Danfoss AME 335 - Page 14

14 | © Danfoss | 2016.10
VI.LE.J5.3B
AME 335, AME 435
ROMÂNĂ
Notă privind siguranţa în funcţionare
Pentru a evita rănirea persoanelor și
distrugeri ale echipamentului, este
absolut necesar să citii și să respectai
cu atenie aceste instruciuni.
Activitatea necesară de instalare, pornire și
întreinere trebuie executată numai de personal
calificat și autorizat.
Înainte de montarea și de depresurizarea
sistemului.
Vă rugăm să respectai instruciunile
fabricantului sistemului sau ale operatorului de
sistem.
Nu îndepărtaţi capacul până când
alimentarea cu electricitate nu este
complet deconectată.
Instrucţiuni de eliminare
Acest produs trebuie dezmembrat şi,
dacă este posibil, componentele
acestuia sortate în diverse grupe,
înainte de reciclare sau scoatere din uz.
Respectaţi întotdeauna reglementările
privind scoaterea din uz valabile în regiunea
dumneavoastră.
Montarea şi instalarea ❶
Cablajul ❷
Nu atingeţi nimic pe PCB!
Deconectaţi linia de alimentare
electrică înainte de conectarea prin
fire a servomotorului! Tensiune mortală!
Faceţi conexiunile servomotorului în
conformitate cu schema de conexiuni.
Funcţii accesibile de pe capac
Modul de autoreglare a cursei ❸
Modul de autoreglare a cursei se lansează
automat la prima aplicare a alimentării cu
energie pe servomotor. Pentru a lansa manual
procedura de autoreglare a cursei ulterior,
apăsai și meninei apăsat butonul STAND-BY/
RESET timp de 5 secunde, până când semnalul
luminos verde se aprinde intermitent.
Procedura de autoreglare a cursei începe cu
extragerea tijei servomotorului. Când este
detectată fora maximă (la poziia capăt de
cursă a vanei), servomotorul retrage tija până
când fora maximă este din nou detectată (la
cealaltă poziie capăt de cursă a vanei). Poziiile
de capăt sunt setate, iar servomotorul intră în
modul normal și începe să răspundă la semnalul
de comandă.
* 5 s = MOD RESETARE (5sec. = RESET MODE)
** verde (green)
MODUL STAND-BY - Funcţionarea
manuală ❹
Apăsai butonul STAND-BY/RESET pentru a
intra în modul STAND-BY. Servomotorul se
oprește în poziia curentă și nu mai răspunde la
niciun semnal de comandă. Semnalul luminos
roșu este intermitent, la intervale de 2 s. Putei
comanda manual servomotorul (funcionare
manuală - consultai seciunea următoare).
Acest mod poate fi foarte util în cursul punerii
în funciune a altui echipament sau în scopuri
de service.
Pentru a ieși din modul Standby, apăsai din nou
butonul STAND-BY/RESET.
Funcţionarea manuală
Funcionarea manuală este realizată prin
rotirea butonului de comandă de pe carcasa
servomotorului.
Pentru a aciona manual servomotorul:
• Deconectai semnalul de comandă
• Ajustai poziia vanei utilizând butonul de
comandă (respectai direcia de rotaie)
Pentru a reveni la funcionarea automată,
restaurai semnalul de comandă.
NOTĂ:
Dacă a fost utilizată comanda manuală, semnalele
de comandă şi retur sunt corecte numai după ce
servomotorul atinge poziţia de capăt de cursă.
* 1 s = MOD STAND-BY - ON
MOD STAND-BY - OFF
(1sec. = STAND-BY MODE - ON
STAND-BY MODE - OFF)
** roşu (red)
Setările comutatorului DIP ❺
Jumper ①: U/I – Semnal de intrare selector de
tip
Comutatoare DIP
0-10 V 2-10 V
DIRECT INVERS
RAPID LENT
LINIAR LOGARITMIC
ACIONAT INTELIGENT
Setări din fabrică:
TOATE comutatoarele sunt în poziţia OFF!
NOTĂ:
Sunt permise toate combinaţiile de comutatoare
DIP. Toate funcţiile selectate sunt adăugate
consecutiv.
SW 1: Nefolosit
SW 2: Selector domeniu semnal de intrare ②
SW 3: Selector de acţionare directă sau
inversă③
- Poziia OFF (dezactivat); servomotorul este
în modul de acionare directă (tija iese pe
măsură ce tensiunea crește)
- Poziia ON (activat); servomotorul este în
modul de acionare inversă (tija se retrage pe
măsură ce tensiunea crește)
SW 4: Rapid/lent
- Selector de viteză ④
SW 5: Nefolosit
SW 6: Nefolosit
* DIRECT (DIR)
** INVERS (INV)
*** RAPID (FAST)
**** LENT (SLOW)
***** LINIAR (LIN)
****** LOGARITMIC (LOG)
******* ACIONAT (ACT)
******** INTELIGENT (SMART)
SW 7: Debit liniar sau logaritmic prin
selectorul vanei ❻
- Poziia OFF (dezactivat); poziia vanei variază
liniar în raport cu semnalul de comandă
- Poziia ON (activat); poziia vanei variază
logaritmic în raport cu semnalul de
comandă. Această relaie este reglabilă – vezi
seciunea Reglarea curgerii logaritmice a
vanei
* DIRECT (DIR)
** INVERS (INV)
*** LINIAR (LIN)
**** LOGARITMIC (LOG)
SW 8: Selector funcţionare inteligentă ❼
- Poziia OFF (deconectat); servomotorul nu
încearcă să detecteze oscilaiile din sistem
- Poziia ON (activat); servomotorul activează
algoritmul special antioscilaii – vezi
seciunea Algoritmul antioscilaii
* Punctul A (Point A)
** Caracteristică statică (static charasteristic)
*** Caracteristică dinamică (dynamic charasteristic)
**** Zona liniară (linear area)
***** ACIONAT (ACT)
****** INTELIGENT (SMART)
Indicator mod de funcţionare cu LED ❽
LED verde:
• Clipește la fiecare 6 secunde②
- Modul staionar – servomotorul a atins
punctul de referină al semnalului Y
• Clipește o dată pe secundă ③
- Modul cu autoreglare
• Aprins ④
- Modul de funcionare – servomotorul se
deplasează la poziia semnalului Y
LED roşu:
• Clipește de două ori pe secundă ①
- MODUL STAND-BY – servomotorul s-a oprit
și nu răspunde la semnalul Y - funcionare
manuală activată
• Aprins ④
- Modul eroare – alimentare cu energie pe
nivel redus, timpul de autopoziionare
iniială prea scurt din cauza curselor
prea scurte ale vanei, defectare în timpul
autocalibrării
• Întunecat/fără lumini:
- Nu există alimentare cu energie
Demontare ➒
* PLIN! (FULL!)
Dimensiuni ❿