1. WSTĘP I UWAGI OGÓLNE
1.1 PRZEZNACZENIE INSTRUKCJI OBSŁUGI
Niniejsza instrukcja jest przeznaczona dla osób wykwali-
fikowanychiobeznanychzlokalnymizasadamibezpieczenstwa
ihigieny.
Celemtejinstrukcjijestdostarczenie,zarównoosobieinstalującej
jakiużytkownikowizmiękczacza,wszelkichinformacjiiostrzeżeń
dotyczącychurządzenia:
PRZECHOWYWANIE I WŁAŚCIWA KONSERWACJA
URZĄDZENIA PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM:
•
miejsceiwarunkiatmosferyczne
•
dataważności
DLA INSTALUJĄCEGO
•
środkiostrożnościdotyczącehigieny
•
opisicharakterystykaurządzenia
•
miejsceisposóbinstalacji
•
uruchomienie
•
procedurapostępowaniapodługichokresachnieużywania
urządzenia
•
utylizacja
•
rozwiązywanieewentualnychproblemów
DLA UŻYTKOWNIKA
•
instrukcjarutynowejregeneracjiżywicy
•
ostrzeżeniadotyczącepielęgnacjiiczyszczeniaurządzenia
•
przestrogihigieniczneizaleceniasanitarnedotyczącewody
produkowanejprzezurządzenie
Niniejszabroszuramarównieżzazadaniezakreślićodpowie-
dzialność osoby instalującej oraz użytkownika i zapobiec
niewlaściwemukorzystaniuzurzadzenia.Prosimy o zapoznanie
się z instrukcją obslugi przed instalacją i przed pierwszym
użyciem zmiękczacza.Niezastosowaniesiędozaleceńzawar-
tychwinstrukcjizdejmujezproducentaodpowiedzialnośćza
ewentualneszkodywyrządoneosobom,zwierzętomlubrzeczom
ijestrównoznacznezanulowaniemgwarancjiurządzenia.
1.2 PRZECHOWYWANIE INSTRUKCJI OBSŁUGI
Niniejszainstrukcjajestintegralnączęściąproduktu.
Instrukcja powinna byc skrupulatnie przechowywana i każd-
orazowo towarzyszyć urządzeniu w momencie przekazywa-
nia go innemu użytkownikowi lub właścicielowi.
1.3 IDENTYFIKACJA PRODUKTU
Zmiękczaczwodyjestoznaczony pogrubionymicyframi,w
lewymdolnymroguetykietyurądzenia(rys.2,I),którajestpr-
zymocowanadocylindrazmiękczacza,naopakowaniuorazna
odwrocieostatniejstronytejinstrukcjiobsługi.
1.4 DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Urządzenie zostało wyprodukowane zgodnie z przepisami
wspólnotowymiorazkrajowymiobowiązującymiwmomencie
wypuszczeniagonarynek.
Deklaracjazgodnościpoświadczonaprzezproducentadostępna
jestnażyczenieoraznastronieinternetowejproducenta.
1.5 NORMY BEZPIECZENSTWA I HIGIENY ORAZ BADANIA TiFQ -
INSTYTUTU JAKOŚCI I HIGIENY PRODUKCJI ŻYWNOŚCI
Tourządzeniezostałozaprojektowaneipoddanetestomwce-
lusprawdzeniazgodnościzkryteriamisanitarnymiokreślonymi
wewłoskimrozporządzeniuustawodawczymn.31/2001orazw
zgodziezdekretemministerialnymRepublikiWłoskiej25/2012.
Donapraw,eksploatacjiorazkonserwacjiiinterwencjinadzwyc-
zajnych,NIEZBĘDNEjestwykorzystaneoryginalnychczęściza-
miennychwceluzapewnieniahigienyibezpieczeństwa.
Dlazagwarantowaniahigienyproduktuzalecasięrozpakowanie
urządzeniajedyniewmomenciejegoinstalacji.
UrządzeniezostałopoddanetestomprzezTiFQ-InstytJakosci
iHigienyProdukcjiŻywnościwakredytowanymlaboratorium
(tabelęstrona27).
1.6 ZALECENIA I OSTRZEŻENIA
MAGAZYNOWANIE:
•
przechowujzmiękczaczwsuchympomieszczeniu
•
temperaturawmiejscuprzechowywanianiepowinnabyć
niższaniż0°Caniwyższaniż35°C
•
okresprzechowywaniapowinienprzewidywaćpierwszeuru-
chomieniezmiękczaczawprzeciągu24miesięcy
DLA INSTALUJĄCEGO
Instalowaniesprzętunależyrozpocząćpodokładnymzapoznaniu
sięzinformacjamizawartymiwinstrukcjiobsługi.Wrazietrud-
nościzalecasięskorzystaćzpomocysprzedawcy,któregodane
znajdująsięnaostatniejstronieniniejszejbroszury.
DLA UŻYTKOWNIKA
•
Niniejszeurządzenieniemożebyćużywaneprzezdziecioraz
przezosobyoograniczonejsprawnościfizycznej,umysłowej
lubsensorycznej,jakrówniezprzezosobybezdoświadcz-
enia,lubbeznadzoru.Osobainstalującamusibyćświad-
omawytycznychdotyczącychprawidłowegoibezpiecznego
użyciaurządzeniaorazniebiezpieczeństwwynikającychzjego
użytkowania
•
Samodzielnedokonywanienaprawmożespowodowaćuszko-
dzeniaistraty,skontaktujsiezmontażystą.
•
Wceluprzeprowadzeniaregeneracjiiokresowegouzupełn-
ianiasolidokładnieprzeczytajrozdział“URUCHOMIENIE I
INSTRUKCJA REGENERACJI”
•
Czyszczenie urządzenia jest powinnością użytkownika.
Producent nie odpowiada za ewentualne szkody i/lub
obrażenia ciała wynikające z niezastosowania sie do
powyższych reguł.
2. PREZENTACJA URZĄDZENIA
2.1 ZASADY DZIAŁANIA
Zywicekationitowe,zawartewcylindrzezmiękczacza,mają
właściwośćprzekształcaniawęglanuwapnia(wapń)wwęglan
sodu,któryrozpuszczasięwwodziewtemperaturachtypowych
dladziałaniazarównoekspresówdokawyjakimaszyndopro-
dukcjilodu.
Potencjałoddawaniaz żywic jonówsodu,niezbędnych do
zmiękczeniawodypitnej,stopniowowyczerpujesięwzalezności
odczęstosciużywaniaurządzeniaiilościuzdatnianejwody.
Wymaganajestzatemregeneracjażywic,którąprzeprowadzasię
przepłukującwyczerpaneżywiceroztworemsolikuchennej.Ten
procesreaktywujeżywiceiprzywracadostanupoczatkowego.
Żywicezczasem,wzależnosciodczęstoscireaktywacji,tracą
swojewłaściwościwymianyjonówiwkonsekwencjizmniejsza
sięichwydajność.Zalecasięcalkowitąwymianężywicposied-
miulatachużytkowaniaurządzenia.
2.2 OPIS URZĄDZENIA
Podstawoweelementyzmiękczaczato:
•
1zawórIV,którygwarantujeużytkownikowikorzystaniezwody
nawetpodczasregeneracjiżywic
•
1cylinderzawierającyżywicekationitowedozmiękczaniawo-
dy
•
1pokrywacylindra(rys.2,G)
2.3 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
•
1zmiękczaczwody,seriaIV
POLSKI
Instrukcja obsługi
Zmiekczacza Wody IV
ç
24 Instrukcja obsługi Zmiekczacza Wody IV
ç