with the recommended oil((or equivalent t e. g SAE 10W/30). Do not overfill.
To clean a flooded engine
NOTE: if the engine won't start after you have Operated the starter several times, the engine may be
flood with excess fuel. Use following procedure to clear and start a flooded engine.
1.Release the engine start/stop lever to stopengine.
2.Remove the spark plug, dry it, and thenreinstall it.
NOTE: Install the spark plug carefully by hand, to avoid cross-threading.After the plug is seated
tighten 1/8 to 1/4 turn with socket spanner of sparkplug to compress the washer.
1.Pull the
engine start/stop lever toward upper handle.
2.Operate the starter as described above
Using the Self-propelled function As shown in Fig 21
This unit equipped with self-propelled system.
If you press the drive lever(clutch lever), the clutch
for the drive will be closed and the lawnmower will
start to move with the engine running .
To stop the moving lawnmower, just simply release
the drive lever in good time.
Mowing
WARNING: Always observe the strictest safety procedures when using the lawnmower. Carefully
read the safety instructions of this manual before using the lawnmower.
WARNING: Never open the ejector flap when the grass bag has been detached (to be emptied) and
the engine is still running. The rotating blade can cause serious injuries!
1. Select your required setting.
2. Start the engine and allow it run, and set it to required speed. See āto start theengineā.
3. Keep a firm grip on the upper handle with engine stop/start lever and drivelever (clutch lever)
closed and walk along with it self-propelling to startmowing.
Working advices
1. Walk, never run with the mower, be very careful when mowing uneven orrough ground.
2. Mow across slopes, never up and down.
3. Be careful when changing the direction of the mower on a slope.4.Do not mow excessively steep
Fig 21
clean the blade and the deck.
9. Do not remove grass debris in the mower casing or on the blade by hand orwith your feet. Instead
use suitable tools such as a brush or broom.
Emptying the grass bag
As soon as grass clippings start to trail the lawn mower, it is time to empty the
grass bag.
NOTE: Before taking off the grass bag, switch off the engine and wait untilthe blade has come to a
stop.
1. To take off the grass bag, use one hand to lift up ejector flap and the other to grab onto the carry
handle. The ejector flap automatical
ly falls down after removing the grass bag and closes off the
rear chute opening.
2. Empty the grass debris in the grass bag, and refit grass Bag.
NOTE: If any grass residue is caught in the discharge chute, clean it using a brush. Do not remove
grass debris in the mower casing or on the blade by hand or with your feet. Instead use suitable
tools such as a brush or broom. To ensure that the cut grass can be collected into grass Bag, the
discharge opening and inside the mower casing must be cleared of any blockage.
10. STORING AND
MAINTENANCE
WARNING : Before performing any maintenance or cleaning work, switch Off the engine and wait
until the blade has come to a stop.
Cleaning
General cleaning
The lawn mower should be cleaned thoroughly every time after it has been used. Always clean your
lawnmower immediately after use. Do not allow grass cuttings and other debris to become dry and
hard on any of the mower surfaces. Dried grass remnants and dirt may impair the mowing opera-
tion. Check that the grass chute is free of any residual grass. Re
move any such residue. Check the
underside of the lawn mower and the blade mount. for this purpose ,tilt the Lawn mower onto its left
side (opposite the oil filler neck)
NOTE: Before placing the lawn mower on its side , fully drain the fuel tank using a petrol extraction
pump. Do not tilt the lawn mower by more than 90 degrees.
Maintenance of the spark plug.
As shown in Fig 22
ŃŠøŠ³.17
ŃŠøŠ³.18
EN
NOTE: if the engine won't start after you have Operated the starter several times, the engine may be
flood with excess fuel. Use following procedure to clear and start a flooded engine.
NOTE: Install the spark plug carefully by hand, to avoid cross-threading.After the plug is seated
tighten 1/8 to 1/4 turn with socket spanner of sparkplug to compress the washer.
WARNING: Always observe the strictest safety procedures when using the lawnmower. Carefully
read the safety instructions of this manual before using
the lawnmower.
WARNING: Never open the ejector flap when the grass bag has been detached (to be emptied) and
the engine is still running. The rotating blade can cause serious injuries!
2. Start the engine and allow it run, and set it to required speed. See āto start theengineā.
3. Keep a firm grip on the upper handle with engine stop/start lever and drivelever (clutch lever)
closed and walk along with it self-propelling to startmowing.
1. Walk, never run with the mower, be very careful when mowing uneven orrough groun
d.
3. Be careful when changing the direction of the mower on a slope.4.Do not mow excessively steep
5. The best result will be achieved if the grass is dry. Wet grass will tend to clogthe blade and the
6. Grass grows at different rates at different time of the year. Never use thelowest cutting height for
7. Only about one thirds of the grass height should be cut.
8. When mowing with mulching, to ensure that the cut grass can be scatteredefficiently, do not cut
high or wet grass. When you have been cutting forseveral minutes, please stop the mower, and
use suitable tools such as a brush or broom.
Emptying the grass bag
As soon as grass clippings start to trail the lawn mower, it is time to empty the
grass bag.
NOTE: Before taking off the grass bag, switch off the engine and wait untilthe blade has come to a
stop.
1. To take off the grass bag, use one hand to lift up ejector flap and the other to grab onto the carry
handle. The ejector flap automatically falls down after removing the grass bag and closes off the
rear chute opening.
2. Empty the grass debris in the grass bag, and refit grass Bag.
NOTE: If any grass residue is caught in the discharge chute, clean it using a brush. Do not remove
grass debris in the mower casing or on the blade by hand or with your feet. Instead use suitable
tools such as a brush or broom.
discharge opening and inside the mower casing must be cleared of any blockage.
10. STORING AND MAINTENANCE
WARNING : Before performing any maintenance or cleaning work, switch Off the engine and wait
until the blade has come t
Cleaning
General cleaning
The lawn mower should
be cleaned thoroughly every time after it has been used. Always clean your
lawnmower immediately after use. Do not allow grass cuttings and other debris to become dry and
hard on any of the mower surfaces. Dried grass remnants and dirt may impair the mowing opera-
tion. Check that the grass chute is free of any residual grass. Remove any such residue. Check the
underside of the lawn mower and the blade mount. for this purpose ,tilt the Lawn mower onto its left
side (opposite the oil filler neck)
NOTE: Before placing t
he lawn mower on its side , fully drain the fuel tank using a petrol extraction
pump. Do not tilt the lawn mower by more than 90 degrees.
Maintenance of the spark plug.
As shown in Fig 22
1. Once the engine has cooled, pull oī the spark plugwith a twist.
2. Remove the spark plug using a spark plug wrench3.Clean the spark plug with
a wire brush (not supplied ).4.Using a feeler gauge set the
5. Install the spark plug carefully by hand to avoid cross-threading.
6. After the s park plug is
How to Service the Air Filter As shown in Fig 23Soiled air īlt
supply too little air to the carburetor. if the air contains a
checked more f requently.
WARNING: the blade begins to rotate as soon as the engine is started.
NOTE: do not operate the machine in enclosed or poorly Ventilated areas as the exhaust gas con-
tains toxic substance. Keep hands , feet ,hair and clothing away from.
All the moving parts of the machine . the exhaust and other Parts of the machine will become hot
Make sure that the blade is securely fastened before starting the engine.
NOTE: to start the engine make sure that the spark plug boot is located on the plug and the machi-
WARNING! Too much presses on pr
imer May cause engine flooded When starting a warm Engine,
the primer does not need to be used. If the engine stops due to a lack of petrol, refill and press
2. Stand behind the mower. Pull the engine Start/stoplever toward upper handle with one hand. And
3. Pull the starter handle until you feel a resistance andthen start the engine with a sharp pull.
NOTE: If the engine fails to start after three pulls, repeat the process.
4. Once the engine is running, put the starter ropeInto the rope guide.
To stop the engine As shown in Fig 20 Relea
se the engine start/stop lever, it will return to its Initial
position, the engine will automatically switch off.
To clean a flooded engine
NOTE: if the engine won't start after you have Operated the starter several times, the engine may be
flood with excess fuel. Use following procedure to clear and start a flooded engine.
1.Release the engine start/stop lever to stopengine.
2.Remove the spark plug, dry it, and thenreinstall it.
NOTE: Install the spark plug carefully by hand, to avoid cross-threading.Afte
r the plug is seated
tighten 1/8 to 1/4 turn with socket spanner of sparkplug to compress the washer.
1.Pull the engine start/stop lever toward upper handle.
2.Operate the starter as described above
Using the Self-propelled function As shown in Fig 21
This unit equipped with self-propelled system.
If you press the drive lever(clutch lever), the clutch
for the drive will be closed and the lawnmower will
start to move with the engine running .
To stop the moving lawnmower, just simply release
the drive lever in good time.
M
owing
WARNING: Always observe the strictest safety procedures when using the lawnmower. Carefully
read the safety instructions of this manual before using the lawnmower.
WARNING: Never open the ejector flap when the grass bag has been detached (to be emptied) and
the engine is still running. The rotating blade can cause serious injuries!
1. Select your required setting.
2. Start the engine and allow it run, and set it to required speed. See āto start theengineā.
3. Keep a firm grip on the upper handle with engine stop/start
lever and drivelever (clutch lever)
closed and walk along with it self-propelling to startmowing.
Working advices
1. Walk, never run with the mower, be very careful when mowing uneven orrough ground.
2. Mow across slopes, never up and down.
3. Be careful when changing the direction of the mower on a slope.4.Do not mow excessively steep
slopes.
5. The best result will be achieved if the grass is dry. Wet grass will tend to clogthe blade and the
grass collection system.
6. Grass grows at different rates at diff
erent time of the year. Never use thelowest cutting height for
the first cut of the season or in drought conditions.
7. Only about one thirds of the grass height should be cut.
8. When mowing with mulching, to ensure that the cut grass can be scatteredefficiently, do not cut
high or wet grass. When you have been cutting forseveral minutes, please stop the mower, and
WARNING! If the blade is cracked or damaged replace it with a new one oil from a warm engine and refill with fresh oil4.Clean the cooling fins of the cylinder and the housing