EasyManua.ls Logo

Deca Fast 10k - Page 28

Deca Fast 10k
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
27
950693-00 14/06/19
Kui sรตiduk ei kรคivitunud, oodake enne
uuesti proovimist vรคhemalt 15 sekundit.
Kui sรตiduk ei kรคivitu ka teisel korral, oodake
vรคhemalt 2 minutit.
ยพ ๎˜ญ๎™ฌ๎™—๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™’๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ฌ๎™•๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™Ž๎™ฌ๎™Œ๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™—๎™ผ๎™ผ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ ๎š๎™‹๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ
starter lahti:
ยพ ๎™จ๎™‹๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™„๎™๎™…๎™•๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™‹๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™•๎™๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™•๎™•๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™ฝ๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™“๎™ˆ๎™„๎™๎™—๎˜ƒ๎™๎™˜๎™–๎™—๎˜ƒ
๎™Ž๎™๎™„๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎šณ๎˜๎šด๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™ˆ๎™๎™ฌ๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™„๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎šณ๎˜Ž๎šด๎˜‘
ยพ ๎™จ๎™‹๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™—๎™„๎™‘๎™Š๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™‹๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™Œ๎™‡๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™ฝ๎™Œ๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ
osi รผmbrises.
Kasutage toiteallikana
๎˜”๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฅ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฆ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฅ๎˜๎™“๎™’๎™•๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜Œ๎˜ƒ๎™™๎™ฝ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ
๎™™๎™ฌ๎™๎™๎™˜๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Ž๎™„๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฉ๎˜Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™„๎™“๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™–๎™—๎™Œ๎™Ž๎™˜๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜˜๎˜Œ
๎˜•๎˜ƒ ๎˜ณ๎™ผ๎™ผ๎™•๎™„๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™“๎™“๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ƒ๎™„๎™–๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜Œ๎˜‘
๎˜–๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™ˆ๎™—๎™„๎™™๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™„๎™‡๎™๎™ˆ๎™–๎™–๎™ˆ๎˜‘
LED-tule kasutamine
๎˜”๎˜ƒ ๎˜น๎™„๎™๎™˜๎™—๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™“๎™“๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™„๎™•๎™Œ๎™Ž๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™˜๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Ž๎™–๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™„๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‡๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™™๎™„๎™๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ฝ๎™๎™ˆ๎™™๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™๎™Œ๎˜‘
๎˜•๎˜ƒ ๎˜น๎™„๎™๎™˜๎™—๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™“๎™“๎™˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™•๎™Š๎™‘๎™ˆ๎™™๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™•๎™ˆ๎›ฅ๎™Œ๎™Œ๎™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™’๎™Ž๎™–๎˜๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™๎™Ž๎™˜๎™™๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ถ๎˜๎™—๎™˜๎™๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜๎™—๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™๎™๎™„๎˜ƒ
lรผlitamine.
Starteri laadimine
L ๎˜ฐ๎™„๎™Ž๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™„๎™๎™–๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™’๎™’๎™•๎™Œ๎™—๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™„๎™„๎™™๎™˜๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™–๎˜ƒ ๎™๎™„๎™„๎™‡๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™„๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™˜๎™–๎™—๎˜๎˜ƒ๎™“๎™ฌ๎™•๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™˜๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™˜๎™–๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ
๎™–๎™ฝ๎™๎™—๎™˜๎™๎™„๎™—๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎™๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎˜–๎˜ƒ๎™Ž๎™˜๎™˜๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™•๎™ˆ๎™๎˜‘
L ๎˜ฎ๎™˜๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™„๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™ฌ๎™•๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™–๎™—๎˜๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™’๎™—๎™„๎™๎™„๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™˜๎™‘๎™Œ๎˜ƒ
๎™„๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™‹๎™—๎™˜๎™‘๎™˜๎™‡๎˜‘
Seadme laadimiseks kasutage vaid kaasasolevat
toiteallikat.
ยพ ๎˜ฏ๎™„๎™„๎™‡๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‡๎™˜๎™™๎™ฝ๎™•๎™Š๎™˜๎™–๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™„๎™๎™๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜ง๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™–๎™—๎™Œ๎™Ž๎™˜๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜Œ๎˜‘
ยพ ๎˜ท๎™’๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™„๎™๎™๎™Œ๎™Ž๎™„๎™Š๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™„๎™–๎™„๎™–๎˜Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฅ๎˜ƒ ๎™™๎™ฌ๎™๎™๎™˜๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎˜‹๎™‘๎™—๎˜ƒ ๎™„๎™•๎™™๎™˜๎™—๎™Œ๎˜ƒ
๎™—๎™’๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™„๎™๎™๎™Œ๎™Ž๎™„๎™Š๎™„๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™„๎™‡๎™Œ๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฅ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฆ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ฆ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฅ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜—๎˜Œ
ยพ ๎˜ฏ๎™„๎™„๎™‡๎™Œ๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎˜”๎˜•๎˜น๎˜ƒ๎™–๎™ฝ๎™Œ๎™‡๎™˜๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™Š๎™„๎™•๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™–๎š๎š๎™—๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™–๎™—๎™Œ๎™Ž๎™˜๎™Š๎™„๎˜‘
๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜จ๎˜Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜–๎˜Œ๎˜‘
Laadimisoleku LED-tuli
ยพ ๎˜น๎™„๎™๎™˜๎™—๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎™Ž๎™ˆ๎™Ž๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™“๎™“๎™˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜™๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™„๎™‡๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™’๎™๎™ˆ๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜๎™—๎™˜๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎š๎™—๎™—๎™Œ๎™…๎˜๎˜ƒ
๎˜”๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜๎™—๎™˜๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‡๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™—๎™„๎™–๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™•๎™„๎™๎˜๎˜ƒ๎˜—๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜๎™—๎™˜๎™๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™ฌ๎™Œ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Ž๎™˜๎™๎™—๎˜ƒ
laetud seadme puhul.
Tรตrkeotsing
L ๎˜ถ๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™„๎™‡๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™Œ๎™—๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™„๎™„๎™•๎™–๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™˜๎™—๎™˜๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™๎š๎™‹๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
๎š๎™๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™’๎™•๎™๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™Ž๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™˜๎™˜๎™๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™–๎™—๎˜‘
๎š„ Vajutate nuppu (6) ja midagi ei juhtu:
๎˜œ ๎˜ƒ๎˜ถ๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™—๎š๎™‹๎™๎™„๎™Ž๎™–๎˜ƒ๎™–๎™„๎™„๎™‘๎™˜๎™‡๎˜๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™—๎™Ž๎™„๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™„๎™‡๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜‘
๎š„ Nutikaabli ERROR LED-tuli pรตleb.
๎˜œ ๎˜ƒ๎˜ถ๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎˜”๎˜”๎˜๎˜“๎˜น๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™„๎™‡๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎˜‘
๎š„ ERROR LED-tuli nutikaablil vilgub + kuulete hรคiret.
๎˜œ ๎˜ƒ๎˜ฒ๎™๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™„๎™„๎™•๎™–๎™˜๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎š๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™“๎™ผ๎™ผ๎™•๎™„๎™‘๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™™๎™ฝ๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™„๎™๎™…๎™•๎™Œ๎™‡๎˜ƒ
on lรผhisesse sattunud: kontrollige รผhendust ning
๎™–๎™ˆ๎™ˆ๎™๎™ฌ๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎š๎™‹๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎™„๎™…๎™๎™Œ๎™‡๎˜ƒ ๎™—๎™„๎™‘๎™Š๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎™„๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎™๎™„๎™‹๎™—๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ
tagasi starterile.
๎˜œ Seade on รผle kuumenenud: รผhendage see starterist
๎™๎™„๎™‹๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™’๎™‡๎™„๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‹๎™—๎™˜๎™๎™Œ๎™–๎™—๎˜‘
๎š„ ERROR LED-tuli + START LED-tuli + hรคiresignaal.
๎˜œ ๎˜ƒ๎˜ญ๎™ฌ๎™—๎™–๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎˜ƒ ๎™„๎™Ž๎™˜๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎š๎™‹๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™˜๎™–๎™–๎™ˆ๎˜๎˜ƒ ๎š๎™‹๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎™Ž๎™–๎˜ƒ
terminali akust lahti.
๎š„ Aku muutub arvutit kรคivitades kuumaks.
๎˜œ ๎˜ƒ๎˜จ๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™‡๎™„๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ฝ๎™‘๎™ˆ๎™Ž๎™–๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™—๎™Œ๎™Ž๎™–๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™๎™˜๎™™๎™ฝ๎™•๎™Š๎™˜๎™–๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™๎™„๎™–๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™‹๎™—๎™˜๎™‡๎™„๎˜‘
๎˜ฉ๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎™Ž๎˜ƒ๎˜พ๎˜ฉ๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎˜”๎˜˜๎™Ž๎™€๎˜ƒ๎˜ท๎™ˆ๎™‹๎™‘๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™—๎™–๎™Œ๎šฟ๎™Ž๎™„๎™—๎™–๎™Œ๎™’๎™’๎™‘๎™Œ๎™‡
๎š„ ๎˜ท๎™„๎™„๎™–๎™๎™„๎™ˆ๎™—๎™„๎™™๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™Œ๎™—๎™Œ๎™˜๎™๎™“๎™’๎™๎š๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎™„๎™Ž๎™˜
๎š„ ๎˜ค๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™‹๎™—๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜‘๎˜“๎˜“๎˜“๎™๎˜ค๎™‹๎˜ƒ๎˜พ๎˜”๎˜˜๎˜‘๎˜“๎˜“๎˜“๎™๎˜ค๎™‹๎™€
๎š„ ๎˜”๎˜•๎˜ƒ๎˜น๎˜ƒ๎™„๎™๎™Š๎™“๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ
๎š„ ๎˜ฎ๎™ฌ๎™Œ๎™™๎™Œ๎™—๎™˜๎™–๎™™๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎˜”๎˜‘๎˜–๎˜“๎˜“๎˜ค๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜พ๎˜”๎˜‘๎˜˜๎˜“๎˜“๎˜ค๎™€
๎š„ ๎˜ฎ๎™ฌ๎™Œ๎™™๎™Œ๎™—๎™˜๎™–๎™™๎™’๎™’๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜”๎˜ƒ๎˜น๎˜’๎˜ฆ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜—๎˜“๎˜“๎˜ค๎˜ƒ๎˜พ๎˜˜๎˜“๎˜“๎˜ค๎™€
๎š„ ๎˜ญ๎˜๎˜ฅ๎˜ฐ๎˜–๎™–๎˜ƒ๎˜‹๎™„๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™„๎™๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™•๎™Š๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎›ฅ๎™„๎™˜๎™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ ๎˜–๎™–๎˜ƒ ๎™™๎™ฌ๎™๎™—๎™ˆ๎™๎˜Œ๎˜ƒ
๎˜™๎˜“๎˜“๎˜“๎˜ญ๎˜ƒ๎˜พ๎˜›๎˜“๎˜“๎˜“๎˜ญ๎™€
๎š„ ๎˜ฑ๎™Œ๎™‹๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎™Š๎™˜๎™–๎˜ƒ๎˜•๎˜˜๎šƒ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‘๎™–๎™Œ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™˜๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎˜–๎˜˜๎˜“๎˜“๎™†๎™†๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜•๎˜˜๎˜“๎˜“๎™†๎™†๎˜ƒ
๎˜พ๎™…๎™ˆ๎™‘๎™–๎™Œ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™˜๎™•๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎˜˜๎˜“๎˜“๎˜“๎™†๎™†๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜–๎˜˜๎˜“๎˜“๎™†๎™†๎™€
๎š„ ๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜˜๎˜น๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™๎™๎™˜๎™‘๎™‡๎˜๎˜ƒ๎˜•๎˜๎˜”๎˜ค
๎š„ ๎˜ง๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜”๎˜œ๎˜น๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™๎™๎™˜๎™‘๎™‡๎˜๎˜ƒ๎˜–๎˜๎˜˜๎˜ค
๎š„ ๎˜ฏ๎™„๎™„๎™‡๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™๎™๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™„๎™†๎™Ž๎˜Œ๎˜ƒ๎˜”๎˜—๎˜น๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜ค
๎š„ ๎˜ฐ๎™Œ๎™†๎™•๎™’๎˜ธ๎˜ถ๎˜ฅ๎˜ƒ๎™๎™„๎™„๎™‡๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ฌ๎™๎™๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎˜˜๎˜น๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜ค
๎š„ ๎˜ฏ๎™„๎™„๎™‡๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™ˆ๎™Š๎˜ƒ๎˜–๎™‹๎˜ƒ๎˜พ๎˜˜๎™‹๎™€
๎š„ ๎˜ค๎™˜๎™—๎™’๎™๎™„๎™„๎™—๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™„๎™‡๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ฝ๎™“๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™„๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™Œ๎™—๎™–๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™–๎˜Œ
๎š„ ๎˜ฎ๎™„๎™„๎™๎˜ƒ๎˜—๎˜“๎˜“๎™Š๎˜ƒ๎˜พ๎˜˜๎˜“๎˜“๎™Š๎™€
Aku utiliseerimine
๎˜ฏ๎™ฝ๎™“๎™˜๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™„๎™—๎™˜๎™‡๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™Ž๎™˜๎˜ƒ ๎™—๎™˜๎™๎™ˆ๎™Ž๎™–๎˜ƒ ๎™—๎™„๎™„๎™–๎™—๎™ผ๎™ผ๎™‡๎™ˆ๎™๎™‡๎™„๎˜‘๎˜ท๎™ˆ๎™„๎™—๎™˜๎™‡๎˜ƒ
๎™•๎™Œ๎™Œ๎™Ž๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ ๎™’๎™‘๎˜ƒ ๎™—๎™„๎™„๎™–๎™Ž๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™‹๎™˜๎™–๎™—๎™˜๎™–๎™๎™Œ๎™Ž๎˜๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™–๎™„๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎˜ƒ ๎™–๎™„๎™„๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™–๎˜ƒ
๎™™๎™ฝ๎™—๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎š๎™‹๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™˜๎™–๎™—๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‹๎™„๎™๎™Œ๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™˜๎™–๎™—๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜‘
ร„rge visake seadet tulle.
Tootja garantii
๎˜ถ๎™ˆ๎™„๎™‡๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎˜”๎˜•๎˜๎™Ž๎™˜๎™˜๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™Ž๎™Ž๎™„๎™…๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™‹๎™—๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™’๎™–๎™—๎™˜๎™Ž๎™˜๎™˜๎™“๎™ฌ๎™ˆ๎™™๎™„๎™–๎™—๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ช๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™Œ๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™’๎™‡๎˜ƒ ๎™„๎™๎™Š๎™„๎™…๎˜ƒ ๎™Ž๎™˜๎™˜๎™“๎™ฌ๎™ˆ๎™™๎™„๎™–๎™—๎˜๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™๎˜ƒ
๎™–๎™ˆ๎™„๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™–๎™๎™„๎™Ž๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™„๎™๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™„๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎™–๎™—๎™Œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฒ๎™–๎™—๎™˜๎™Ž๎™˜๎™˜๎™“๎™ฌ๎™ˆ๎™™๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™˜๎™๎™ˆ๎™…๎˜ƒ
๎™—๎™ฝ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™—๎™„๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ ๎™’๎™–๎™—๎™˜๎™—๎›ฃ๎™ˆ๎™Ž๎™Œ๎˜๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™Ž๎™Œ๎™•๎™๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™’๎™–๎™—๎™˜๎™Ž๎™˜๎™˜๎™“๎™ฌ๎™ˆ๎™™๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™–๎™ˆ๎™„๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™‡๎™˜๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ฑ๎™Œ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™—๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™’๎™‡๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™’๎™Ž๎™–๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‘๎™ฝ๎™˜๎™–๎™—๎™˜๎™…๎˜ƒ๎˜ท๎™’๎™’๎™—๎™๎™„๎˜ƒ
๎™Ž๎™ฝ๎™•๎™™๎™„๎™๎™‡๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™ฝ๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™—๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎™Œ๎™—๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™ˆ๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™‡๎˜ƒ
๎™Ž๎™ฝ๎™•๎™™๎™„๎™๎™‡๎™„๎™—๎™„๎™Ž๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™„๎˜‘
๎˜ช๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™‹๎™ฝ๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™•๎™Š๎™๎™Œ๎™–๎™—๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜ฒ๎™–๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™™๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™๎™’๎™’๎™๎™˜๎™๎™Œ๎™Ž๎™˜๎™๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™ˆ๎™๎˜‘
๎˜๎˜ƒ ๎˜ต๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎˜๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™–๎˜ƒ ๎™’๎™‘๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎™Ž๎™Ž๎™Œ๎™‘๎™˜๎™‡๎˜ƒ ๎™๎™’๎™’๎™๎™˜๎™๎™Œ๎™Ž๎™˜๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™–๎™—๎˜๎˜ƒ
๎š๎™๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™’๎™•๎™๎™˜๎™–๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™™๎™ฝ๎™Œ๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™„๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™…๎™„๎™–๎™’๎™…๎™Œ๎™™๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™‘๎™ฝ๎™˜๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™—๎™—๎™ˆ๎™™๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™–๎™—๎˜‘๎˜ƒ ๎˜๎˜ƒ ๎˜น๎™ฌ๎™Œ๎™Ž๎™–๎™ˆ๎™๎™„๎™Œ๎™‡๎˜ƒ ๎™•๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎˜๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™–๎˜ƒ ๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ
๎™๎™˜๎™˜๎™‡๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™’๎™’๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™™๎™ฌ๎™ฌ๎™•๎™—๎™˜๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™’๎™Œ๎™๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™—๎˜‘๎˜ƒ ๎˜๎˜ƒ ๎˜ฐ๎™Œ๎™—๎™—๎™ˆ๎™’๎™•๎™Œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™„๎™„๎™๎™–๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™—๎™„๎™•๎™™๎™Œ๎™Ž๎™˜๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ฝ๎™Œ๎˜ƒ๎˜๎™™๎™„๎™•๎™˜๎™’๎™–๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™Ž๎™˜๎™—๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™’๎™’๎™—๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎˜‘
๎˜ค๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™˜๎™๎™˜๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ฝ๎™—๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™„๎™๎™‘๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™Ž๎™˜๎˜ƒ
๎™ˆ๎™๎™˜๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎™๎™ฝ๎™๎™˜๎™—๎™„๎™…๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™•๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™‹๎™’๎™Œ๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ค๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™˜๎™ˆ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™–๎˜ƒ๎™–๎™’๎™’๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ฌ๎™•๎™Š๎™Œ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‹๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™–๎˜ƒ
๎™—๎™’๎™’๎™‡๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‹๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎˜‘
๎˜ท๎™„๎™Š๎™„๎™–๎™—๎™„๎™—๎™˜๎™‡๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™„๎™‡๎™๎™ˆ๎™‡๎˜๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™’๎™‘๎˜ƒ ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™Œ๎˜๎˜ƒ ๎™–๎™„๎™„๎™‡๎™ˆ๎™—๎™„๎™Ž๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
๎˜น๎˜ค๎˜ฅ๎˜ค๎˜ถ๎˜ค๎˜ง๎˜ค๎˜ฐ๎˜ค๎˜ถ๎˜ถ๎˜จ๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™„๎™Š๎™„๎™–๎™—๎™„๎™—๎™„๎™Ž๎™–๎™ˆ๎˜ƒ ๎™—๎™„๎™™๎™„๎™๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎˜ฎ๎˜ค๎˜ธ๎˜ฅ๎˜ค๎˜ถ๎˜ค๎˜ง๎˜ค๎˜ฐ๎˜ค๎˜ถ๎˜‘
๎˜จ๎™˜๎™•๎™’๎™’๎™“๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™Œ๎™Œ๎™™๎™Œ๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎˜”๎˜œ๎˜œ๎˜œ๎˜’๎˜—๎˜—๎˜’๎˜ฆ๎˜จ๎˜ƒ ๎™’๎™‘๎˜ƒ ๎™Ž๎™ˆ๎™‹๎™—๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™—๎™˜๎™‡๎˜ƒ ๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎™Œ๎™‡๎˜ƒ
๎™—๎™„๎™„๎™–๎™Ž๎™„๎™–๎™˜๎™—๎™˜๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ ๎™™๎™ฝ๎™ˆ๎™—๎™„๎™™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™„๎™“๎™„๎™•๎™„๎™„๎™—๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™˜๎™Œ๎˜ƒ ๎™‘๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎˜ƒ ๎™๎š๎š๎™„๎™Ž๎™–๎™ˆ๎˜ƒ
ainult EL liikmesriikides.
๎˜ช๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ ๎™„๎™‘๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™„๎™๎™˜๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™–๎˜ƒ ๎™—๎™„๎™‹๎™ˆ๎™–๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ฝ๎™Œ๎™Š๎™˜๎™–๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™˜๎™Œ๎˜ƒ ๎™„๎™Œ๎™‘๎™˜๎™๎™—๎˜ƒ
๎™—๎™’๎™’๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™™๎™„๎™–๎™—๎™„๎™—๎™˜๎™‡๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™Ž๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™ฝ๎™•๎™™๎™„๎™๎™‡๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜‘