Arbeiten mit dem Zubehör 2. Universaitisch
Use of attachments 2. Universal tabie
Funktionsweíse
Functíon
~
Die Tischplatte des Univer-
saltisches kann in waag-
rechter stellung um 3600 um
die C-Achse gedreht werden.
In horizontal position,
the table top of the uni-
versal table can be swiv-
e11ed through an angle of
360° about the C axís.
~
... a1s auch um die Quer-
Achse B schwenkbar.
... and pivoted about its
transverse axis (B axis)
by applying a ratchet tool
to the table screw.
Die Wínkel-Posítíon kann an
eíner digitalen Positions-
Anzeige (Anzeíge-Gerät) aЬ-
gelesen werden.
The angular position is
displayed on a digital po-
sition readout unit.
Die Oo-Stellungen sind
mit eingebauten Fühluh-
ren markiert und können
somit schnell ímmer wie-
der aufgefunden werden.
The 0° positions are
marked by built-in dial
indicators for fast set-
ting-up.
~
~
Mit Ratschen-Trieben ist
der Tisch sowohl um die
Längs-Achse A kipp- ...
In addition, the table can
be tilted about its longi-
tudinal axis (A axís) ...
Fühluhren
Dia1 indicators.
7-4